spélcă (ci),s. f. – 1. Ac de păr, agrafă. – 2. Ac cu gămălie. – Var.spilcă.Sl., cf.sb.spilka,pol.szpilka,rus., rut.špilĭka (Miklosich, Fremdw., 127; Cihac, II, 356; Iordan, Dift., 97). – Der.spilcuivb. (Mold., a prinde cu bolduri; a se găti, a se dichisi); spilcuță,s. f. (crizantemă, Chrysanthemum parthenium).
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spélcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von spélcă im Wörterbuch Rumänisch
SPÉLCĂ ~ ci f. Pop. U-förmig gebogenes Drahtgeflecht, das zum Greifen der Haare dient; Haarnadel; Clip. SPÉLCĂ ~cif. pop. Obiect de sârmă, îndoit sub formă de U, care servește la prinderea părului; ac de păr; agrafă.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spélcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von spélcă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «SPÉLCĂ» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spélcă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «SPÉLCĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von spélcă auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON SPÉLCĂ
Erfahre, wie die Übersetzung von spélcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von spélcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spélcă» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spélcă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spélcă auf Rumänisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «SPÉLCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von spélcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spélcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Balkan Memories: Media Constructions of National and ... - Pagina 217
Čopič, Špelca (1967): “Povojna spomeniška plastika. (Memorial sculpture after World War II.)” In: Sinteza 7, pp. 16-30. Čopič, Špelca/Prelovšek, Damjan/Žitko, Sonja (1991): Ljubljansko kiparstvo na prostem. (Open air sculpture in Ljubljana.) ...
Tanja Zimmermann, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spélcă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/spelca>, Jun 2026 ».
