Bedeutung von "sádic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SÁDIC

fr. sadique

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SÁDIC AUF RUMÄNISCH

sádic

WAS BEDEUTET SÁDIC AUF RUMÄNISCH

Definition von sádic im Wörterbuch Rumänisch

Sádic ~ (~ ci, ~ ce) 1) Wer manifestiert Sadismus; zum Sadismus geneigt. 2) (über die Manifestationen von Personen) Wer Sadismus sieht; voller Sadismus.

SÁDIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care manifestă sadism; înclinat spre sadism. 2) (despre manifestări ale persoanelor) Care vădește sadism; plin de sadism.

ÜBERSETZUNG VON SÁDIC

Erfahre, wie die Übersetzung von sádic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sádic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sádic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 残暴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sádicamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بسادية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: садистски
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sadicamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্গে ধর্ষকামী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sadiquement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sadistisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サディスト的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가학 적 변태 성욕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குரூரமான முறையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sadistçe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sadicamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sadystycznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: садистськи
• Rumänisch: sádic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαδιστικώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sadistiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sadistically
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sadistisk

10 BÜCHER, DIE MIT «SÁDIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sádic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sádic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...

But they are said to arise also from natural causes. Jäfar Sádic says, they occur to four classes of persons:—those of evil-disposed minds; drinkers of wine; eaters of melancholy food, as lentils, love-apples, and salt meat; and to young children; ...

Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1856

Guía rápida de las 48 leyes del poder:

... Sádic@.El@ Sádic@ financier@ practica viciosos juegos con el dinerocomouna manerade afirmar supoder. Por ejemplo, podría hacerte esperarpor el dinero quete debe, asegurando que el cheque va en camino. L@s sádic ...

Robert Greene, 2012

Histoire de la littérature hindoui et hindoustanie

Sadal misr, III, 12. Sâdic (Jâ'far), III, 13, 368. Sâdic (Sâdic 'Ali Scliâh), III, 13, 368. Sâdic (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyàn), III, 13. Sâdic (Huçaïn), III, 14. Sâdic (le hakim), III , 14. Sâdic (Mir Sâdic 'Ali), III, 14. Sâdic (Mirzâ Sâdic Beg), III, 368.

Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1871

Histoire de la littérature hindouie et hindoustanie

Sadal misr, III, 12. Sàdic (JâTar), m, 13, 368. Sâdic (Sâdic 'Alî Sehâh), III, 13, 368. Sâdîc (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyân), III, 13. Sâdic (Iluçaïn), Ill, l4. Sâdic (le hakim), III, 14. Sâdic (Mir Sàdic 'Alî), III , 10. Sàdic (Mirzâ Sâdic Beg), III, 368.

Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1871

Histoire de la littérature hindouie et hindoustanie

Sadal misr, “I, 12. Sâdic (Jâ'far), Il], 13, 308. Sâdic (Sèdic 'Alî Schâb), III, 13, 368. Sâdic (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyân), Il], 13. Sâdic (Huçaïn), III, 14. Sâdic (le hakim), III, 14. Sâdic (Mir Sâdic 'Alî), 1]], 14. Sàdic (Mirzâ Sâdic Beg), Il], 368.

Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1871

Die Geschichte Der Araber Bis Auf Den Sturz Des Chalifats ...

... So heißen sie von Ismail, dem Sohne des Dfchafar El- Sádic, des letzten der fieben von diesen Schiiten für die vollkommenften Imame gehaltenen. er aufgemuntert, selbst nach Aegypten zu gehen, und sich dort - - - 294.

Gustav Flügel, 1832

Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani: ... - Pagina 435

Mîr Jafar Khân Sâdic ', de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort, il fut enterré ...

M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1839

Histoire de la littérature Hindoui et Hindoustani: ...

Mîr Jafar Khân Sâdic \ de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort , il fut enterré ...

Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1839

Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani - Volumul 1 - Pagina 435

Mîr Jafar Khân Sâdic \ de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort , il fut enterré ...

M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1839

Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani

Mîr Jafar Khân Sâdic , de Dehli, était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatifdont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété.A sa mort, il fut enterré ...

Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), ‎Oriental Translation Fund, 1839

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÁDIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sádic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Irrumpe en corrida para 'consolar' a toro moribundo

... cómplices y patrocinadores de la tortura y del asesinato l@s trogloditas sádic@s asistentes y cómplice este medio al entrecomillar mezquinamente la palabra ... «El Universal, Aug 15»

Líneas de Nasca: Ministerio de Cultura pedirá extradición de …

... ya se tiene identificado a otro de los activistas que ingresaron a las Líneas de Nasca, se trataría del supuesto arqueólogo austriaco Wolfang Sádic. "Sino se ... «Diario Correo, Dez 14»

Ébola en España

... por máscarás, a quienes les falta inteligencia para darse cuenta de que están haciendo el “listo” 23 horas y media al día, cuando no el soberbi@ y el sádic@. «Periodistas-es, Okt 14»