Bedeutung von "vasodilatáție" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VASODILATÁȚIE

fr. vaso-dilatation

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VASODILATÁȚIE AUF RUMÄNISCH

vasodilatáție

WAS BEDEUTET VASODILATÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von vasodilatáție im Wörterbuch Rumänisch

VASODILATATION: 1. Pathologischer Zustand, der aus der Erweiterung der Blutgefäße durch die Schwächung der Muskelfasern in ihren Wänden besteht. [G.-D. Vasodilatation; Du bist]

VASODILATÁȚIE ~i f. Stare patologică constând în lărgirea vaselor sangvine, cauzată de slăbirea fibrelor musculare din pereții lor. [G.-D. vasodilatației; Sil. -ți-e]

ANTONYME VON «VASODILATÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «vasodilatáție» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von vasodilatáție

vasoconstrícție

ÜBERSETZUNG VON VASODILATÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von vasodilatáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vasodilatáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vasodilatáție» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 血管扩张剂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vasodilatadores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vasodilators
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vasodilators
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موسعات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сосудорасширяющие средства
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vasodilatadores
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vasodilators
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vasodilatateurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vasodilators
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vasodilatatoren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 血管拡張薬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혈관 확장제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vasodilators
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc giãn mạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழல்விரிப்பிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vasodilators
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vazodilatörlerdir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vasodilatatori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leki rozszerzające naczynia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: судинорозширювальні засоби
• Rumänisch: vasodilatáție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγγειοδιασταλτικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vasodilatore
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vasodilatorer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vasodilators

10 BÜCHER, DIE MIT «VASODILATÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vasodilatáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vasodilatáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

lingă reacţia de vasoconstricţie, urmată apoi de o vasodilataţie, şi o reacţie de vasodilataţie contralaterală. I. Enescuşi Gh. Popo- v i c i (8) constată la cardiacii decompensaţi modificări de intensitate ale reacţiei pletismografice a lui Atanasiu şi ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...

17040 vasoconstricție îngustarea arterelor mici 17041 vasoconstricție diminuarea calibrul nave, în special constricția arteriolelor care duc la scaderea fluxului de sange la o parte. 17042 vasodilatație lărgirea vaselor de sânge 17043 ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Romanian Medical Words Dictionary:

17042 vasodilatation widening of the blood vessels vasodilatație lărgirea vaselor de sânge 17043 vasodilatation a state of increased calibre of the blood vessels. vasodilatație o stare de calibru mai mare de a vaselor de sange.

Nam Nguyen, 2015

Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...

hiperplazia dată de tiouracil. în hipofiză se văd modificări hiperfuncţionale: vasodilataţie ; celulele eozinofile predomină (35— 40°/0); cromofobe 50°/0; bazofile 10°/0 (degra- nulate). Suprarenala. Gorticala cu fasciculata de ...

Şt N Nilou, 1958

Probleme de chirurgie experimentală vasculară şi cardiacă - Pagina 40

DESPRE VASODILATAŢIE Astăzi se cunosc 4 zone de la care pleacă vasodilataţia : 1. Vasodilatatori toraco-lombari. Secţiunea nervului numeral la cîine şi excitarea sa provoacă vaso- constricţie. Dacă nervul este lăsat 3—4 zile pentru ca să ...

Tiberiu Ghițescu, 1961

Corp, sexualitate și psihoterapie (Romanian edition)

Astfel, în inspiraţie, acţiunea vagului predomină la nivelul vaselor (vasodilataţie), iar cea a simpaticului la nivelul bronhiilor (bronhoconstricţie). În timpul expiraţiei, acţiunea vagului predomină la nivelul bronhiilor (bronhoconstricţie), iar cea a ...

Bebe Mihăescu, 2014

Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 392

Lucrările lui Harper (15) susţin acest punct de vedere, demonstrînd experimental că dat fiind faptul că vasodilataţia cerebrală, consecutivă unei scăderi a tensiunii arteriale, nu se produce instantaneu, ci după un interval de 30 s pînă la 2 min, ...

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969

Dicționar de neologisme - Pagina 1134

-iei. var. vasodilataţiune s. t. l < f r. vaso- dilatation] VASODILATATIUNE s. f. v. vasodilatatie. VASOGRAFlE s. /. (med.) radiografie a aparatului circulator cu ajutorul unei substanţe de contrast, [gen. -iet. l < fr. vaso- gra-phie] VASOMOTpR, ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 2339

114555 vasoconstrictor Vasoconstrictor 114556 vasodepressor Vasodepresoare 114557 vasodilatation Vasodilatație 114558 vasodilation Vasodilatație 114559 vasodilator Vasodilatator 114560 vasofactive Vasofactive 114561 ...

Nam Nguyen, 2015

Împreună

O dramă antică? — Nuuu... — Un vodevil? Philibert luă dicţionarul: — ...varice... vasodilataţie... vo... vodevil... Comedie facilă, bazată pe o intrigă complicată, quiproquouri şi pe vorbe de duh... da. Exact asta e, făcu el închizînd sec dicţionarul.

Anna Gavalda, 2011