Bedeutung von "șurluí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ȘURLUÍ AUF RUMÄNISCH

șurluí

WAS BEDEUTET ȘURLUÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von șurluí im Wörterbuch Rumänisch

Schrauben, Schrauben und Schrauben, v. IV (reg.) 1. (über Töpfe, Böden) mit Sand, Pinsel etc. reinigen 2. (Abb., Über Menschen) zu tadeln. 3. (in Form eines Schabers) Kratzer (mit Nägeln oder mit einem spitzen Gegenstand) 4. (in Form eines Schabers) durch Ziehen des Schuhs 5. (um die Räder eines Fahrzeugs) zu verhindern 6. (etwa ein mit Weinreben bebautes Feld Weinberg) säen das zweite Mal 7. (über ein Feld mit Mais, in der Form einer Schnur kultiviert) in Scheiben geschnitten mit dem Kribbeln.

șurluí, șurluiesc și șurlui, v. IV (reg.) 1. (despre vase, dușumele) a curăța frecând cu nisip, cu o perie etc. 2. (fig.; despre persoane) a mustra. 3. (în forma șurui) a zgâria (cu unghiile sau cu un obiect ascuțit. 4. (în forma șurui) a merge târând încălțămintea. 5. (despre roțile unui vehicul) a împiedica. 6. (despre un teren cultivat cu viță de vie) a prăși a doua oară. 7. (despre un teren cultivat cu porumb; în forma șirăli) a prăși cu prășitoarea.

ÜBERSETZUNG VON ȘURLUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von șurluí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von șurluí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «șurluí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trumpet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: SURL
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Surl
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডঙ্কা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sangkakala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trompete
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kalasangka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எக்காள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रणशिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: trompet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Surl
• Rumänisch: șurluí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρομπέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trompet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SURL
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: SURL

BÜCHER, DIE MIT «ȘURLUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff șurluí eingesetzt wird.