Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "síndic" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SÍNDIC

fr. syndic, cf. lat. syndicus < gr. syn – cu, dike – proces.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SÍNDIC AUF RUMÄNISCH

síndic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÍNDIC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «síndic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von síndic im Wörterbuch Rumänisch

klanglich s. m., pl. Syndikus síndic s. m., pl. síndici

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «síndic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SÍNDIC


abdic
abdic
acórdic
acórdic
adjúdic
adjúdic
alcaloídic
alcaloídic
angiospasmódic
angiospasmódic
antipalúdic
antipalúdic
antipódic
antipódic
antispasmódic
antispasmódic
antispazmódic
antispazmódic
anódic
anódic
aperiódic
aperiódic
arcádic
arcádic
baládic
baládic
bradicárdic
bradicárdic
búdic
búdic
calcosódic
calcosódic
catódic
catódic
clorosódic
clorosódic
ásdic
ásdic
índic
índic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SÍNDIC

sindesmóză
sindéză
sindicál
sindicalísm
sindicalíst
sindicalístă
sindicalizá
sindicalizáre
sindicát
síndie
sindighístru
sindiotáctic
sindiréi
sindrofíe
sindróm
síne
síne díe
síne qua non
sineálă
sínec

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SÍNDIC

druídic
elanódic
eládic
enciclopédic
endocárdic
episódic
ergódic
farádic
fatídic
fluídic
glucídic
goliárdic
heráldic
hipersódic
hiposódic
impúdic
interelectródic
dic
jurídic
libídic

Synonyme und Antonyme von síndic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÍNDIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von síndic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÍNDIC

Erfahre, wie die Übersetzung von síndic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von síndic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «síndic» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sinde
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

síndico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

syndic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sinde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقابية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Синде
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sinde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আম মোক্তার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sinde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sindik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Syndikus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シンデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sinde
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syndic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sinde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

syndic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

syndic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müşavir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sinde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sinde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Синде
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

síndic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίτροπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Syndic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sinde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sinde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von síndic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÍNDIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «síndic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe síndic auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «SÍNDIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von síndic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit síndic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 25000 English-Catalan Law Dictionary: - Pagina 294
22299 syndic [french, government officer, from late latin syndicus, from greek syndikos court assistant, advocate, from syn- together with + dike right, judgment] in the civil law of louisiana - a trustee of ... síndic [Francès, funcionari del govern, ...
Nam Nguyen, 2015
2
INFORME AL PARLAMENT DE CATALUNYA EMÈS PEL SÍNDIC DE ...
Exposició de les actuacions de la Sindicatura al llarg de l'any. Resumeix les pr incipals consideracions sobre les activitats de les administracions públiques du rant l'exercici. Inclou 13 annexos amb informació bàsicament estadística.
Cataluña. Síndic de Greuges, 1999
3
Informe al Parlament: Resum
Mitjançant quadres, gràfics i taules estadístiques, i textos curts i entenedors, el públic en general pot copsar de manera fàcil i resumida l'activitat del Sínd ic de Greuges al llarg del 1995, presentada oficialment en el seu Informe ...
Catalunya. Síndic de Greuges, 1996
4
Polítics de Lleida. El poder local i les seves mutacions a ... - Pagina 269
Així, els nobles i gaudins de privilegi locals continuaren sent escollits per la Corona per als vuit càrrecs de regidor i per al de síndic procurador, mentre que la resta dels grups socials, que evidentment representaven ala majoria dels sectors ...
Quintí Casals Bergés, 2014
5
Derecho ambiental y transformaciones de la actividad de ...
A diferencia del Síndic de Greuges y de la Sindicatura de Comptes, la OAC no es una institución prevista estatutariamente. Según el artículo 1 de la Ley 14/2008, la OAC se constituye en entidad de derecho público con personalidad jurídica ...
Antonio Pigrau, ‎PIGRAU,A./CASADO,L.(dir)/PALLARES,A.(cd), 2011
6
La protección del menor inmigrante desde una perspectiva ...
A través de la participación del Adjunto para la defensa de los derechos de los niños al Síndic de Greuges de Cataluña en la red ENOC (European Network Ombudsmen for Children), se ha podido corroborar el dato de que el incremento de ...
Cristina Elías Méndez, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÍNDIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff síndic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Síndic descarta dos muertes por los recortes en Vall d'Hebron
La decisión del Síndic ahora ha supuesto un nuevo varapalo para la versión que ha mantenido desde el primer momento el facultativo. "No se ha podido ... «EL PAÍS, Nov 15»
2
El síndic pide repartir mejor el alumnado más desfavorecido
r. m. Coll | valencia El Síndic de Greuges de la Comunitat Valenciana, José Cholbi, reclama a la Conselleria de Educación que promueva las actuaciones ... «levante.emv.com, Nov 15»
3
El Síndic insta a operar a transexual que espera hace 6 años …
Barcelona, 3 nov (EFE).- El Síndic de Greuges, Rafael Ribó, ha pedido al Departamento de Salud que reconsidere su denegación de una vaginoplastia ... «La Vanguardia, Nov 15»
4
Economía.- El Síndic de Greuges reclama que la factura de la luz …
El síndic de Greuges, Rafael Ribó, ha reclamado que la factura de la luz excluya los conceptos "ajenos al consumo energético", los que se incluyen en la ... «elEconomista.es, Nov 15»
5
El Síndic pide el cierre definitivo del CIE de Zona Franca
El Síndic de Greuges de Cataluña, Rafael Ribó, ha pedido el cierre definitivo del Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de la Zona Franca. Ribó ha ... «EL PAÍS, Okt 15»
6
El Síndic investiga la muerte de 2 pacientes por recortes
El Síndic de Greuges, Rafael Ribó, ha abierto una investigación sobre la queja del jefe de Cirugía Cardiovascular del Hospital Vall d'Hebron de Barcelona, ... «El Periódico, Okt 15»
7
El Síndic pide que los peajes sean gratuitos cuando haya desvíos
El Síndic de Greuges, Rafael Ribó, ha criticado este miércoles las desviaciones de tráfico que se hacen en las carreteras y que obligan a los conductores a ... «EL PAÍS, Okt 15»
8
El Síndic de Greuges cuestiona la neutralidad de la Junta Electoral …
El Síndic de Greuges, Rafael Ribó, que ya cuestionó antes del 27-S la decisión de la Junta Electoral de no prorrogar el voto exterior, ha puesto en duda la ... «El Periódico, Okt 15»
9
El Síndic pide a la Junta Electoral que exija neutralidad a las …
El Síndic de Greuges ha advertido hoy sobre la parcialidad que detecta en algunas televisiones privadas en la cobertura de la campaña de las elecciones del ... «El Mundo, Sep 15»
10
El Síndic de Greuges pide la retirada del índice IRPH para las …
El Síndic de Greuges, Rafael Ribó, ha propuesto la retirada del Índice de referencia de préstamos hipotecarios (IRPH) porque es desfavorable para el ... «El Periódico, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Síndic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sindic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z