WAS BEDEUTET TABLÁ-BAȘÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tablá-bașá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tablá-bașá im Wörterbuch Rumänisch
TÁBLÁ-BAŠÁ s. M. Invar. (Inv.) Ein Paradepferd, das der Sultan einem rumänischen Herrscher schenkte, als er ernannt wurde. \u0026 # X2666; Fig. (Adverbial) Komfortabel, komfortabel. TABLÁ-BAȘÁ s. m. invar. (Înv.) Cal de paradă pe care sultanul îl dădea în dar unui domnitor român, la numirea acestuia. ♦ Fig. (Adverbial) Comod, confortabil.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tablá-bașá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TABLÁ-BAȘÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tablá-bașá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tablá-bașá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din turc. tabla). tablă-başâ m. 1. cal de paradă pe care sultanul il trimitea în dar unui domnitor român la numirea acestuia: Caragea ... si- a făcut intrarea In Bucureşti cu alai domnesc, călare pe tabla-başa.GHICA; 2. (Olt.. Munt.) epitet dat unui ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
intermediul si. tabla (Miklosich, Fremdw., 131; Cihac, II, 398) sau al mag. tabla (Gáldi Diet., 161), cf. ngr. ... crrœAoç, cf. staul. înv., a circulât mai aies în forma comp, tabla-basa, s.m. (cal de parada; adv., confortabil), din te.
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Istoria Bucurescilor - Pagina 397
Partea turcéscá a alaiuluï era compusä din Scliimni-Aga cu Divan-Efendisi, Ceausiï împëratescï, checeliï împëratescï, Iuzbasa, Iaraaciï, Mataragïï, Alai-Ceauslar, Orta-Cusac cu Tabla-basa, adicä domnescul cal, Saraci-basa, Icïoglanï, Cavasï, ...
George Ionnescu-Gion, 1899
Si s-au aies de la impäräteasca mea tablä un armäsarales (DOC. 1780, URIC. III, 123; Übers, aus dem Türkischen). GR. tablä. ET. türk. tavla, nb. istabl (ZENKER 48b, 57c; REDH.2 128a) < lat. stabulum. tabla-bása S. m. (1762 GHEORGACHI ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
5
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
Säracul se asezase tabla-basa în palat, picior peste picior si privea spre gradina. Väzu acolo flori cu miile de-ti luau privirea. îi veni pofta de un trandafir si-i zise însotitorului — fiul de împarat — sä rupä unul si sä i-l aducä. — Nu, zise împaratul ...
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 934
TABLA, labiale, s.f. Tavi aau misu(i pe care tal poarti marta plicintarii, rahagiíi etc. «> (Reg.) Tavi de servit. — Din tc. tabla. TABLA-BASA s.m. (tnv.) Cal de paradi pe саге sultanul U di- dea In dar unui domnitor romin, la numirea aceetuia. ♢ Fig.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
7
Matemáticas para ciencias - Pagina 71
La siguiente tabla se basa en una relación funcional entre x e y, que piede ser una función exponencial o potencial. Utilice una transformación logarítmica apropiada y dibuje una gráfica para decidir si la tabla proviene de una función ...
8
Systematic Glossary of the Terminology of Statistical ... - Pagina 167
los que se basa la tabla de contingencia °) son independientes entre sí*; (b) pruebas de homogeneidad”, es decir, de la hipótesis de que una serie de observaciones, agrupadas en conjuntos o subconjuntos, es homogenea con relación a ...
9
Do the Americas Have a Common Literary History? - Pagina 332
Asimismo, a través de una tabla, los usuarios pueden informarse sobre cuáles son las obras que hemos elegido. El archivo se basa en un corpus de más de 650 libros y revistas analizados y contiene alrededor de 7000 extractos de textos. 4.
Barbara Buchenau, Annette Paatz, 2002
10
Digital Design - Pagina 367
El procedimiento para reducir los estados de tablas de estados totalmente especificadas se basa en el hecho de que dos estados de una tabla de estados se pueden combinar en uno solo si se demuestra que son equivalentes. Dos estados ...
