Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transcendentál" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSCENDENTÁL

fr. transcedantal
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRANSCENDENTÁL AUF RUMÄNISCH

transcendentál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRANSCENDENTÁL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transcendentál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transcendentál im Wörterbuch Rumänisch

TRANSZENDENTALITÄT (~ i, e) 1) (in der Scholastik) Die bezieht sich auf die allgemeinsten Begriffe (Wahrheit, Gut, Ding usw.). 2) (in der Philosophie von Kant) Es geht um a priori Formen des Wissens, die die Daten der Erfahrung organisieren. TRANSCENDENTÁL ~ă (~i, ~e) 1) (în scolastică) Care ține de noțiunile cele mai generale (adevăr, bine, lucru etc.). 2) (în filozofia lui Kant) Care ține de formele apriorice ale cunoașterii ce organizează datele experienței.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transcendentál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TRANSCENDENTÁL


accidentál
accidentál
ambientál
ambientál
antiguvernamentál
antiguvernamentál
aplacentál
aplacentál
autosacramentál
autosacramentál
bentál
bentál
compartimentál
compartimentál
comportamentál
comportamentál
continentál
continentál
dentál
dentál
departamentál
departamentál
epicontinentál
epicontinentál
experimentál
experimentál
extrem-orientál
extrem-orientál
fondamentál
fondamentál
fundamentál
fundamentál
greco-orientál
greco-orientál
guvernamentál
guvernamentál
incidentál
incidentál
incrementál
incrementál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSCENDENTÁL

transcalculáre
transcanadián
transcarpátic
transcarpatín
transcaucazián
transceiver
transcénde
transcendént
transcendentalísm
transcendentalíst
transcendentalitáte
transcendentalizá
transcendentísm
transcendénță
transcéndere
transconductánță
transcontáiner
transcontainerizá
transcontainerizáre
transcontinentál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSCENDENTÁL

instrumentál
intercontinentál
interdentál
interdepartamentál
interguvernamentál
interoccidentál
intracontinentál
labiodentál
mentál
monumentál
neguvernamentál
nesentimentál
occidentál
omentál
orientál
ornamentál
parentál
patentál
peridentál
predicamentál

Synonyme und Antonyme von transcendentál auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRANSCENDENTÁL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transcendentál» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von transcendentál

MIT «TRANSCENDENTÁL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von transcendentál auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSCENDENTÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von transcendentál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von transcendentál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transcendentál» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超越
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trascendente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transcendent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्कृष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансцендентное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transcendente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুরীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transcendant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transenden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transzendent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

超越的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초월적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transcendent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siêu việt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேம்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रेष्ठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üstün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trascendente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transcendentny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансцендентне
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

transcendentál
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβατικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transendente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transcendent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transcendent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transcendentál

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSCENDENTÁL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transcendentál» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transcendentál auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSCENDENTÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transcendentál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transcendentál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spanish and English
Transcendéncia, s.f. Transcendency; perspicacity, penetration. Transcendentál, a. Transcendental. Transcendénte, p. a. That which transcends, transcendent. Transcendér, v. n. 1. To transmigrate, to transcend. 2. To be transcendent; to extend ...
Henry Neuman, 1809
2
Aspasia. Szerk. Kovacsoczy Mihaly. (Aspasia.) (hung.) - ... - Pagina 147
147 A' Természetvizsgálók, 's Transcendentál Philogophok. ' Ellenkezzetek! a' frígylńncz kora lenne; ha választ A' nyomozás, lesz felfogva csupán az igaz. Az Időponrt. Szû'l vala a' század nagy idö' szakot; ah, de ezen szép /E' nagy időpont ...
Mihály Kovacsóczy, 1824
3
A magyar nemzeti irodalom története: a legrégibb időktől a ...
Elhiszszük, fogja egynémely mondani, h°g? aki művész pályára készül, szükség tanulnia : de mi olvasók mi célra tépelődjünk a műitélők transcendentál vizsgálataikkal, holott azok nekünk sem hasznosak, sem írva nincsenek ? Mi pedig épen ...
Ferenc Toldy, 1873
4
Bajza összegyüjtött munkái - Volumele 3-4 - Pagina 7
Elhiszszük , fogja egynémely mondani, hogy aki müvész pályára készűl, szükség tanulnia : de mi olvasók mi czélra tépelődjünk a műitélők transcendentál vizsgálataikkal, holott azok nekünk sem hasznosak, sem írva nincsenek ? Mi pedig ...
József Bajza, ‎Ferenc Toldy, 1862
5
Vokno - Volumele 28-30
y tedy tvrdíte, ze transcendentál- э pripadnë vzniknout vytvorením amu. jehoz interakce by vedla do ¡nce? Mozná to bude dílo vytvore- covym programátorem a metafy- n psilocybinovém tripu. ejmé, pocïtacovy program. Tyto gy a pocitaCe - se ...
František Stárek, 1993
6
Fenomenologie v pohybu: - Pagina 129
o Husserla je kritika matematiky a logiky „z transcendentál- ních důvodů" rozpracována ve své zralé a mnohostranné podobě.i7 Přes rozmanité pokusy o další rozvinutí fenomenologie v rámci myšlenky přirozeného světa, ...
Ivan Blecha, 2003
7
Informe de la imperial ciudad de Toledo al real, y supremo ...
cumbres, cómo pudo permitir , que España se diferenciasie de Roma en un punto tan transcendentál à todo el Comercio humano, como son los Tae/ò: , y Medidas? Y quando en las demas fuessen capaces de permitir desigualdad , cómo ...
Andres-Marcos Burriel, 1758
8
Vida literaria ... o memoria de sus escritos y de sus ... - Pagina 301
... lo menos ligereza, agena de'un nuncio apostólico, arrojarse a estampar en un» oficio diplomatíco, v una falsedad tan transcendentál al honor de un ministro, sin haber tenido siquiera anticipadamente la curiosidad de ver si aparecía en sus ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1825
9
Vida literaria de Don Joaquín Lorenzo Villanueva: ó ...
Mas no será por lo menos ligereza, agena de un nuncio apostólico, arrojarse á estampar en un oficio diplomatico, una falsedad tan transcendentál al honor de un ministro, sin haber tenido siquiera anticipadamente la curiosidad de ver si ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
10
Vida literaria de dn. Joaquin Lorenzo Villanueva, o ... - Pagina 301
Mas no será por lo menos ligereza, agena de un nuncio apostólico, arrojarse á estampar en un oficio diplomatico, una falsedad tan transcendentál al honor de un ministro, sin haber tenido siquiera anticipadamente la curiosidad de ver si ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSCENDENTÁL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transcendentál im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5.3. 2010 / Jan MatonohaVěc Falešná paměť literatury: Dobrý text je …
... že je možná škoda, že studie J. Holého vnáší do čtení Hordubala silné dobové okouzlení hledáním a tušením transcendentál, tj. vnáší do čtení Čapka z ničeho ... «Britské listy, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transcendentál [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/transcendental>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z