Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ștrangulá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ȘTRANGULÁ AUF RUMÄNISCH

ștrangulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ȘTRANGULÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ștrangulá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ștrangulá im Wörterbuch Rumänisch

ŞTRANGULÁ v. I. v. Strangula. ȘTRANGULÁ vb. I. v. strangula.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ștrangulá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ȘTRANGULÁ


a coagulá
a coagulá
a jugulá
a jugulá
a regulá
a regulá
a se coagulá
a se coagulá
a triangulá
a triangulá
coagulá
coagulá
decoagulá
decoagulá
electrocoagulá
electrocoagulá
jugulá
jugulá
regulá
regulá
triangulá
triangulá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ȘTRANGULÁ

ștrac
ștraf
ștrafát
ștrá
ștráftic
ștraibán
ștraif
ștráif
ștraifău
ștráiveg
ștram
ștrampoház
ștramporí
ștrand
ștranguláre
ștrangulat
ștrá
ștras
ștrăfuí
ștrăifuí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ȘTRANGULÁ

a acidulá
a acumulá
a adulá
a anulá
a articulá
a basculá
a calculá
a capitulá
a capsulá
a circulá
a cumulá
a decapsulá
a demulá
a depopulá
a derulá
a dezarticulá
a disimulá
a ejaculá
a emulá
a exmatriculá

Synonyme und Antonyme von ștrangulá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ȘTRANGULÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ștrangulá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ȘTRANGULÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von ștrangulá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ștrangulá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ștrangulá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扼杀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estrangular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

throttle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

задушить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrangular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসরোধ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étrangler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencekik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drossel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絞め殺します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교살하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngangkang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bóp họng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூச்சுத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळा दाबून मारणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strangolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udusić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задушити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ștrangulá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαλβίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

throttle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strypa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ștrangulá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ȘTRANGULÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ștrangulá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ștrangulá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ȘTRANGULÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ștrangulá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ștrangulá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Erotic Strangula
Unfortunately, the country never had the opportunity to witness what this promising young man may have achieved. The story tells of Kinnick's life from high school to his ill-fated flight near Trinidad during WWII.
Mark Green, 2000
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ASPYXIARE,-ediu, v., a produce asphyxía, a suffocá, a strangulá. ASPIDE, s. f., aspis (&oríç), unu sérpe veninosu. * ASPIRANTE, adj., adspirans, cellu ce aspira, astépta, doresce ceva, doritoriu de ceva, candidatu la ceva. * ASPIRANTIA, s. f. ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
Capcanele limbii române
A strangula, de origine latină, a fost apropiat de ştreang, de origine germană, ca să fie pronunţat de unii ştrangula. 101. Ventriloc înseamnă „care vorbeşte din burtă“ (lat. uenter „burtă“ şi loquor „a vorbi“; din aceeaşi familie cu al doilea element ...
Alexandru Graur, 2011
4
Dicţionar al greşelilor de limbă
ştachetă (din germ. Staket), nu stachetă. ştampilă, v. stampilă. ştand, v. stand. ştandard, v.standard. ştart, v. start. ştiinţă, nu ştinţă: rădăcina e şti, la care se adaugă sufixul inţă. ştinţă, v. ştiinţă. ştofă, v. stofă. (a) ştrangula, v. (a)strangula. ştres, v.
Alexandru Graur, 2011
5
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Nu într-un Sistem economic naţional care le blochează, le inhibă, nu le lasă să se dezvolte, aşa cum a făcut Sistemul economic comunist, sau într-unul care le ştrangula, le punea “gheara în gât”, cum s-a întâmplat cu Intreprinderile economice ...
Stefan Dumitrescu, 2013
6
Nu toți copacii s-au înălțat la cer (Romanian edition)
O lovitură de teatru, deoarece abia își exprimase plictiseala până la dezgust față de un mecanism care îl ștrangula. Trântise poarta fără să se uite în urmă, jurând că nui va mai călca pragul. În Ușa interzisă angajamentul abia consfințit este ...
S. Damian, 2014
7
Puzzle
Pe urmă duse colierul care-i ștrangula încheieturile mâinilor în dreptul buzelor și îl sărută. Câteva zeci de secunde îl privi pe Neghibaur adânc, concentrat. „Știi ce sunt astea?“ întinse brațele paralele spre Neghibaur. „Cătușe, răspunse sec ...
Florin Logreșteanu, 2015
8
Condamnat să ucidă
... face cadou lanțul și inelele de aur unei ghicitoare săi desfacă deochiul, ar apela la un psihanalist care iar zice că în copilărie șia refulat dorința de a o poseda pe propria mamă, dar și pe aceea de al ștrangula cu un curmei pe taicăsău.
Adrian Bușilă, 2014
9
Poveștile Fraților Grimm
Inelul însă îi cuprinse braţul şi prinţul simţi o strânsoare puternică carei ştrangula venele de la mână. Coborî cu mărul în mână, dar nu vru să mai sară peste gratiile zidului înconjurător, ci se duse direct la poarta cea mare şi o zgudui de câteva ...
Frații Grimm, 2014
10
India Magica: note de calatorie - Pagina 48
Calcă linia de sens opus, claxonează lung, întruna. Biciclişti, vaci, câini, capre, oi pe Stradă. Car cu boi. Două vaci se culcaseră în mijlocul unei străzi foarte circulate, maşini, biciclete, ricşe trebuiau să le ocolească, traficul se ştrangula acolo, ...
Florentin Smarandache, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ștrangulá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/strangula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z