WAS BEDEUTET TRAUTÓNIUM AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «trautónium» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von trautónium im Wörterbuch Rumänisch
TRAUTÓNIUM S. N. Elektronisches Musikinstrument, das elektroakustische (Halb-) Töne aller Instrumente spielt, aber auch fremdartige Töne erzeugt. (Trautonium) TRAUTÓNIUM s. n. instrument muzical electronic care redă electroacustic (semi)tonurile tuturor instrumentelor, dar produce și sunete străine acestora. (< germ. Trautonium)
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «trautónium» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «TRAUTÓNIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trautónium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trautónium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Alfred Hitchcock Madarak című filmjének zenéjével vált ismertté a trautónium. Oskar Sala komponálta a művet, melyben a trautónium a madársikolyt utánozta. A hatvanas évek közepe óta a szintetizátorok uralják a zenei piacot. A jövőben ...
De aceea, printre lucrurile personale și instrumentele ce îl ajută să își practice – cu decență zilnică presupusă – meseria sacră de meteorolog, inclusiv un trautónium moștenit de la părinții decedați cu mulți ani în urmă, Adono lea permis ...
3
Handboek voor vreemde woorden - Pagina 746
Trauma (gr.) — Wonde, kwetsuur. Traumatisme — Van gr. titrooskèin: verwonden. Stoornis van het algemeen welbevinden, tengevolge van hevige verwonding of kwetsing. Trautónium — Een muziekinstrument, uitgevonden door ir. dir. Fred.
4
Technische Akustik: - Pagina 97
... maly interval m molová tónina / molová stupnica / nesprávne zostaveny nesprávne zostavenie n vypadúvaf (vypadnút) z taktu zmiesavat, zmieSaí zmiesaná vázba / zmiesany (pomocny) hlas m < organ > miхtur-trautónium n <elektronicky typ ...
5
Pravidlá slovenskej výslovnosti: Kodifikačná príručka ... - Pagina 547
... traumatológía traúmatológ[i:a], -[Nе] -[bme], -[pie] traumatologic^ traumatologicki tresk tre[sk/zg], -[sku] trautónium trautón[i:um], -[i:a] tresky-plesky 'treski 'pleski tráva trá[va], -[u] trest tre[st/zd], -[stu] trávenie tráveñíe tresf tre[st/zd], -[sti] travertín ...
6
Sprievodca hudbou 20. storočia - Pagina 126
Už obsadenie orchestra napovedá, aké zvukové kombinácie môžeme očakávať: 3 flauty, 3 trúbky, 3 pozauny, tuba, violončelá, 2 kontrabasy, 2 klavíry so zvláštnymi zvukovými efektmi, koncertný klavír, harfa, -akordeón, trautónium, 2 bubny, ...
7
Slovník cudzích slov - Pagina 892
Igréc.l bol. vlastnost koreñov ohy- bat sa pri poraneniacb trautónium -ia a. Ipodra vynálezcu F. Traulweinal hud. elektro- nicky hudobny nastroj travé neskl. s. Ilat. — franc.l archit. vertikálny (zvisly) pas useku vonkajsej fasady s oknom. ako aj ...
Mária Ivanová-Šalingová, Zuzana Maníková, 1990
8
Slovník slovenského jazyka - Volumul 4 - Pagina 562
t. ústav; traumatológ, -a, mn. с -ovia m. lekár lieCiaci úrazy, poranenia trautónium, -la str. bud. nástroj vyludzujúci tóny elektromagnetickym chvenlm tráva, -y, tráv i. väeobecn? názov pre rast- liny rastúce na lúkach, paslenkoch, pa2i- tiach, ...
Ústav slovenského jazyka (Slovenská akadémia vied)., Štefan Peciar, 1964