Bedeutung von "sângeroásă" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SÂNGEROÁSĂ AUF RUMÄNISCH

sângeroásă

SYNONYME VON «SÂNGEROÁSĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sângeroásă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von sângeroásă

rușulíță

ÜBERSETZUNG VON SÂNGEROÁSĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von sângeroásă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sângeroásă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sângeroásă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 桑格
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sanger
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bleed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेंगर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ينزف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сэнгер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sanger
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রক্ত ঝরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sanger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berdarah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bluten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サンガー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생거
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu getihe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sanger
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரத்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्तस्राव होणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sanger
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sanger
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сенгер
• Rumänisch: sângeroásă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιμορραγώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bloei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sånger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sanger

10 BÜCHER, DIE MIT «SÂNGEROÁSĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sângeroásă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sângeroásă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ali și Nino

Între el şi regele sârb e o răzbunare sângeroasă. Acum sunt duşmani adevăraţi, iar împăratul FranzJosef va trebui să răzbune uciderea arhiducelui. Dacă ar fi fost unul dintre ţăranii noştri, poate că treaba sar fi încheiat cu nişte socoteli băneşti.

Kurban Said, 2013

Monștri

MARIA. CEA. SÂNGEROASĂ. 1516–1558 Nu vom găsi niciodată vreo domnie a unui prinţ în această ţară sau în alta, care să fi arătat (raportat la timp) atâtea dovezi convingătoare pentru mânia şi supărarea lui Dumnezeu ca acelea care sau ...

Simon Sebag Montefiore, 2013

Copiii căpitanului Grant - Pagina 411

În 1863, după o luptă lungă şi sângeroasă, maorii ocupau o poziţie fortificată importantă, în partea muntoasă a fluviului Waikato, la extremitatea unui lanţ de coline râpoase acoperite de trei linii de apărare. Profeţii chemau întregul popor maor ...

Jules Verne, 2013

Formal Approaches to DPs in Old Romanian - Pagina 109

*ticăloasa sângeroasa femeie mean.DEF bloody.DEF woman b. ticăloasa sângeroasă femeie mean.DEF bloody woman 'the mean bloody woman' c. ticăloasa, sângeroasa femeie mean.DEF bloody.DEF woman 'the mean, bloody woman' In a ...

Virginia Hill, 2015

Organele statului

133 David Matas și David Kilgour, Bloody Harvest: The killing of Falun Gong for their organs (Recoltarea sângeroasă: uciderea practicanților Falun Gong pentru organele lor), Ed. Seraphim, 2009. 134 David Matas și David Kilgour, Bloody ...

David Matas, ‎Dr. Trey Torsten, 2013

Dincolo de frontiere. Opere

Poezie. sângeroasă. Oamenii au grupe diferite de sânge și nu au toți sângele la fel Asta ca să-i poată deosebi când le fac analizele. Și asta se mai întâmplă Deoarece nu au aceiași părinți. Nu există un tată pentru toată lumea.

Sorin Stoica, 2015

O zi (Romanian edition)

Încărcătura sângeroasă este o piesă TIE (pe înţelesul tău, TeatrulînEducaţie), destinată copiilor de 11–13 ani, care prezintă originalul punct de vedere cum că sclavia a fost Ceva Rău. Este intenţia noastră declarată ca nici unul dintre copiii ...

David Nicholls, 2012

Ultimul tuareg

În timpul recentei cuceriri a oraşului, jihadiştii au pornit o cruciadă sângeroasă împotriva a tot ce numeau „ideologii eretice“, iar cărţile cu imagini au fost considerate obiecte ce contravin tradiţiei islamului sunnit; numeroase grupări extremiste ...

Alberto Vázquez-Figueroa, 2015

Lumina și faptele credinței

acela că jertfa liturgică este cu totul identică cu jertfa de pe Golgota, cu singura deosebire că jertfa lui Hristos a fost sângeroasă, iar jertfa liturgică este nesângeroasă. Apoi, jertfa de pe Golgota sa săvârșit o singură dată și a avut destulă ...

Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013

Cîrtițele securității

Ea va fi purtătorul de cuvânt al sindicalismului şi socialismului român, mişcare desfiinţată azi în ţară, unde domneşte o sângeroasă dictatură şi care în numele mişcării muncitoreşti asupreşte poporul român şi mai cu deosebire proletariatul şi ...

Dinu Zamfirescu, 2013