Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regisór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGISÓR AUF RUMÄNISCH

regisór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REGISÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regisór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regisór im Wörterbuch Rumänisch

ANMELDEN, -ORA s.m. und F. Regisseur. REGISÓR, -OÁRE s.m. și f. v. regizor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regisór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REGISÓR


aeroglisór
aeroglisór
ambutisór
ambutisór
culisór
culisór
degrosisór
degrosisór
ecarisór
ecarisór
finisór
finisór
glisór
glisór
hidroglisór
hidroglisór
juisór
juisór
rotisór
rotisór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REGISÓR

regína-péștilor
regina-stélelor
regí
regionál
regionalísm
regionalíst
regionalizá
regionáre
regisá
regisáre
regisorál
regisorát
registratoáre
registratór
registratúră
registráție
regístru
régiu
regiúne
regi

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REGISÓR

agresór
agrimensór
antecesór
apresór
ascensór
asesór
aspersór
autopropulsór
balansór
clasór
compresór
concasór
condensór
confesór
coposesór
cosór
cursór
debarasór
decompresór
defensór

Synonyme und Antonyme von regisór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGISÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von regisór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGISÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von regisór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von regisór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regisór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

里吉斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेगिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريجيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Regis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Regis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেগিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Regis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Regis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レジス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레지스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Regis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Regis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரெஜிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भालेराव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Regis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Regis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Regis
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

regisór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Regis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Regis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regisór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGISÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regisór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regisór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGISÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regisór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regisór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Reports de Gulielme Benloe Serjeant Del Ley: Des ... - Pagina 294
... per \e ur de feodo & jurc ipsilque Georgia & Rogero fic inde leisit' existen' ijdem Georgius 6( Rogerus vi'çesimo octavo die Grant des Decembr" Annis regnorum Do'mini P. &e Domina: M. nuper Regisór glrafl'téolo RoY Reginae A'ngla primo ...
Great Britain. Court of Common Pleas, ‎John Rowe, 1689
2
Lex Constitutionis, Or, The Gentleman's Law ... - Pagina 160
dat hic intelligi & informari 4Quod cum ad Parliamentum Dominorum Regis ór Reginæ nunc tent' apud Westm' annis Regnorum fuorum primo é fecando inhibitum fuit per Daminum Regem & Dominam Reginam in eodem Parliameni' quod ...
Giles Jacob, 1719
3
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
Şi se întâmplă ca unul să fie un Regişor al unei Uniuni Tribale din Zona Argeşului, iar celălalt să fie preotul Deceneu, care era preotul Dacilor din Transilvania...Cei doi se întâlnesc şi pe cale religioasă, educaţională, diplomatică, dar şi pe cale ...
Stefan Dumitrescu, 2012
4
Garda de fier: jurnal de filosofie politică : memorii ... - Pagina 359
Acestea au fost forţele interne. Forţa externă a fost Adolf Hitler, care vorbise cu dispreţ de un „regişor din Balcani". Acest regişor nu mărşăluia exact, exact, după trompeţii hitle- rişti. Hitler a dafordin lui Himmler, şi Himmler a ordonat agenţilor ...
Petre Pandrea, ‎Nadia Marcu Pandrea, 2001
5
Strămoși poporului român geto-dacii și epoca lor - Pagina 227
e.n. sau cel mai tîrziu la începutul celui următor. în pivniţe se adunase tot materialul trecut prin foc din clădirea respectivă, care a fost, fără îndoială, sediul unui regişor local, a unui basileu, cum spune şi inscripţia de pe vas. Numele acestuia ...
Cristian Popișteanu, 1980
6
Grădina de dincolo. Zoosophia
Probabil că această ultimă caracteristică ia atras denumirea de basiliscos („regişor, rege mic”), ca diminutiv al grecescului basileus („rege”). Savantul medieval italian Brunetto Latini (magistrul lui Dante), în grandioasa sa enciclopedie Cartea ...
Oișteanu, ‎Andrei, 2012
7
Fausta
Violetta contemplă îndelung portretul cu o deosebită atenție, apoi șopti: ― Bietul regișor! ― Îl deplângeți? întrebă blând ducele. ― Da, a suferit mult. Charles d'Angoulême tresări. Nu era cu putință să se găsească un cuvânt mai potrivit ...
Michel Zevaco, 2015
8
Capcanele limbii române
Norma arfi să pronunţămîn fiecare caz aşa cumsacreat deprinderea, dar apar mereu abateri, cucarenu mă pot împăca, de exemplu se zice tot maimult regìzor în loc de regisòr (vezi § 10) şi întâlnim acum pronunţări ca edìtor şi sèctor, care nu ...
Alexandru Graur, 2011
9
Dicţionar al greşelilor de limbă
(a) regisa(dinfr. régir), nu(a) regiza (cum e înÎndreptar). DOOM 2 : regiza(a ~) vb., ind. prez. 3 regizează regisòr (din fr. régisseur), nu regizòr (cum e în Îndreptar) şi mai ales nu regìzor (vezi Introducerea). DOOM2: !regizor s. m., pl. regizori (a) ...
Alexandru Graur, 2011
10
Cele 20000 de femei din viața unui bărbat: Romanul ...
Ea tremură puțin, mai ales buzele, stăpânind însă perfect subiectul: ei înșiși. „Egoismul tău ca mod de viață“, „un regișor trândav“, „am devenit o ustensilă de bucătărie combinată cu un vagin pentru bunul plac al domnului“... Ceea ce spune ...
Gabriel Osmonde, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regisór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/regisor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z