Bedeutung von "vâsc-de-múnte" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON VÂSC-DE-MÚNTE AUF RUMÄNISCH

vâsc-de-múnte

SYNONYME VON «VÂSC-DE-MÚNTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vâsc-de-múnte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von vâsc-de-múnte

smirdár

ÜBERSETZUNG VON VÂSC-DE-MÚNTE

Erfahre, wie die Übersetzung von vâsc-de-múnte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vâsc-de-múnte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vâsc-de-múnte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 槲寄生-的山
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muérdago - la - montaña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mistletoe - the - mountain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंडा - पहाड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهدال - الجبل -
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Омела -The- гора
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: visco -o-montanha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লতাবিশেষ-পর্বত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gui - la - montagne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mistletoe-the-gunung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mistel -the- Berg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヤドリギ- - 山
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겨우살이 - 더 - 산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mistletoe-ing-gunung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cây tầm gửi -the - núi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புல்லுருவி-மலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पत्रकार-पर्वतावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ökseotu-Dağ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vischio - il-montagna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jemioła -the -mountain
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Омела -The- гора
• Rumänisch: vâsc-de-múnte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γκι - ο - βουνό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maretak - die - berg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mistel -the - berget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: misteltein - the- fjellet

10 BÜCHER, DIE MIT «VÂSC-DE-MÚNTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vâsc-de-múnte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vâsc-de-múnte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1591

Acest lucru face sä fie întâlnit la ses, în zona deluroasâ si la munte. Sunt semnalate si ... Se folosesc numai exemplarele în care nu este prezentâ aceastä substantä. în doze mari extractul de vâsc opreste inima în sistolä. Toxicitatea vâscului ...

Constantin Pârvu, 2005

Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 216

Vâscul creşte ca parazit pe ramurile merilor, perilor, teilor, brazilor, plopilor bătrâni ş.a. Se iea de către cei ... Pe alocuri se întroduce de-a dreptul vâsc în poloboc (4). Prin jud. ... (5) Culegere din Vălenii de-munte dela I. Soare. (2) Culegere din ...

Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914

Plante Medicinale: Denumiri Dacice de Plante Medicinale, ...

Surs: Wikipedia.

Surs Wikipedia, 2013

România: potențial turistic și turism - Pagina 94

Păsările sunt reprezentate de: gaiţă, piţigoi, sturzul de vâsc, gaia roşie, mierla, viesparul, ciocănitoarea, bot grosul ş.a. ... dar şi păsări: cocoşul de munte, (prezent doar în nordul ţării, în Munţii Maramureşului şi Rodnei, la izvoarele Bistriţei), ...

Melinda Cândea, ‎George Erdeli, ‎Tamara Simon, 2001

Buletinul grădinii botanice şi al Museului botanic dela ...

Am apucat apoi spre munte si curând am ajuns pe la 650 metri altitudine într'o pädure de Pinus maritima, care pe la 910 m a devenit grandioasä, unde ... Pe pin se urca Hederá helix luxuriantä, iar pe Castanea (cultivate) paraziteazä vâscul.

Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1939

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 368

ore de vârf kîzgîn wakît; kîzgîn sáátler; kelúw-ketúw sáátí. tvârf de munte dak tóbesí. • vârful limbii til usî. • vârful eufitului ... bagamburs; ôkseotî; gúwelek ( lat . , Viscum album). vâsc-de-stejar s.n. (bot.) palamut- bagambursî; mese-ôkseotî; ...

Taner Murat, 2009

Istoria românilor - Volumul 1 - Pagina 209

... Lunga, Neagra, Pătrarul Pietrosul, Poiana, Rădescul, Rodul, Sălaj, Secătura, Strămba, Traian, Tunsul, Văscul ş.a. ... cetăţilor Orawa şi Likawa obţinură de la regele Matei vechiul lor privilegiu de a paşte turmele lor în poienele de munte, ...

Ion I. Nistor, ‎Florin Rotaru, 2002

Geomorfologia României: - Pagina 214

Piatra Vâscului). care ţin de la graniţă până la pasul Huta (638 m); Masivul Igniş sau Munţii Poienilor (vf. ... în afara acestei asimetrii se mai observă o alternanţă de depresiuni şi golfuri externe care pătrund în munte când dinspre Maramureş, ...

Grigore Posea, 2002

Poezia lirică populară - Pagina 65

Doamne, şeade la munte fără molizi şi mie fără părinţi ; la munte fără de brazi şi mie fără de fraţi ; la munt« fără de flori şi mie fără surori » — Prec, 29-30; i Suflă vîntul peste munţi — vine-mi dor de la părinţi. ... Cf.. şi Şez, I. 173; VasC. 143; ICr ...

Tache Papahagi, 1967

Problema ucraineană în lumina istoriei - Pagina 75

(oameni ruşi), „chrestianf (creştini), ,hirskf (munteni) sau „ verhovinţf (locuitorii piscurilor de munte). ... Sihla, Neagra, Ardeluşa, Lunga, Rotundul, Ţapul, Edul, Fluturică, Stânişoare, Cucui, Secătura, Cusatura, Ledescul, Văscul, Rodul, 3. VI.

Ion I. Nistor, ‎Ștefan Purici, ‎Societatea pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina, 1997