Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verniér" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERNIÉR

fr. vernier.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERNIÉR AUF RUMÄNISCH

verniér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VERNIÉR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verniér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verniér im Wörterbuch Rumänisch

Nonius s. n. (force-n-er), pl. Nonius verniér s. n. (sil. -ni-er), pl. verniére

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verniér» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VERNIÉR


baleniér
baleniér
bananiér
bananiér
betoniér
betoniér
boniér
boniér
braconiér
braconiér
bucaniér
bucaniér
butaniér
butaniér
cabaniér
cabaniér
cabiniér
cabiniér
cancaniér
cancaniér
cantiniér
cantiniér
cantoniér
cantoniér
canțoniér
canțoniér
carabiniér
carabiniér
caravaniér
caravaniér
carboniér
carboniér
cazaniér
cazaniér
chesoniér
chesoniér
deniér
deniér
dragoniér
dragoniér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VERNIÉR

vermouth
vérmut
vermút
vermutizá
vermutizáre
vermutizát
vernaculár
vernál
vernalizá
vernalizáre
verníl
vernís
vérnis
verni
verniságiu
vernisáj
vernisáre
verníu
vérnix caseósa
verolă mícă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VERNIÉR

fazaniér
funiér
gonfaloniér
harponiér
jardiniér
mangustaniér
marochiniér
mentoniér
metaniér
miniér
paloniér
paniér
peroniér
pietoniér
pioniér
plafoniér
plotoniér
plutoniér
pontoniér
prizoniér

Synonyme und Antonyme von verniér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERNIÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verniér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von verniér

MIT «VERNIÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von verniér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERNIÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von verniér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von verniér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verniér» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游标尺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vernier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्नियर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الورنية مقياس الكسور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

верньер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vernônio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vernier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vernier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vernier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버니어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vernier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vernier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vernier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ondalık gösterici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verniero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

noniusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верньєр
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

verniér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vernier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vernier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vernier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verniér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERNIÉR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verniér» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verniér auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNIÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verniér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verniér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dvířka do neznáma:
„Ano, Verniér byl mistr, největší ze všech,“ souhlasil Levalois, „čím déle se jeho dílem zabývám, tím více si uvědomuji, s jakou pečlivostí a invencí tvořil. Neznám žádného jiného mistra v celé historii, který by uměl s takovou graciézností vtělit do ...
Jan Cimický, 2014
2
Astronomical Results from Observations - Pagina xlix
Its scale is divided by verniér to 0'002 inch; but it is not usually necessary to read it to a smaller quantity than 0'01 inch for the computation of refraction. This barometer was substituted in April 1879 for the barometer by Newman, which had ...
Royal Observatory, Greenwich, 1904
3
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
... der Alhidade des obern Fernrohrs einander gegenüber zu rechten Winkeln angebracht find , so muss zuerst heym Anfang jeder Beobachtung der Verniér No. o auf den Anfangspunct der Theilung gestellt, und die drey übrigen Verniers No.
Franz Xaver ¬von Zach, 1804
4
Regényei - Volumul 18 - Pagina 191
„Ah, tetréfálsz, 's majdnem verni ér- zem szivedet ! — csitt ! — nem hallasz semmit?" susogta Anna. Fatime osszerázkódott. „Igen, igen ! — rebegte görcsös hirtelenseggel. — Ezzel gyorsan lekapta a' turbánt Annának fejé- rol, bogy az ...
Miklós Jósika (báró), 1843
5
Romeo es Julia. Szomorujatek 5 felv. Magyarizta Naraji ... - Pagina 101
William Shakespeare. 'S szabadságot ne lássatok soha. Föld! térj a' földbe; szánj meg verni ér! 'S vígy sírba Romeommal gyászszekér! n A J n'a. , Tybalt, Tybalt! oh legjobb emberem! Oh drága Tybalt! nyiltlelkű egy úr! Ah hogy megéltem azt, ...
William Shakespeare, 1839
6
Tratado de navegacion - Volumul 1 - Pagina 471
Del Verniér. 539 Quando el hacer muy exacto y útil un instrumento requiere que se divida en muchas partes , y que sus dimensiones , ó no son bastante considerables para admitir las señales de todas f das las divisiones , ó que , puestas ...
José de Mendoza y Riós, 1787
7
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
Je desire seur lement qu'à la tête de ce congé on transcrive l'article qui concerne dans le procès-verbal d'hier , le membre qui le sollicite (Applaudi). L'assemblée a accordé le congé. lV1. Verniér : Sur les observations faites hier par M. le ...
France. Etats généraux, 1791
8
Recueil des anciens édits et ordonnances du Roy concernant ...
... joiiill'ance dupreL verniér, 8c payera chacune Année , par Augmentation du Prix de fon Bail , la fomme de Sept cens livres, à laquelle Sa Majelté a reglé le' Prix 8: Revenu de ladite Prevoilé , laquelle Somme ledit Buiffon fera tenu de payer à ...
Louis Le Caron, 1690
9
Bulletin general et universel des annonces et des ... - Pagina 389
ou carbonate de soude , II , IO5), URE. Dictionn. de chimie, Il, 44. Urine laiteuse , I , 34 1 . UxLENBRock. Astronomie des Orientaux , I , 2o1. 378.-Distribution de l'électri* sur trois sphères em contact, , 78. verniér ( Sur les divisions du ), II, 82.
André-Étienne-Just-Pascal-Joseph-François D'Audebard “de” Férussac, ‎Camille Deflers, ‎..... Billy, 1825
10
Histoire politique et religieuse du pays de Gex et lieux ... - Pagina 299
Saint-Jean-de-Gon ville Péron Farges Gollonges Pougny Verniér. Meyrins 10 l<| 70 46 63 45 58 21 21 40 X s a h o _ en 3 B O FAMILLES NOBLES. 182 38 96 48 66 12 26 39 ' Henri de Livron, seigneur de Confl- gnon, — Louis et Bernard de ...
Joseph Brossard, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verniér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/vernier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z