Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taumaturgíe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TAUMATURGÍE

fr. thaumaturgie
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TAUMATURGÍE AUF RUMÄNISCH

taumaturgíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAUMATURGÍE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taumaturgíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

thaumaturge

Taumaturgie

Taumaturgie ist die Fähigkeit oder die Kraft, Wunder zu tun. Es ist ein Grundbegriff in der jüdischen Philosophie, zumindest wie es in der Kabbala angewendet wird. Im Judentum geht die Praxis der Taumaturgie auf die Zeit zurück. XI, bevor der Begriff mit einigen Rabbis oder Kabbalisten in Verbindung gebracht wurde. Taumaturgs, die sich das geheime Wissen über Gottes Namen wunderten und auf wundersame Weise heilten, erhielten den Titel Baal Shem. Die Taumaturgie ist ein Zweig der Magie, der der magischen Kunst gewidmet ist, Wunder zu erzeugen, die manchmal zum Wunder der Auferstehung der Toten führt. Eine Form der medizinischen Technik widmet sich der Heilung durch Berührung, gewöhnlich mit Händen; spezifische Mythen werden den ägyptischen Priester-Doktoren, Askelepsius und später Jesus Christus, unter besonderen Umständen, und einigen der christlichen Apostel zugeschrieben. In der christlichen Religion war Gregor der Taumaturg, der Lehrling des Origenes, der erste Heilige, den die Kirche "taumaturgist" nannte. Taumaturgia reprezintă abilitatea sau puterea de a face minuni. Este un concept de bază în filozofia iudaică, cel puțin așa cum e aplicată în Cabala. În Iudaism, practica taumaturgiei datează din sec. XI, înainte ca termenul să fi fost asociat cu anumiți rabini sau cabaliști. Taumaturgilor care făceau minuni și vindecau în mod miraculos prin cunoașterea secretă a numelor lui Dumnezeu li se atribuia titlul Baal Shem. Taumaturgia este o ramură a magiei, consacrată artei magice de a produce miracole, reducându-se uneori la minunea învierii morților. O formă de tehnică medicală se consacră vindecării prin atingere, de obicei cu mâinile; miturile specifice o atribuie medicilor-preoți egipteni, lui Askelepsios și mai târziu, lui Isus Christos, în împrejurări speciale, și unora dintre Apostolii creștini. În religia creștină, Grigorie Taumaturgul, ucenic al lui Origen, a fost primul sfânt pe care Biserica l-a numit „taumaturg”.

Definition von taumaturgíe im Wörterbuch Rumänisch

taumaturgíe s. f. (force Tau-), Kunst. Taumaturgia, g.-d, Taumaturgi, Kunst. taumaturgíei taumaturgíe s. f. (sil. tau-), art. taumaturgía, g.-d, taumaturgíi, art. taumaturgíei
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taumaturgíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TAUMATURGÍE


cardiochirurgíe
cardiochirurgíe
chirurgíe
chirurgíe
cofochirurgíe
cofochirurgíe
criochirurgíe
criochirurgíe
dramaturgíe
dramaturgíe
electrochirurgíe
electrochirurgíe
electrometalurgíe
electrometalurgíe
electrosiderurgíe
electrosiderurgíe
hidrometalurgíe
hidrometalurgíe
hierurgíe
hierurgíe
hirurgíe
hirurgíe
metalurgíe
metalurgíe
microchirurgíe
microchirurgíe
mineralurgíe
mineralurgíe
neurochirurgíe
neurochirurgíe
oftalmochirurgíe
oftalmochirurgíe
pirometalurgíe
pirometalurgíe
psihochirurgíe
psihochirurgíe
siderurgíe
siderurgíe
teurgíe
teurgíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TAUMATURGÍE

taumat
taumatúrg
taumatúrgic
taur
taurín
taurínă
taurísci
tauroból
taurocefál
taurocolát
taurocólic
taurofobíe
tauromahíe
tauromórf
taut
tautacísm
tauto
tautocrón
tautocronísm
tautofoníe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TAUMATURGÍE

abdominalgíe
abiologíe
acantologíe
alergíe
anergíe
asinergíe
bioenergíe
criergíe
disergíe
energíe
exergíe
fotoalergíe
hemiasinergíe
hidroenergíe
hiperergíe
hipoergíe
letargíe
orgíe
sinergíe
urgíe

Synonyme und Antonyme von taumaturgíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAUMATURGÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von taumaturgíe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAUMATURGÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von taumaturgíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von taumaturgíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taumaturgíe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

魔术师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taumaturgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thaumaturge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صنع المعجزات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чудотворец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taumaturgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্ময়কর সাধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thaumaturge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thaumaturge
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

thaumaturge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奇跡を行う人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마술사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thaumaturge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà phép thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்திரவாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्चर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

thaumaturge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taumaturgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taumaturg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чудотворець
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

taumaturgíe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαυματουργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wonder doener
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thaumaturge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

thaumaturge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taumaturgíe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAUMATURGÍE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taumaturgíe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taumaturgíe auf Rumänisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «TAUMATURGÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff taumaturgíe eingesetzt wird.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taumaturgíe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/taumaturgie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z