Bedeutung von "trusóu" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TRUSÓU

fr. trousseau

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRUSÓU AUF RUMÄNISCH

trusóu

WAS BEDEUTET TRUSÓU AUF RUMÄNISCH

Definition von trusóu im Wörterbuch Rumänisch

TRUSÓU® n. 1) Dessous bereit für die Hochzeit eines Mädchens. 2) Totalität der Wäsche, die für ein Neugeborenes benötigt wird.

TRUSÓU ~ri n. 1) Lenjerie pregătită pentru măritișul unei fete. 2) Totalitate a rufelor necesare unui nou-născut.

ÜBERSETZUNG VON TRUSÓU

Erfahre, wie die Übersetzung von trusóu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von trusóu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trusóu» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 嫁妆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ajuar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trousseau
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दहेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جهاز العروس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приданое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enxoval de noiva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিবাহের পাত্রীর পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trousseau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian pengantin wanita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aussteuer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トルソー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trousseau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quần áo của cô dâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: trousseau
• Übersetzer Deutsch - Marathi: trousseau
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çeyiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corredo da sposa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyprawa panny młodej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: придане
• Rumänisch: trusóu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προικιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trousseau
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trousseau
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brudeutstyr

3 BÜCHER, DIE MIT «TRUSÓU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trusóu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trusóu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scriptorum veterum nova collectio è Vaticanis codicibus

... I [yívoyro С- С 55; 2/ O'JcTs ... | о^Л . . . TruSóu^jot Q г ''Avr'ißav £ | □п'йп' т 'Рсерну ècPov ...

Angelo Maio, 1827

Dicționar român-turc - Pagina 308

(de ostasi) erat. trupésc adj. bedenî, beden -(s)i, cisman!. trúsâ s.f. kutu, sandik. trusóu s.n. gelin ceyizi. trust s.n. tröst. tu pron. sen. tub .v.«. 1. boru. 2. (¡mat.) kanal, yol. 3. (recipient) tüp. tubércul s.m. yumru. tuberculós I. adj. verem ile ilgili.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 642

. torba (z in- strumentami) trusóu. trusóuri rz. nij. 1. wyprawa (panny mlodej) 2. wyprawka (niemowlçca) trust, trústuri rz. nij. ekon. trust truvér, truvéri rz. m. hist. lit. truwer; de ~ tru- werski rf (cmokniecie jezykiem o przednie zeby ...

Jan Reychman, 1970