Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sângheorghe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÂNGHEORGHE AUF RUMÄNISCH

sângheorghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÂNGHEORGHE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sângheorghe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sângheorghe im Wörterbuch Rumänisch

sângheorghe s.m. (pop.) 1. der Name eines christlichen Feiertags, der am 23. April gefeiert wurde; St. Georg. 2. (reg., In der Form: Sanitär) grüne Zweige, mit denen die Tore der Landhäuser am 23. April geschmückt sind. sângheorghe s.m. (pop.) 1. numele unei sărbători creștine celebrate la 23 aprilie; Sf. Gheorghe. 2. (reg.; în forma: sânjor) ramuri înverzite cu care se împodobesc porțile caselor la țară în ziua de 23 aprilie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sângheorghe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SÂNGHEORGHE


hấrghe
hấrghe
léghe
léghe
podovághe
podovághe
privéghe
privéghe
sfínghe
sfínghe
véghe
véghe
vấrghe
vấrghe
zéghe
zéghe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SÂNGHEORGHE

sângeráre
sângeraríță
sângeráș
sângerát
sângerátic
sângerătór
sângerătúră
sângerând
sângereálă
sângeréte
sângerícă
sângerít
sângeríu
sângeroásă
sângerós
sângeroșíe
sângifér
sângiós
sângișór
sângíu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SÂNGHEORGHE

arche
arhe
az-búche
azbúche
becquerelít be-che
búche
chéhe
cuțuláche
céche
fuduláche
genúnche
iarbă-de-uréche
mangafáche
muțunáche
múche
măzeríche
măzăríche
neperéche
nifărtáche
ázbuche

Synonyme und Antonyme von sângheorghe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÂNGHEORGHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sângheorghe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÂNGHEORGHE

Erfahre, wie die Übersetzung von sângheorghe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sângheorghe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sângheorghe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sângheorghe
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sângheorghe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sângheorghe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sângheorghe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sângheorghe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sângheorghe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sângheorghe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sângheorghe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sângheorghe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sângheorghe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sângheorghe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sângheorghe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sângheorghe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sângheorghe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sângheorghe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sângheorghe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sângheorghe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sângheorghe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sângheorghe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sângheorghe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sângheorghe
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sângheorghe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sângheorghe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sângheorghe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sângheorghe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sângheorghe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sângheorghe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÂNGHEORGHE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sângheorghe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sângheorghe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÂNGHEORGHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sângheorghe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sângheorghe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documente Bârlădene - Volumul 2 - Pagina 91
lui Vasile Eşanu, între locu lui Ene sân Gheorghe Abageru, aceste doă li-am dat nianurilor mele. l cum şi o parte de moşie anume Murgenii, ce să află în ţânutul Vasluiului, pe din sus de Mânzeşti, ce esti hotărâtă de mine cu toată cheltuiala ...
Ioan Antonovici, 1912
2
Cireșarii
Aia de cireşe amare, că aia place „domnilor” de la oraş. Şi spunei lui Petrică să mai abată un pui, că avem oaspeţi. Iar pe Sandu trimitel la Stegov. Cau prins băieţii lui aseară scrumbii la Sân Gheorghe. Saducă vreo două, trei kile... – Nam vrea ...
Constantin Chiriță, 2013
3
Mythos & logos: studii și eseuri de antropologie culturală - Pagina 12
Sân-Gheorghe-apoi de laţul său II trase ca pe-un blând dulău. Prin târg îl duseră astfel, Mic-mare, toţi fugeau de el? 5 N. Cartojan consideră că legenda luptei Sf. Gheorghe cu balaurul a fost anexată „vechilor redacţii ale legendei hagiografice ...
Andrei Oișteanu, 1997
4
Monografia comunei Davidești, jud. Argeș - Pagina 52
Dau mărturie din partea moşnenilor Popeşti: popa Ion sân {fiul) Popa Sandu, popa Nicolae sân Gheorghe Mazilu, Gheorghe sân Popa Ene, Gheorghe sân Grosu, Constandin sân Popa Costea, Ion sân Niţă Mazilu, Manole Popa Tănase şi alţii.
Ion S. Băcanu, 1999
5
Istorie si comerţ pe văile Prahovei şi Teleajenului 1774 - ... - Pagina 23
Stancu din Ploieşti seu şi cervis 45. Ştefan Dima Duca miere 46. Tănase Băcanu 47. Tănase sân Gheorghe 48. Tănase Ion din Ploieşti vaci, seu, tulumbe 49. Tudor Curea seu şi vaci 50. Teodosie sân Ion vinde vin de 3000 oca, seu, cervis 51.
Mihai Rachieru, 1996
6
Cunoaștere și știință - Pagina 205
... personagiu mitic popular) La sfârşitul lunii aprilie există a treia perioadă malefică, în cadrul căreia nopţile de Sân Toader (21 aprilie) şi Sân Gheorghe (23 aprilie) sunt momentele când strigoii, demonii, daimonii malefici şi uneori vrăjitoarele, ...
Constantin Bălăceanu-Stolnici, 1997
7
Minorităţi etnoculturale, mărturii documentare: ţiganii ... - Pagina 226
casier, cu d-1 Constantin Ciubotarii şi agent de moravuri, a lui Constantin Munteanu, prim consilier, cu d-1 Gh. Paşcanu, iar a d-lui Vasile Udilă zis Moisă Ioan cu d-1 Constantin Graur, a lui Ion Sân Gheorghe cu d-1 Gh. Scântee, tot consilier, ...
Lucian Nastasă, ‎Andrea Varga, ‎Al Zub, 2001
8
Asupra vieții și obiceiurilor Țiganilor Transilvăneni - Pagina 38
... răpesc inima şi minţile flăcăilor, ce cântă apoi întru veselă amintire, lăudându-le: Nu-i muiere iscusită Ca mândra mea, mândruliţă, La pâine vrăjitorită, Cum mi-a dat-o-n zi cu soare, De Sân' Gheorghe-n sărbătoare. Rouă-n aluat frământă, ...
Heinrich von Wlislocki, ‎Delia Grigore, 1998
9
Însemnări zilnice: 1 ianuarie-31 decembrie 1922 - Pagina 205
Ne-am întors acasă prin „Şapte Sân Gheorghe" şi „Şapte Sate", luându-ne , în final , ceaiul undeva pe Valea Timişului , unde ne-am întâlnit cu Carol, care în toate aceste zile a participat la o cursă automobilistică de patru zile. Este doborât de ...
Marie (Queen, consort of Ferdinand I, King of Romania), ‎Vasile Arimia, 2006
10
D - O - Pagina 265
GR. gledä, S. n. glid. ET. dt. Glied. glie PI. gl« S. f. (1785 GR. MAIOR, G. LEX.) (de pâmant Erd-)Scholle F. Cu chilindrul ... sesförämä brusii si gliile (SINCAI E. 25). La Sân-Gheorghe se pune pe casä o glie din brazda plugului (MANGIUCA CÄL.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sângheorghe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sangheorghe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z