Lade App herunter
educalingo
steájăr

Bedeutung von "steájăr" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES STEÁJĂR

sl. stežerŭ.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON STEÁJĂR AUF RUMÄNISCH

steájăr


WAS BEDEUTET STEÁJĂR AUF RUMÄNISCH

Definition von steájăr im Wörterbuch Rumänisch

stejar s. n., pl. steájăre


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE STEÁJĂR

stea comátă · stea cu coámă · stea-de-máre · steág · steag · steáge · steagul-zânelor · steájer · steájerul · steak steic · steámă · steámet · stean · steapsínă · stear · stearát · steáric · stearínă · steatít · steato

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE STEÁJĂR

adevăr · astâmpăr · astîmpăr · astấmpăr · beeper bi-păr · boală-de-záhăr · bodengreifer grái-făr · bookmaker búc-mei-căr · boáctăr · bréker căr · brócăr · buffer béfăr · bátăr · bópper păr · búlgăr · búncăr · búzăr · calapăr · cápăr · ápăr

Synonyme und Antonyme von steájăr auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STEÁJĂR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

steájăr ·

Übersetzung von steájăr auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STEÁJĂR

Erfahre, wie die Übersetzung von steájăr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von steájăr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «steájăr» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

steájăr
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

steájăr
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

steájăr
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

steájăr
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

steájăr
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

steájăr
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

steájăr
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

steájăr
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

steájăr
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

steájăr
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

steájăr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

steájăr
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

steájăr
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

steájăr
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

steájăr
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

steájăr
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

steájăr
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

steájăr
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

steájăr
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

steájăr
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

steájăr
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

steájăr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

steájăr
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steájăr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

steájăr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steájăr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von steájăr

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STEÁJĂR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von steájăr
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «steájăr».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe steájăr auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STEÁJĂR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von steájăr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit steájăr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoriia Ţărâi Rumâneşti: atribuită stolnicului Constantin ... - Pagina 80
Stejer ) „ centru , mijloc ” : iară tot la un steajăr se adună şi să strâng în cea de apoi ( 65 ” ) . ” Jurnalul a fost publicat integral de Florica Dimitrescu , Contribuţii la istoria limbii române vechi , Bucureşti , 1973 , p . 109 – 120 , cf . şi DN , sv . palat .
Constantin Cantacuzino, ‎Otilia Dragomir, 2006
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
par1 (de care se leagă o funie): împăratul ce făcea? steajăr m pămînt băga, cu trei frfnghii că-l tega.POP. ; 2. (pop.) parul din mijlocul ariei de treierat cu cai; 3. (reg.) prăjină înfiptă Tn pămînt, în jurul căreia se clădesc clâile de fin, de grîu etc; 4.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Istoria Țării Românești
Deci dară nici un lucru nu iaste carele să nu dea pentr‐acéstea, ci numai unele mai în grab, altele mai târziu le trec; iară tot la un steajăr să adună şi să strâng în cea de apoi, adecăte în stricăciune şi în pierzare dezlegându‐se. Deci dară aşa ...
Constantin Cantacuzino, 2011
4
P - Z. - Pagina 524
steájar GR. Pl. veralt. steagure. - Dim. stegulét, Pl. -léte, ferner Pl. stegâréle (steguréle) (PP., GCR П, 326).' ET. asl. stégû. SG. ALR II/I,MN2691, 82. steájar Pl. steajäre S. n. (um 1700 SPÄT. MIL.) 1. Pfahl M. in der Mitte des Dreschplatzes (arie ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 42
... purtam din sat în sat Până-ţi găsiai de-un barbat! Steajar verde că băteâ, De steajăr că mi-o lega Şi foc dedesubt că-i da, 85 Cenuşă că mi-o făceă Şi pe vânt c'o asvârliâ Şi din gur'o blăstămâ : — Ce-a alege vântul, Să mănânce şi pământul.
Academia Română, 1913
6
Kloppstokks Messías, einn hetju-diktr um endrlausnina, af ...
... Babilons borgat um brot ok töpun; enit upprisnu útheiltu svo fögrum frœgèarsauug til~ Fuiikomllaraus: Hinn dymmi dagr dóms er strángr! gángi grimms dauöa ok geystu flúgi storms ok striöviäris steäjar hèt framm sá dóma dagr Drottins mikli!
Íslenzka Bókmentafélag (COPENHAGEN), ‎Thorgeirr GUĐMUNDSSON, 1838
7
Evoluția ideilor despre educație și învățămînt în gîndirea ...
Deci dară nici un lucru nu iaste carele să nu dea pentr-acestea, ci numai unele mai în grab, altele mai tîrziu le trec ; iară tot la un steajăr să adună şi să strîng în cea de apoi, adecăte în stricăciune şi în pierzare dezlegîndu-se. Deci dară aşa ...
Mihai Iordănescu, 1984
8
Nuvele, Schiṭe ṣi povestiri - Pagina 43
Puţin încă, şi moara nu 3 5 va mai măcina în sec. Dar în opinteala cu descărcarea sacilor, unul din ei, mai greu, îl face să şovăiască. Luntrea, pe care el o legase cu frînghia de vechiul şteajăr al podului, îi fuge deodată de sub piciorul cu care ...
Alexandru Macedonski, ‎Adrian Marino, 1973
9
Viitoare mame
În mijlocul unei pante acoperite cu iederă deasă se înalță un steajar californian – locul perfect pentru o căsuță în copac pe care o va construi întro bună zi copilul pe care îl port în mine. Sunt însărcinată doar în trei luni, dar deja Brian și cu ...
Colleen Sell, 2013
10
Universalgeschichte der katholischen Kirche: Vom Tode ... - Pagina 69
Gli i»ar патПф ein 9tad)fomme Зфатаг'а ')• ©aB & ató {о1фег £cbepries fier fein tonnte, oЬfфon ber Sinie (Steajar'é biefe 28ürbc crblid) jugeftdjert tear'), tegrünbet bie Trabitiou ЬаЬигф, bajj fein Vorgänger Пф mêler gres Deltbateit oca ...
René Franc̨ois Rohrbacher, ‎Franz Hülskamp, ‎Hermann Rump, 1860
REFERENZ
« EDUCALINGO. Steájăr [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/steajar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE