Bedeutung von "râpcă" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON RÂPCĂ AUF RUMÄNISCH

râpcă

WAS BEDEUTET RÂPCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von râpcă im Wörterbuch Rumänisch

Kaninchen, Peitsche, s. (reg.) trockene Äste, die von der Lichtung des Weinbergs übrig geblieben sind.

râpcă, râpce, s.f. (reg.) ramuri uscate rămase de la curățatul viei.

ÜBERSETZUNG VON RÂPCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von râpcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von râpcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «râpcă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Englisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Hindi: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ОСЗС
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Französisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Tamil: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Marathi: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ОСЗС
• Rumänisch: râpcă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: CPAR
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: CPAR

3 BÜCHER, DIE MIT «RÂPCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von râpcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit râpcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Urâții

Fandolica Stau sus pe râpcă cu burta plină de supă cu ceapă şi unt, cu faţa în cer. Mi-am halit pătura cu trandafiri roşii şi-am azvârlit-o în scobitură, pe urmă praştia cu SCoabe, lița de arC, Cuţitaşu”, cinci lei şi câţiva bulgări. M-am aburcat şi ...

Dorin Cozan, 2013

Educația. Experiențe, reflecții, soluții

Tu înghesui cu migală nişte râpcă în plita cu rolă ce miroase din ce în ce mai ademenitor. Laptele va fierbe domol, preţ de câteva ceasuri, cu orezul ce va prinde ceva consistenţă spre ceasurile amiezii. Între timp, cănile vor lua o altă faţă, ...

Constantin Cucoș, 2013

Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 415

... de râpcă-în podgorie. In prealabil, se desprindea blana de carne şi, cu ajutorul unui ţurloi de soc sau de trestie, se sufla aer prin picior (de preferat stângul, dar eu cred că se băsneşte) în spaţiul dintre ele, până se umfla bine, şi se lega locul ...

Radu Anton Roman, 2001