Bedeutung von "rarău" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON RARĂU AUF RUMÄNISCH

rarău

WAS BEDEUTET RARĂU AUF RUMÄNISCH

Rarau-Gebirge

Munții Rarău

Das Rarău-Giumalău-Gebirge ist ein touristisches Gebiet von großer Bedeutung in den Ostkarpaten, das aus zwei massiv begrenzten Massen besteht, deren Bedeutung für den Tourismus von folgenden Aspekten abhängt: - die Landschaft von Naturlandschaften, die durch Erleichterung und Vegetation aufgezwungen werden; - Zugänglichkeit aufgrund der Anwesenheit der Talkorridore um die beiden Bergmassive. An der Peripherie befinden sich zwei große touristische Zentren, die Ausgangspunkt für die wichtigsten Touristenströme sind. Die Rarău-Giumalău-Berge gehören zu den Bucovina-Bergen und befinden sich in den nördlichen Karpaten in den oberen Flussgebieten der Moldau und Bistrita.

Munții Rarău - Giumalău constituie o zonă turistică de mare importanță în cadrul Carpaților Orientali fiind formată din două masive strâns legate a căror importanță pentru turism derivă din următoarele aspecte: -varietatea peisajelor naturale impuse de relief și vegetație; -accesibilitatea determinată de prezența culoarelor de vale ce încadrează cele două masive montane. Aici se găsesc două centre turistice de mare însemnătate ce se află la periferie, ce constituie puncte de plecare pentru principalele fluxuri de turiști. Muntii Rarău-Giumalău fac parte din Munții Bucovinei fiind situați în nordul Carpaților Orientali în bazinele hidrografice superioare ale Moldovei și Bistriței.

Definition von rarău im Wörterbuch Rumänisch

selten, selten, s.M. (Lernen) eine Art Falke.

rarău, rarăi, s.m. (înv.) un fel de uliu.

ÜBERSETZUNG VON RARĂU

Erfahre, wie die Übersetzung von rarău auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von rarău auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rarău» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Rarau
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rarau
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rarau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rarau
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rarau
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rarau
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Rarău
• Rumänisch: rarău
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rarău
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rarău

5 BÜCHER, DIE MIT «RARĂU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rarău in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rarău im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Stejarul din Borzești

"Stejarul din Borzești", subintitulată încă de la prima apariție "Legendă istorică", este o reevaluare a unei legende populare povestită lui N. Gane de V. Alecsandri - așa cum singur autorul mărturisește într-o notă ce ...

Nicolae Gane, 2011

Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...

8570 (Fassel, Horst:) Poeta Rose Auslănder s-a stins departe de Rarău. [Rose Auslănder verstarb weit weg von Rarău.] [ln:] 2561. 1988. Nr. 8 (v. 19.02.1988). S. 13, 14. [Mit 2 Gedichten von R. A., von Horst Fassel ins Rumănische ubertragen] ...

Erich Beck, 2003

INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...

... Activitate Locul Termen Coordonator Weekend-ul 22-23 Iunie 2013, Vatra Dornei 16 „Să privim Bucovina de sus‖ •deplasare la Motel Alpin Rarău •drumeție pe Rarău-Pietrele Doemnei Masivul Rarău(1651m), masiv montan cu priveliște ...

Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998

Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 38

1956: După ce părintele Cleopa se retrage la Sihăstria, părintele Arsenie Papacioc rămâne la mănăstirea Slatina ca simplu monah, păstrând legătura şi cu părintele Daniil (Sandu Tudor), stareţul schitului Rarău, judeţul Suceava. Securitatea ...

Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014

Old Romania: - Pagina 127

Radu Bălaș. The beauty of the peasants' costumes in Bukovina competes with the marvellous landscapes. In the picture below: The Lady's Stones in Rarău Mountains. märchenhaften Schönheit der Natur übertroffen. Im Bild unten: Pietrele ...

Radu Bălaș, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RARĂU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rarău im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Drumurile către Rarău, închise pe timp de iarnă

trans raraul 5 [800x600] Consilierii judeţului Suceava au votat cu unanimitatea celor prezenţi ieri la şedinţa ordinară a Consiliului Judeţean închiderea pe tip de ... «Obiectiv de Suceava, Okt 15»

În Câmpulung Moldovenesc se va da startul concursului Rarău …

Câmpulung Moldovenesc va găzdui sâmbătă, 5 septembrie, prima etapă a unei competiţii de mountain biking şi alergare montană, Rarău Radical Race. «Suceava News Online, Sep 15»

Demersuri pentru realizarea punctului de belvedere ”Piatra …

În vederea realizării unui punct de belvedere tip skywalk ( cu pardoseala transparentă) în perimetrul ”Piatra Șoimului” di n masivul Rarău Consiliul Județean ... «Suceava News Online, Aug 15»

ANAF a închis cabana Rarău

Inspectorii de la ANAF au închis activitatea cabanei „Rarău”, una dintre cele mai cunoscute din judeţul Suceava. Anunţul a fost făcut de către preşedintele ... «Ziarul Evenimentul, Aug 15»

Doi tineri rătăciţi în drum spre Rarău, recuperaţi de pe traseu în plină …

Doi tineri în vârstă de 24 de ani care urcau pe Masivul Rarău au sunat la 112 şi au cerut ajutor, după ce s-au rătăcit pe traseul „Izvorul Alb”, care pleacă din ... «Monitorul de Suceava, Aug 15»

Accidentele se tin lant in zona muntelui Rarau

Mai multe accidente care s-au petrecut în ultima perioadă în masivul Rarău i-au determinat pe salvamontişti să lanseze avertismente şi recomandări pentru ... «Monitorul de Suceava, Aug 15»

Festivalul Comorile Muntelui de pe Rarău are loc în data de 22 …

Consiliul Județean Suceava, în parteneriat cu primăriile din Grupurile de Acțiune Locală “Bucovina de Munte” și “Bazinul Dornelor”, organizează în data de ... «Suceava News Online, Aug 15»

Drift naţional pe Rarău

Peste 20 de piloţi de drift din toată ţară se vor întrece, pe Rarău, în cea mai spectaculoasă etapă a Campionatului Naţional de Drift. Este cea de a treia etapă a ... «Suceava News Online, Jul 15»

Pneuri arse, motoare zgomotoase si multa adrenalina, la …

... în perioada 25-26 iulie, pe sectorul superior al drumului judeţean 175B, care leagă Pojorâta de Vârful Rarău, Campionatul Naţional de Drift, etapa a III-a. «Monitorul de Suceava, Jul 15»

Maeştrii driftului se întrec în Munţii Rarău la cea mai spectaculoasă …

Printre cei care vor mai lua startul la etapa care se va desfăşura pe sectorul superior al drumului judeţean 175B, care leagă Pojorâta de vîrful Rarău, se mai ... «Gazeta Sporturilor, Jul 15»