Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unguibus et dentibus" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNGUIBUS ET DENTIBUS

lat. unguibus et dentibus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNGUIBUS ET DENTIBUS AUF RUMÄNISCH

unguibus et dentibus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET UNGUIBUS ET DENTIBUS AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unguibus et dentibus» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von unguibus et dentibus im Wörterbuch Rumänisch

UNGUIBUS ET DENTIBUS Ort. adv. Mit Nägeln und Zähnen; alle Kräfte nutzen. UNGUIBUS ET DENTIBUS loc. adv. Cu unghiile și cu dinții; folosind toate forțele.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unguibus et dentibus» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE UNGUIBUS ET DENTIBUS


airbus
airbus
bámbus
bámbus
criptorébus
criptorébus
cumulonímbus
cumulonímbus
fractonímbus
fractonímbus
lúmbus
lúmbus
nímbus
nímbus
prézbus
prézbus
rébus
rébus
trómbus
trómbus
únguibus et déntibus
únguibus et déntibus

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE UNGUIBUS ET DENTIBUS

unguál
unguént
únguibus et déntibus
unguibus et rostris
únguibus et róstris
únguis
ungulát
unguláte
unguli
ungulifórm
unguligrád
úngur
unguráș
ungureán
ungureáncă
ungureásca
ungurésc
unguréște
unguríme
ungurísm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE UNGUIBUS ET DENTIBUS

acínus
adenovírus
adáus
altocúmulus
altostrátus
amfióxus
amphióxus
anavírus
angélus
antitrágus
antivírus
anúlus
argus
ascanius
asparágus
auréus
biotónus
ámbitus
ángelus
árgus

Synonyme und Antonyme von unguibus et dentibus auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNGUIBUS ET DENTIBUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von unguibus et dentibus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNGUIBUS ET DENTIBUS

Erfahre, wie die Übersetzung von unguibus et dentibus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von unguibus et dentibus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unguibus et dentibus» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unguibus等dentibus
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unguibus et dentibus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unguibus et dentibus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unguibus एट dentibus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unguibus آخرون dentibus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

unguibus др dentibus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unguibus et dentibus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মাতারা এবং ডাইনিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Unguibus et dentibus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unguibus et dentibus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unguibus et dentibus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unguibusらdentibus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unguibus 등 dentibus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unguibus lan dentibus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unguibus et dentibus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unguibus மற்றும் dentibus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unguibus आणि dentibus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unguibus ve dentibus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unguibus et dentibus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unguibus i dentibus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unguibus ін dentibus
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

unguibus et dentibus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unguibus et dentibus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unguibus et dentibus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unguibus et dentibus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unguibus et dentibus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unguibus et dentibus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNGUIBUS ET DENTIBUS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unguibus et dentibus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unguibus et dentibus auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNGUIBUS ET DENTIBUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unguibus et dentibus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unguibus et dentibus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metamorphoses - Pagina 319
Quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro, 62 que viditquesitam Famem vci- Unguibus et " raras vellentem dentibus herbas. kntem_ raras brfms anguibiu _T. " . . , . il • et dentibus in lapidoso agre. Hirtus erat crinis; cava lumina ; pallor in ore; ...
Ovid, ‎Nathan Bailey, ‎Johannes Minellius, 1815
2
Q. Horatii Flacci Opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Pagina 156
Tu, cům parentis regna per arduum Cohors Gigantum fcanderet impia, Rhœcum retoriilii leonis Unguibus, horrìbilique тай; ... Tum {iquidem afl'umpta leonis fpecie, unguibus et dentibus decertando, Rhœcum aliofquç vieilli, dejetiflì, profligífti.
Horace, ‎André DACIER, 1762
3
The Corruption of Angels: The Great Inquisition of 1245-1246
102, “. . . quesivit ipse testis a dicto Petro utrum essent duo dii; et Petrus ... unum salvaret et omnes alios damnaret, ipsum dirumperet et dilaceraret unguibus et dentibus tanquam perfidum, et spueret in faciem ejus, addens: de gutta cadat ipse.
Mark Gregory Pegg, 2009
4
Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores: Or Chronicles ...
habentes, qui ferarum pellibus vestiuntur ; latrant ut Of India, canes, aliter non loquuntur,1 venatu et aucupio vivunt ; unguibus et dentibus sunt armati, in magna sunt mul- titudine, plusquam Cxx. milia, ut tradit Plinius. Sunt etiam ibi 8 feminae ...
Scottish Record Office, 1860
5
Eulogium (historiarum sive temporis): chronicon ab orbe ... - Pagina 17
liabentes, qui ferarum pellibus vestiuntur ; latrant ut Of India, canes, aliter non loquuntur,1 venatu et aucupio vivunt ; unguibus et dentibus sunt armati, in magna sunt niul- titudine, plusquam cxx. milia, ut tradit Plinius. Sunt etiam ibi a feminae ...
Frank Scott Haydon, 1860
6
Origines ecclesiasticae: or, The antiquities of the ...
Deo autem jubente, quid nisi fidelis et devotus apparuit? Quod usque adeo ipsa Veritas cliunat, ut ejus voce deterritus Faustus, quum in ipsum Abraham quid diceret, unguibus et dentibus quairens, usque ad calumniosum mendacium per- ...
Joseph Bingham, 1840
7
EULOGIUM - CHRONICON AB: A MONACHO QUODAM MAL
habentesy qui ferarum pellibus vestiunturg latrant ut of lndia canesa aliter non loquuntunl venatu et aucupio vivuntg unguibus et dentibus sunt armati. in magna sunt multitudina plusquam oxx miliay ut tradit Plinius Sunt etiam ibie feminae quæ ...
F. S. Haydon, 2012
8
Origines Ecclesiasticæ: Or, The Antiquities of the ...
Deo autem jubente, quid nisi fidelis et devotus apparuit? Quod usque adeo ipsa Veritas clamat, ut ejus voce deterritus Faustus, quuin in ipsum Abraham quid diceret, unguibus et dentibus qu;erens, usque ad calumniosum mendacium per- ...
Joseph Bingham, ‎Richard Bingham, 1840
9
Historical life of Joanna of Sicily: queen of Naples and ...
Gregorius Episcopus, servus servorum Dei, venerabilibus fratribus archiepiscopo Cantuarensi, et suffraganeis ejus, sa- ... Haec unguibus et dentibus ferreis cuncta confringere, et suis pedibus universa desiderans conculcare, fidei oceultos ...
Panache (Madame), 1824
10
The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis: Volume II: ... - Pagina 330
illum secundum suam naturam uisitantibus, et cum cantu brachiis et genibus pectorique illius insidentibus.J festucam in uentinula posuit, ... Se et quoscumque poterat, ligno, ferro, unguibus et dentibus laniabat. Quondam dum multitudo illum ...
Orderic Vitalis,, ‎Marjorie Chibnall, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNGUIBUS ET DENTIBUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unguibus et dentibus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pagelle Giostra Cavalleresca 2012
Impacciato, macchinoso ed impreciso sotto l'anello non dà mai l'impressione di potersela giocare "unguibus et dentibus" come recita il motto del Borgo, ... «Rete5.tv, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unguibus et dentibus [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/unguibus-et-dentibus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z