Bedeutung von "scobár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SCOBÁR

scobár (-ri), s. m. – Pește de rîu (Chondrostoma nasus). – Var. Mold. scobai. Bg. skobari, sb., cr. skobalj (Cihac, II, 332; Tiktin).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCOBÁR AUF RUMÄNISCH

scobár

WAS BEDEUTET SCOBÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von scobár im Wörterbuch Rumänisch

SCOBÁR ~ i m. Süßer, kleinformatiger Fisch mit verlängertem Oberkiefer, grün-schwarz auf dem Rücken und weiß auf dem übrigen Körper.

SCOBÁR ~i m. Pește dulcicol, de talie mică, cu maxilarul superior alungit, verde-negricios pe spinare și alb pe restul corpului.

SYNONYME VON «SCOBÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scobár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von scobár

mreánă · pescár · pescărel · pescărúș

ÜBERSETZUNG VON SCOBÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von scobár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von scobár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scobár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 核苷酸酶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nase
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nase
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nase
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nase
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ナーゼ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nase
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nase
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nase
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Nase
• Rumänisch: scobár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νάσε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nase
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nase
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nase

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOBÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scobár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scobár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia ... - Pagina 267

... remedio, « que no lo comprehenden las palabras gene- cancett q\i *^n" rales de la ley, ni fe adaptan a el, porque pende de libio & lls£scobár ...

Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671

Ilustractiones feudales et emphytenticales and ... - Pagina 304

Scobár«de r4t1`oti._u.1eap.11p лит. 44' Guticr. de cutel.,ca`p. lo; акт}. Ú" 3. pur. 2. erudiens . _Q¢,nnrum~vx':acf11.r in drfbioprufìzrrmturfructus nomine proprio, ' patire: gu/im alieno. Hoc tamen non procedir in Tutore, 'vel Curatore fuciente id ...

Antoni de Vilaplana, 1687

Vida maravillosa de la Venerable virgen doña Marina de ... - Pagina 201

DonaKíariáá deE scobár Jiî>. ï .cap 4 3 J 2.0$ 4 se opone de ninguna máncra. LIé-; pues- consigùïentcm'ente hablando **□ V garon los tres Reycs con estruendo de los Reyes,anade:#ifri>0 efío, fe/e-f » grandeal Portai, pero apeados,y al ...

Luis de la Puente, 1673

Illustrationes Feudales et Emphyteuticales - Pagina 304

4;Scobár //f ratiotin. cap л 4; num. 44 Gutier. de tutel.cáp. ! o. пнт.2. & Ъ-рлг. 2. erudiens : JHupntumvi? actus in dubio prof umaturfructus nomine proprio, pot tus quam alieno. И oc tamen non procedit in Tutore, vele ur atore faciente id quod ...

Antonius de VILAPLANA, 1687

Perfidia de Alemania y de Castilla en la prision, entrega ... - Pagina 57

Campanit.variár.eap. 1 f.tfii â.Bár bof.de ptteftat.EptffOp.i.pi tllègat.^6. B. 66. Scobár j.p.q.y f.ì.h.zS. _ - 7. Famojt f 1 .verfí ^nnnicfuam jf.ad U gem lul.Mag. l.fi quts obrepferit ff.de faffi'i I" Eut» quem temere ff. de \udicijs, f ftictsc.Valer.J.in U vnicaC ...

Francisco V. de Gouvea, 1652

Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ... - Pagina 75

... ttt.zo- part.-j. Larrea alleg. 111. n.3.& 46. Ley 3. P.Torres l'bÚoj.Mor. M.ij. f.8. Scobár de que los fijos deven ayudar a proveer á fus padres , si menester les fuere , pudiéndolo ellos facer , bien afsi como los padres sou tenudos á los fijos.

Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

D. D. Eman. Roman Valeron ... Tractatus de transactionibus ...

_ затоне: Scobár de Pontifirz'a,'_(f Ведийс„шт. вар. 3Q. 5. x . n. 5 9. Super caula matrimoniali,l an tranfatfâiiol valcat,videamus э glutï. {и 1.1'ubamur ‚ jînf. d6 ”найдём/Ь 1261170 famili, valt rc afilimarâçlum tamengtpilcopiauthoxira» ...

Emanuel Roman Valeron, 1676

Praxis forensis - Pagina 10

Scobár. de purit. part. 8. quæst. 16. §. 3. n. 23. et seq. Wide Menoch lib, 6. præsum. 15. n. 32. et seq. Quid si confinia sint mutata , et nova non concordent cum veteribus? Tunc non poterit idemtitas probari, nisi per testes habentes notitiam ...

Ramon Coll i Fabra, 1826

Decisiones Reverendi Cancellarii, et Sacri Regii Senatus ...

Latrrlad in tbcolog'tnor.ltb.j.: 4riíf*l.<).c»p.y.nifiS. Mágál.íe урлгЛФ.4. Ctp.i.tjUieß.i.iiarb.} j: Goázirt.dV/r». i »caf. rff.n*i\ n. Pat in pYàxt töih»r.par.}. cap.5 .§. j.ntirn*r 5».Scobár de t»ttoith.sap.\.num&. Azcv«<io leg.tj.nifi. т.г.Ыл. tecop.

Miguel de Cortiada, 1665

D. D. Ludovici de Molina... De primogeniorum hispanorum ...

Gr 34. Scobár , de Purìt. sanguin, part. V. quxjì. 1 3. §. 3. mm. j 1. Vêla , dijsert. 43. mm. 5 6. Nogucr. ylUegat. 9. mm. 94. ipse D. Paz, de Ternit, cap. w Nec enim majoratus posscífio alii debetur quam cui jus succedendi in eo verc competit, Dom.

Luis de Molina, ‎José Maldonado y Pardo, 1727