Bedeutung von "spiránt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SPIRÁNT

fr. spirante

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SPIRÁNT AUF RUMÄNISCH

spiránt

WAS BEDEUTET SPIRÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von spiránt im Wörterbuch Rumänisch

Spiranten (Substantive) und Substantive (über Konsonanten-Laute), die sich mit leichter Reibung im Tonerkanal artikulieren; constrictive.

SPIRÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre sunete consonante) Care se articulează cu o ușoară fricțiune în canalul fonator; constrictiv.

SYNONYME VON «SPIRÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spiránt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von spiránt

constrictív · contínuu · fricatív

ÜBERSETZUNG VON SPIRÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von spiránt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von spiránt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiránt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 螺旋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espíritu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spirit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुमावदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спираль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espiral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: spirale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semangat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スパイラル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường xoắn ốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ruh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spirale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spirala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спіраль
• Rumänisch: spiránt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πνεύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spiral
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spiral

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiránt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiránt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Práce z vedeckých ústavov: Kultúrnovedný - Volumul 2 - Pagina 48

V prvých etapách pragermánčiny bolo zachované pôvodné miesto indo- europského slovného prízvuku. Jasným dôkazom toho je gramatické striedanie spiránt podľa pôvodného miesta prízvuku. Tento predpoklad musíme prijať bez výhrady, ...

Slovenská akadémia vied a umení, 1947

Z problematiky slabiky a prozodických vlastností: - Pagina 48

V prvych etapách pragermánciny bolo zachované pôvodné miesto indo- europského slovného prízvuku. Jasnym dôkazom toho je gramatické striedanie spiránt podla pôvodného miesta prízvuku. Tento predpoklad musíme prijaf bez vyhrady, ...

Jozef Ružička, 1947

B. Varenii Geographia Generalis ... Adjecta est Appendix, ...

... Tellure spiránt, ventum alíum in ihperiori acris regionein partes contrarias delatum Pl'oducunt. ldque non &lum conjectura. sod ;aliquatenus cxpcríemia etiam confirmatur, cum muxa: ventorum constantium limites prztervecti, minimo temporis ...

Bernardus VARENIUS, ‎James JURIN, 1712

Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 177

... Spintiftran Spion Spiön 31, 49, 69 spionieren Spiontran Spirale Spiröla 69 Spirant spiránt Spiritismus Spiritismus Spiritist Spiritist Spirituosen Spirituöfa-n Spiritus spîriliis 69 Spirre Spira Spital Spitál 47, 69 Spittel Spital 47 Spitz, spitz .

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912

De rebus Hispanicis, Lusitanicis, Aragonicis, Indicis et ... - Pagina 170

... menCes, ex vno cœli climate, deinde al- urum tcro$ ç6x tnensesex aduerso spiránt. Ar quid literas inuenit apud Pr*fectum oppi- di,à prsetore Lodouico relictas , ex quibus RegisEmanuelismortemcognoscit.Quam ' obrem. fjo DAMIANI A ...

Damien de Goes, ‎Hieronymus Blancus, ‎Jacobus Tevius, 1602

Anti-Lucretius, sive De Deo et natura libri novem - Pagina 66

Sic, ubi vallatns cxercims obfidet arceo, Ignívomum' spiránt fabrefacta tonitrua Martem; Fulmineosqueglobos immani pondere torquent, 2o4oPulvenis.àmnfl tanta en; violentía! Tun-es Praxípivtam,':mnrosqne & propugnacula frangum: Pull'a ...

Melchior de Polignac, ‎Charles d'Orléans de Rothelin, 1748

Gerardi Joan. Vossii opera in sex tomos divisa quorum ... - Pagina 5

Spiránt enim magnum Dei amorem , ас pectus veré devotum numini ccelefti : imô vix arbitror , exiis, quibus religio mediocriter cordi eft, ullumeíTe ingeniumadeoíegneacfrigidum, quiniis legendis poiîît, noncale- fierimodo, fed etiam inflammari.

Gerardus Joannes Vossius, 1699

Corn. Jansenii Leerdamensis ... Tetrateuchus sive ... - Pagina 814

liii мнет clumulmm : Tolle, tolle, crurißge tum. Spiránt ТСГЬА odium acerbiiïimum omnifque mora: impatientes animos: quali dice“из РЁЁЁЗ': tent id, ...

Cornelius Jansenius, 1699

De Rervm Vniversitate Divinae Institvtiones - Pagina 81

Nam Pater-, 6C Füíus scímutuo diligente: spiránt' amorcm,qui cst Spíritus sanctus. Ex quo cdi fit, 'vt Spíritus sanctusm Patrís 6C Fílíj noxus dícaeur. Consimili rakion: Spíritus sanctus Donum nuncupztm—Nam Ideo amor, a donum inter sc ...

Hortensius Battisti, 1594

Orbis Phaëthon siue De vniuersis vitijs Lingvae: Pars Altera

Conrrà pudi'cz' menús homo cum Psalterdixerí't ':-Eru-ctauit cor meumzverb'um bonumm Vt' pyxidçp amomo aut cínnamo pláhe', vell facculi Pxstanis rosis turgídírcü'mv' rí-,müm aperiuntur, odqrem spiránt ua'.ueolentisiímum , sic aníctmus ...

Jeremias Drexel, 1629