Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reconvenționál" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECONVENȚIONÁL AUF RUMÄNISCH

reconvenționál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RECONVENȚIONÁL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reconvenționál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reconvenționál im Wörterbuch Rumänisch

auf Wiedersehen m konventionell reconvenționál adj. m. convențional

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reconvenționál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RECONVENȚIONÁL


adaptaționál
adaptaționál
adimensionál
adimensionál
adiționál
adiționál
anticoncepționál
anticoncepționál
anticonstituționál
anticonstituționál
antigravitaționál
antigravitaționál
antiinfracționál
antiinfracționál
antinaționál
antinaționál
antiraționál
antiraționál
apoziționál
apoziționál
ascensionál
ascensionál
avocaționál
avocaționál
bidimensionál
bidimensionál
bidirecționál
bidirecționál
bifuncționál
bifuncționál
coeducaționál
coeducaționál
cogeneraționál
cogeneraționál
colaps gravitaționál
colaps gravitaționál
combinaționál
combinaționál
compasionál
compasionál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RECONVENȚIONÁL

reconstituént
reconstituí
reconstituíre
reconstructív
reconstrúcție
reconstrucționísm
reconstrucțiúne
reconstruí
reconstruíre
reconvalescént
reconvalescénță
reconvenționálă
reconvențiúne
reconversiúne
reconvertí
reconvertíre
reconvertít
reconvocá
reconvocáre
reconvocát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RECONVENȚIONÁL

competiționál
compoziționál
computaționál
comunicaționál
conaționál
concepționál
concesionál
condiționál
confesionál
configuraționál
conformaționál
confuzionál
congregaționál
congresionál
conjuncționál
constituționál
contingenționál
contradicționál
contravenționál
convenționál

Synonyme und Antonyme von reconvenționál auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECONVENȚIONÁL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von reconvenționál auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECONVENȚIONÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von reconvenționál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von reconvenționál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reconvenționál» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反诉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reconvención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

counterclaim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

counterclaim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضادا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

встречный иск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reconvenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপরীত দাবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reconventionnelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuntutan balas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Widerklage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反訴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

counterclaim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản tố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

counterclaim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उलट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı dava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controquerela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzajemne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зустрічний позов
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

reconvenționál
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταπαίτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teeneis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genkäromål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motkrav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reconvenționál

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECONVENȚIONÁL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reconvenționál» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reconvenționál auf Rumänisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «RECONVENȚIONÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reconvenționál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reconvenționál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii lingvistice - Pagina 99
ra, reclasa, recognitiv, recogniţiune, recomanda, recompensa, recompoziţie, reconcilia, recondiţiona, reconfirma, reconforta, reconsidera, reconsolida, reconstitui, reconstrucţie, reconstrui, reconvenţional, reconvenţiune, reconversiune, recopia ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
2
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Cerere re- In fine, mai multe Curţi din Franţa şi chiar Curtea “mnvåäh” de casaţie aü decis că cererea în despărţenie, făcută în Controversã. mod reconvenţional de soţul parît, după o împăcare in(1) ŃViIIequet, p, 141, No. 7. O altă scuză de căt ...
Dimitrie Alexandrescu, 1907
3
Arbitrajul de Stat și procesul arbitral în R. P. R - Pagina 294
In lipsa ei, pretenţiile formulate de pîrît nu au caracter reconvenţional şi cererea sa nu poate fi reţinută şi rezolvată deodată cu cererea principală, prin aceeaşi hotărîre 2. Luarea în considerare a cererii reconvenţionale despre care se ocupă ...
D. Florescu, 1960
4
Opera politico-diplomatică: iulie 1927 - iulie 1928
Ungaria răspunde cererii României, cu titlu reconvenţional, printr-o cerere de ordin procedural, tinzând la numirea - potrivit articolului 239 al Tratatului de la Trianon - de judecători supleanţi în locul arbitrului român retras. Consiliul Societăţii ...
Nicolae Titulescu, 2003
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 1-2 - Pagina 391
La 30 Aprilie 1938' Stan *Caloianu introduce la Tribunalul Ilfov secţia II-a două cereri: prima cu caracter reconvenţional în anularea testamentului, şi a doua prin care cere Triibunalu.-lui să repartizeze cererea de trimitere în posesiune făcută ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
6
Discursuri - Pagina 289
Nimic mai natural, pentru a ne feri de consecinţele acestei constatări, ca dreptul României de a formula, cu titlu reconvenţional, toate violaţiunile ce, la rîndul lui, guvernul ungar a comis faţă de acelaşi tratat de la Trianon. Şi dacă voiţi să ...
Nicolae Titulescu, 1967
7
Moștenirea și împarțeala ei: practică judiciară adnotată - Pagina 232
Opozabilitatea dispoziţiilor luate prin hotărâre judecătorească anterioară dobândirii Prin hotărâre judecătorească irevocabilă s-a stabilit graniţa dintre două proprietăţi învecinate şi a fost obligat pârâtul reconvenţional să desfiinţeze gradul ...
Cristiana Turianu, ‎Corneliu Turianu, 1998
8
Tractatus et responsa, quae vulgo consilia iuris appellantur
reconventíonal пикантным fflfln'll 5u шпат/ото [штоков анаша шт! ватт/МЫ): policlon, „ñ defenlioml and) rrwnvfntional агат! von lnml an? über Sledllm Водой ennlll» %ůrgemellìern5u'll.ble and) штат! aufï befelgllcpe ícin/ aus _ver шит ...
Matthaeus Wesenbeck, ‎Martinus Colerus, ‎Nicolaus Bulacher, 1611

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reconvenționál [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/reconventional>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z