10 BÜCHER, DIE MIT «SIGNORÍNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
signorína in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
signorína im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktische Notizen aus der italienischen Umgangssprache - Pagina 8
Hô piacére — h& piazér (z gelinbe auSjufpr.) — piasér. Meine Komplimente, meinen Respekt, I miei compliménti, i miei rispêtti, meine Grüsse nach Hause. i miei salúti a casa. Gnädige Frau, gnädiges Fräulein, Signóra, Signorína lustrissima, ...
2
El tiempo vuelve: novela - Pagina 13
¡De qué no sería ella capaz por complacer a la signorína Apraxin ! La casa estaba llena hasta los topes, pero ya se arreglaría uno. El señor Saiki había anunciado que se iba; no le importaría por dos noches mudarse al cuartito interior y dejar ...
3
Italian conversation-grammar - Pagina 19
The nouns Mr., Mrs., Miss, take the article, thus : il Signare, il Signar dottóre, la Signara, la Signara principéssa, la Signorína. These words do not take an article when they are addressed to the person to whom we are speaking. The word ...
Levina Buoncuore Urbino,
1869
4
English-Italian - Pagina 221
В., egli ama perdulaménte la signorína B. ; a fond embrace, un amplésso; are you fond of fruit? vi piácciono le frútta? Fondle, va. accarezzàre, far carézze a, amo- revoleggiáro, ammoináre, vczzeggiáro Fôndler, s. Chi fa carézze, accarezzalóro ...
5
Minerva - Volumul 16 - Pagina 173
Signorína Gualtieri: It al. Spr. С. Buck nail: Musikwissensch. E. Sibree: Oriental. Sprachin. Readers : Mis! M. F.Tea,.: } BrzieHung. L. A. Goss: Burines. Sprache. Mistress of Method: Geraldine Hodgson. LIBBABÏ. Librarian: E. Sibree. FACILTÏ OF ...
Richard Kukula, Karl Ignaz Trübner,
1858
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... nobile, autorévole , cavallerésco; adv. in modo cortigianèsco Cóurtship, s. l'álto di sollccitáre o brigáre favóre; l'átto di corleggiáre una signorína o una védova col diségno di sposárla ; il eorteggíáre, vagheggiàre, amoreggiáre,fáre all'amóre, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864
7
A sociedade do delirio: continuação do romance O Conde de ...
A sege da signorína Adelaide Perelli — grita uma voz. Logo se aproxima o carro guiado pelo José dos Pingalhos. Um dos paquetes, que por ali andava, desce o estribo e abre, nos tres tempos do cerimonial, a caixa, para a passageira tomar ...
8
The Sources 2 - Pagina 196
Vi fcapigiio , Signorína ; Non è mojo di parlar . 5, Mi fander poverina; (cowtftfra* s, Quefta è pazza da legar . Che vi par û puo ioífrírc > * Non è quefto un grande ardíre ? Lo vedrece , che fracaCfo , Chw» fcompiglío , che fconquaCTo . . ; Non ...
Wolfgang Amadeus Mozart, Ernest Warburton,
1992
Giuseppe, ésta es la signorína que me acompañará hasta que el señor Mockford se encuentre mejor. Quiero que vea cómo vivimos. —Si, si, signore. —Giuseppe sonrió de buena gana y se apartó del armario, mostrando las hileras de ...
10
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
Beat. lo sono una donna ragionevole ; se parlere- te, vi rispondero . Flo. Vedo che mi capite, senza ch' io parli. So- spiro le nozze della signora Rosaura. Beat. E voi, signorína, che cosa dite? Rom. Mi raccomando alla vostra houtà. Beat.