Lade App herunter
educalingo
suburbán

Bedeutung von "suburbán" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SUBURBÁN

fr. suburbain, lat. suburbanus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUBURBÁN AUF RUMÄNISCH

suburbán


WAS BEDEUTET SUBURBÁN AUF RUMÄNISCH

Definition von suburbán im Wörterbuch Rumänisch

SUBURBAN (~ i, ~ e) 1) Welches ist ein Vorort; eigener Vorort. Bevölkerung. 2) (über öffentliche Verkehrsmittel) Was die Vororte mit der Stadt verbindet; local. 3) Abb. (über Sprache, Verhalten, Einstellungen) Wer manifestiert Inkulturation; fehlende Kultur; unzivilisiert. [Sil. Unter fol-]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SUBURBÁN

curbán · extraurbán · forbán · interurbán · intraurbán · periurbán · rurbán · semiurbán · turbán · urbán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBURBÁN

subțirél · subțiríme · subțiritáte · subțiríu · subuiá · subuiát · subulát · subumán · subunitár · subunitáte · suburbíe · subúrg · subúrs · subvarietáte · subvátră · subvedétă · subvení · subvénție · subvenționá · subvenționál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SUBURBÁN

babán · bibán · carabán · ciobán · clabán · cujbán · cârțâbán · cĭobán · darabán · dărăbán · galbán · globán · habán · hobán · izănbán · labán · nizgubán · tabán · tarabán · ștraibán

Synonyme und Antonyme von suburbán auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBURBÁN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suburbán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUBURBÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

suburbán ·

Übersetzung von suburbán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUBURBÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von suburbán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von suburbán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suburbán» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

郊区的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suburbano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

suburban
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपनगरीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساكن الضاحية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пригородный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suburbano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহরতলিসুলভ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Suburban
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinggir bandar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorort-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

郊外
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교외의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suburban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoại ô
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறநகர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपनगरातील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

banliyö
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Suburban
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Suburban
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приміський
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

suburbán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαστιακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorstedelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Suburban
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Suburban
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suburbán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBURBÁN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suburbán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suburbán».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suburbán auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «SUBURBÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suburbán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suburbán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prevention of Coronary Heart Disease: Practical Management ...
to report that they perform regular exercise are suburbán dwellers, white men under 30 years of age, college educated, in upper and middle income brackets, and professional, business and white collar workers. Those least ...
Norman M. Kaplan, ‎Jeremiah Stamler, 1983
2
La Fuerza del Amor - Pagina 198
-Hijos, ya están sacando mi coche de la cochera, quiero que ustedes los hombres se vayan en la parte trasera; es una suburbán, se me van a tener que ir los tres en la parte de las maletas, bien agachados. Una vez subiéndose, les ...
Salvador Mota, 2009
3
Diccionario de las lenguas española y alemana
Subt én so, p. p. von –ndér. Subt er fügio, s. m. eine Ausflucht, listige Ausweichung. - Subterráneo, adj. u. s. f. sot-. Subtra ér, v. a. w. ü. f. subst-. Sub triplice, –lo, adj. Gl, Rk. drey Male in einer andern Zahl oder Größe Entbafen. Suburbán o, adj.
T. J. C. S. L. graf von Seckendorf-Aberdar, 1824
4
Commentarius puerorum de latinae linguae elegantia et ...
Ecbemos la: bolas. z SalgamOs a las campossumz dr la ciudad , para s EN nos exercitrmos, 4 :cb-ir la bold. \ xeamus in agrum suburbán'umyt globís miffílibus nos exerceamus. Yo [Er: de Lt parte de los buenos jugadores. Cumprímis iungar .
Maturinus Cordier, 1549
5
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
Suburbán o, adj. nahe an einer Stadt gelegen. Suburbáno, –bio, s. m. w. ü. eine Vorstadt. Subvención, s. f. ein Beitrag, eine Unterstützung. Subvenir, v. a, bevtragen; zu Hülfe kommen. – à los gástos, die Kosten bestreiten. Subversión, s. f. der ...
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
6
España y los españoles - Pagina 453
... disponiendo de buenas instalaciones hoteleras. En el Oeste, los valles de Hecho y Ansó están recorridos por los ríos Aragón Suburbán y Veral, respectivamente. En ellos están los pueblos que dan nombre a aquellos valles. El de Canfranc ...
Matilde Moliner Ruíz, 1968
7
Harris Illinois Industrial Directory - Pagina 513
... agents for p|a,-,ts Div Addison Wesley Longman (647539) S8105 Mgr: Robert A Eichholz 1900 E I.9k0 AVB (60025-2086) SUBURBÁN FABRICATORS INC Prdtn Mgr James E sonwm Jr (G11527) Phone ......................... „в47 129-sooo 1119 ...
Harris InfoSource, 1998
8
Boletín mensual- Banco Central de Chile
... con capacidad para el transporte de 8 a 14 personas sentadas incluyendo el choler, con asientos distribuidos en forma similar a la de los automóviles montados en chassis de camionetas, tales como los tos denominados suburbán. carryall ...
Banco Central de Chile, 1963
9
Literární památky epochy velkomoravské, 863-885 - Pagina 258
1 7, byl opravdu jedním ze sedmi biskupů suburbán- ských; tato číselná symbolika se projevuje hlavně na místech ovlivněných byzantskou hagiografií. ulovil Plakida: Sv. Plakidas, jiným jménem Eustachios, římský vojín, jenž podle legendy byl ...
Josef Vašica, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBURBÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suburbán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cae un vetusto árbol
Un enorme álamo con más de 50 años de vida se desplomó ayer al mediodía sobre una camioneta Suburbán de modelo antiguo, que estaba estacionada en la ... «El Diario de Yucatán, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suburbán [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/suburban>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE