Lade App herunter
educalingo
scizúră

Bedeutung von "scizúră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SCIZÚRĂ

fr. scissure, cf. lat. scissura.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCIZÚRĂ AUF RUMÄNISCH

scizúră


WAS BEDEUTET SCIZÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von scizúră im Wörterbuch Rumänisch

scizura s. f., g.-d. Kunst. scizúrii; pl. Fissur


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SCIZÚRĂ

ambrazúră · autocenzúră · brazúră · brizúră · cenzúră · cezúră · cinozúră · ebrazúră · frizúră · glazúră · incizúră · uzúră · ștezúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIZÚRĂ

sciografíe · sciólto · scitálă · scític · sciupăí · sciur · sciurcá · sciurídă · sciuríde · sciuromórfe · scizi · scizioná · scizionár · scizionáre · scizionísm · scizioníst · scizipár · sciziparitáte · sciziúne · scizurítă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SCIZÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră

Synonyme und Antonyme von scizúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIZÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

scizúră ·

Übersetzung von scizúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCIZÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von scizúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von scizúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scizúră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裂缝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fisura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fissure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трещина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fissura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাটল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fissure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fisur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fissur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亀裂
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

celah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường hở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेग किंवा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatlak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fessura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczelina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тріщина
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

scizúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχισμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fissur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprekken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scizúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIZÚRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scizúră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scizúră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scizúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIZÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scizúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scizúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anuarul Institutului de Geologie ĩi Geofizică
4 a, b; 1974 Schw a r z h a n s, p. 117, fig. 53. Sagita triunghiular-rotunjită, cu scizură pronunţată, marginea superioară larg crenelată, cea inferioară dreaptă. Ostium triunghiular, evazat anterior; cauda, relativ îngustă, foarte slab arcuită.
Institutul de Geologie ĩi Geofizică, 1975
2
Drumul la zid (Romanian edition)
Uneori reușea chiar să cânte, în asemenea momente, in petto, evident, și împrumutând totdeauna o ureche, sau măcar o jumătate, frazelor ce zbârnâiau în aer, uneori strecura chiar câte un „și“ într-o scizură sau ezitare jucată a frazei celuilalt ...
Nicolae Breban, 2014
3
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
Frunze pe pagina inferioară scabru-pubescente sau păroase numai in unghiurile de ramificaţiune ale nervurelor. tanţa dintre jumătăţile de lamină e proporţional mai mică 2. a) Sămânţa fructului rotundă sau obovată, situată sub scizura ...
Iuliu Prodan, 1923
4
Slavici - Pagina 131
... configurînd prin termenii substituibili ai unei aceleiaşi paradigme totalitatea unui fenomen. Romanul de tip romantic, de tip Bolintineanu sau Grandea, introduce, în aceste serii uniforme, şi un principiu al antitezei : o scizură mediană împarte ...
Magdalena Popescu, 1977
5
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 6,Partea 1 - Pagina 56
Marginea internă a fiecărui lob labral este crestată de cîte o mică scizură, astfel încît scobitura mediană labrală pare tridinţată. Scizurile lobilor interni ai labrului se continuă dorsal pe fiecare lob într-un fel de gropiţă, de pe marginile cărora se ...
N. Botnariuc, 1966
6
Limba română - Pagina 358
31 Şi împreună cu el sciziune, scizură, cuvinte necompuse, dar formate de la aceeaşi bază (lat. scissus-scindere) , scrise şi pronunţate in franceză cu -ss-, respectiv, [s] : scission, scissure. al Acad. Al. Graur (Mic tratat de ortografie, Bucureşti, ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
7
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 315
În plus, s-a observat cã un oanþ cerebral (scizura centralã) lipsea parþial din acea zonã. Cercetãtorii argumentau cã absenþa oanþului ar fi putut avea drept rezultat o comunicaþie mai eficace între neuroni. Deoi interesantã, toatã aceastã ...
Mario Livio, 2014
8
Report - Entomological Society of Ontario
Scizura semirufescens Walker is somewhat larger than ooncinna, but in no way more attractive. Scizura unicornis Smith and Abbot is easily recognized from its habit of wrapping its wings around its body, and raising itself at an angle from its ...
Charles James Stewart Bethune, 1906
9
Report - Volumul 2 - Pagina 110
Scizura semirufescens Walker is somewhat larger than concinna, but in no way more attractive. Scizura unicornis Smith and Abbot is easily recognized from its habit of wrapping its wings around its body, and raising itself at an angle from its ...
Ontario. Dept. of Agriculture, 1907
10
Annual Report - Entomological Society of Ontario
Scizura semirufescent Walker is somewhat larger than concinna, but in no way more attractive. Scizura unicornis Smith and Abbot is easily recognized from its habit of wrapping its wings around its body, and raising itself at an angle from its ...
Entomological Society of Ontario, 1901
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scizúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/scizura>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE