Bedeutung von "tărhát" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TĂRHÁT

tărhát (-turi), s. n. – Povară, catrafusele ciobanului. – Var. tîrhat, (Bihor) tărhatiu „sarcină”. Mag. terh, acuz. terhat (Cihac, II, 532; Tiktin; Pușcariu, Lr., 105), cf. rut. terh, slov. Din același cuvînt mag. care înseamnă „încărcat, greu” provine tărhită, s. f. (Trans., potîrniche), datorită felului său de a merge (după ipoteza improbabilă a lui Cihac, II, 402, din sl. tetrĕvĭ „fazan”), din mag. terhes „supraîncărcat”, de unde vine și tăr(h)oasă, s. f. și adj. (însărcinată), cf. grea și ceh. terchavy „grea” și „însărcinată”. Cf. tar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TĂRHÁT AUF RUMÄNISCH

tărhát

WAS BEDEUTET TĂRHÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von tărhát im Wörterbuch Rumänisch

tárhát s. n., pl. tărháturi

SYNONYME VON «TĂRHÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tărhát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

greutáte · încărcătúră · pováră · sárcină

ÜBERSETZUNG VON TĂRHÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von tărhát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von tărhát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tărhát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陶尔霍什
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tarhos
• Rumänisch: tărhát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tarhos
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tarhos

BÜCHER, DIE MIT «TĂRHÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff tărhát eingesetzt wird.