Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tehúi" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEHÚI

tehúi (-ie), adj. – (Mold.) Nebun, lunatic, smintit. – Var. tăhui, terhui, căhui, chiahui, năhui. Creație expresivă puțin clară. – Der. tehuială, s. f. (nebuinie, țicneală); tehui, vb. (a zăpăci, a prosti).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEHÚI AUF RUMÄNISCH

tehúi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TEHÚI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tehúi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tehúi im Wörterbuch Rumänisch

BEHANDLUNG (~ i) pop. Wer hat vorübergehend die Fähigkeit verloren, klar zu urteilen (wegen der Angst, des Schlafes, des Trinkens); benebelt; verwirrt; flurried; schwindlig. / Cf. Ung. tahonya TEHÚI ~ie (~i) pop. Care a pierdut temporar facultatea de a judeca limpede (din cauza fricii, somnului, băuturii); buimac; zăpăcit; năuc; bezmetic. /cf. ung. tahonya

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tehúi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TEHÚI


căhúi
căhúi
haihúi
haihúi
peplehúi
peplehúi
păhúi
păhúi
silhúi
silhúi
sprehúi
sprehúi
sâlhúi
sâlhúi
zbrehúi
zbrehúi

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TEHÚI

tehnográfic
tehnografíe
tehnológ
tehnológic
tehnologíe
tehnologísm
tehnologizá
tehnopatíe
tehnopsihológic
tehnopsihologíe
tehnoredactá
tehnoredactáre
tehnoredáctor
tehnoredácție
tehnoredacționál
tehnosféră
tehnostructúră
tehnotronic
tehuí
tehuiálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TEHÚI

a se asemúi
albúi
albăstrúi
amărúi
asmațúi
brădúi
burjúi
cloșca-cu-púi
crăgúi
cucúi
căprúi
cărăúi
cătămúi
domnialúi
dumnealúi
făgúi
făgătúi
gargúi
gui-negúi
gălbúi

Synonyme und Antonyme von tehúi auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEHÚI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tehúi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von tehúi

MIT «TEHÚI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von tehúi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEHÚI

Erfahre, wie die Übersetzung von tehúi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von tehúi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tehúi» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tehúi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tehúi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tehúi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tehúi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tehúi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tehúi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tehúi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tehúi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tehúi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tehúi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tehúi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tehúi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tehúi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tehúi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tehúi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tehúi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tehúi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tehúi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tehúi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tehúi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tehúi
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

tehúi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tehúi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tehúi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tehúi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tehúi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tehúi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEHÚI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tehúi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tehúi auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEHÚI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tehúi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tehúi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praeceptorium Nycolai de Lyra sive expositio tripharia ...
Zxber. TeHúi*. «paítemete quo« vnV& im niïï ad gaudíatpalíafiad ^Даа1аЬо:ев.поааге4етеааа(ГсTM1ацЙт1Ш« W^XNwgUcniemniecríaturevftreaíoíoef Jkmuenut aa.XX7*vi. •Mffi,mtA?,^í,lurííJ^mt rennccno« K^ïcwJ?1? voIare.Çupicbat libere ...
Henricus (de Frimaria), ‎Nicolaus (de Lyra), 1507
2
The Bulletin of the Faculty of Engineering, University of ...
»Table (1-a; inlet air pressure for the piimtry and lecondary circuit. feblt (l-Ь) Differential inlet aír teHúi k (î\ ) ц«ч! rtimary cireur Secondary circuit valaes of m«n water P mm water P 1000* (only one value) 1500,2000 ft 2500 t Primary circuit ...
Jāmiʻat al-Iskandarīyah. Kullīyat al-Handasah, 1979
3
Obras, que contienen: Idea de un principe politico ...
F"" Rey Don Ramiro MicvsL-iH V tehúi mie à fu An 3« «todo, Be inte rte- el Primero de Ara- MJgCltaci , y lentia que a IU ÜO. ftus est ab illo ,n con fué Hijo kgi- CorOIU nO fuelle igUàl la que Tamara prehando «mode!" ' - - * ArjM LXXV- Sancho ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1739
4
Histoire critique de Manichée et du manicheïsme
C'est lâ l'Histoire de Marcion, & de ce qui se passa en- t?êrp»TeHÚi- tre lui & les Prêtres de Rome , si nous en croyons S. Epiphane. □ufre 'toStê" ^* ^e Ytllemmt trouve „ qu'il particularise tellement les choses,, coutiaue! „ qu'il est bien difficile ...
Isaac de Beausobre, 1739
5
Chronica Herbarum, Florum, Seminum, Fructum, Radicum, ...
... Mafsi- ' lienie odoratum, a m arum , obiongum, cum laritudine camolum, Iulio menfe Tordylon Tri tehúi falo & ai fperis lof- eis hor- rifùe nafeitur ác feritur* , Nafeitur in Aman Ilócvs lNatalis. dylon floret deprofèrt. i<-.t * IVL~IO,SQL in Leonel* J" .
Nicolaus Winckler, 1571
6
Casus leprae anomalae singularis. Diss. inaug. med. - ... - Pagina 31
Ех hac tehúi óbservationc concludebum, pr'òcessum veget'ativum" centri, paŕtiumqùe centro vicinarum iam ad pristinum snlutis sишни esse fere redactum , quum eхtl'emitates remediorum influxum nondum essent expertae: Sn ~ sponte ergo ...
Dionysius Rognoni, 1827
7
Entomologia systematica em. et aucta secundum classes, ... - Pagina 20
o* Afsmis certe praecedenti at distixíctus videtur. Alae postícae magis flàvae limbo tantum tehúi nigro & in disco puncta duo nigra , distincta, altero ad margínem interiorem, altero ad angulum ani. Corpus minus atrum abdomine subtus fiavo.
Johann-Christian Fabricius, 1793
8
Historiae ecclesiastical libri X.: Ex nova recognitione ...
... pudor est oculos tehúi signurè f ovilla,' ' ' ' « □ .• l i □[•» , • tú i-i i .
Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea), 1828
9
Consultationes medicinales Iohannis Zecchii Bononiensis ...
... vel vaccino, vel afinin о /Ъпш ex ubere ernuldo , clii permifceatiir quartâ pars OIci papaverini retentis, & repidi, ne la- öis calorem innatum excinguat,Oletirn etiam Papaverihum rccehs hapo tehúi brbicülatö impoílhirh, dolorem minficè íedac, ...
Giovanni Zecchi, ‎Johann Beyer ((Frankfurt am Main)), 1650
10
Opera physico-medica - Volumul 1 - Pagina 155
49, 73- N Ei. 1 ^ ftói; Aitíwà tfiir- ' ' trima vefpërâ- diei hujus menfis quinti eœ- ^'-tófejni, nube quasi tehúi obductum rutila» laxime, famine velut ignis rriumphafis' re- □ hiauci. riwnorem utiqtre spargebat luceírty ^ipsa plena luna^nubibus operta.
John Huxham, 1773

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tehúi [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tehui-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z