WAS BEDEUTET SCOBORẤȘ AUF RUMÄNISCH
Definition von scoborấș im Wörterbuch Rumänisch
SCOBORĂŞ, scoborâşuri, S. N. (Pop.) Abstieg. \u0026 # X2013; Geht runter + suff.
ÜBERSETZUNG VON SCOBORẤȘ
Erfahre, wie die Übersetzung von
scoborấș auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von scoborấș auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoborấș» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
scoborấş
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
scoborấş
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
scoborấş
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
scoborấş
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
scoborấş
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
scoborấş
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
scoborấş
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
scoborấş
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
scoborấş
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
scoborấş
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
scoborấş
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
scoborấş
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
scoborấş
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
scoborấş
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
scoborấş
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
scoborấş
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
scoborấş
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
scoborấş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
scoborấş
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
scoborấş
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
scoborấş
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
scoborấș
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
scoborấş
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
scoborấş
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
scoborấş
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
scoborấş
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «SCOBORẤȘ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scoborấș in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scoborấș im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ne lăsăm devale pe făgaşele puhoaielor, şi după vro două ceasuri de scoborâş prin ponoare şi desişuri, ce păreau că nu mai au sfârşit, sosim la obârşia Gilortului, sub Coasta Pie‐troasă, ş‐o luăm oblu printre stânci pe matca prăpăstioasă a ...
2
Dicționar geografic al județului Fălciŭ - Pagina 196
... şi Bohotin, plasa Podoleni, în care se afla o dumbravă forte frumosă de stejari ; prin ea trece drumul spre Jijia ; în capătul despre Nord are un scoborâş forte mare la şesul Jijia, şi puţin mal în sus pe şldh se află crâşma de la Roşu. Tabăra ...
3
Brâncuși-Brâncuși - Volumul 2 - Pagina 6
... navigam în scoborâş. . . în mine însumi. . . datorită trufiei mele rănite. Făcui cale întoarsă spre Paris împins de o sete juvenilă de a cuceri un petic de hârtie, care mi-ar fi înapoiat trufia încă sângerândă a alungării mele de pe băncile şcolii, ...
Vasile G. Paleolog, Florea Firan,
1976
4
Între datorie și pasiune: însemnări zilnice - Volumul 1 - Pagina 195
In* general, o frumoasă desfaşurare de forţă şi o bună impresie. De punct de vedere milităresc, o greşeală, locul a fost rău ales, în loc de a fi pe un loc plan, a fost făcut pe un scoborâş, ceea ce pentru o defilare este totdeauna un lucru prost.
Carol II (King of Romania), Marcel-Dumitru Ciucă, Narcis Dorin Ion,
1995
5
Memorial istoric și etnolingvistic: grai, obiceiuri și ... - Pagina 251
Sau: „La suiş, la scoborâş/ Opriţi boii să mă chiş/ De pe cracii caruli/ în gura stegariuli." „- Am văst un cioban cu oile şi io ieram în car (la nuntă - n.n). ş-am strâgat: Hop, săracu ciobănelu/ Toată iarna-1 suge geru/ Cu (aia -n.n.) ca ciocănelu.
Marcu Mihail Deleanu,
2004
6
În pădurea de metafore - Pagina 119
estă chipul lent al poeziei bacoviene, urmărirea lucidă a unui inevitabil scoborâş sfârşit, îi sugerează o idee de a curma suferinţa prin anticiparea vastă a unui final care nu va întârzia: moartea, dispariţia în anonimatul ...