Bedeutung von "versificatór" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VERSIFICATÓR

lat. versificator, fr. versificateur

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERSIFICATÓR AUF RUMÄNISCH

versificatór

WAS BEDEUTET VERSIFICATÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von versificatór im Wörterbuch Rumänisch

VERSIFICATÓR ~ i m. 1) Schriftsteller, der schreibt. 2) fam. abgeschrieben. Person, die Verse ohne poetische Anmut schreibt; Dichter mit wenig Talent; Reimschmied.

VERSIFICATÓR ~i m. 1) Scriitor care versifică. 2) fam. depr. Persoană care scrie versuri fără a avea har poetic; poet lipsit de talent; poetastru.

ÜBERSETZUNG VON VERSIFICATÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von versificatór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von versificatór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «versificatór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 绞刀，
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Rimer
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ример
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পদ্যরচয়িতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rimer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengarang syair
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고 Rimer
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: versifier
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: versifier
• Übersetzer Deutsch - Marathi: versifier
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nazım yazarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rimer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ример
• Rumänisch: versificatór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rimer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rimer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rimer

6 BÜCHER, DIE MIT «VERSIFICATÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von versificatór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit versificatór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Theophili Christophori Harles Supplementa ad breviorem ...

537 sq. _ De Álex. Nockam v. Und-kz. de S. S. eccles. tom. I. iuít. et Saxn' Onom. II. Pag. 288. , Ebzrlzar/lur Bètfzmzíensir, Circa a. 1212.' Grammatiflaffit VersificatÓr. Scripsït Lab]rinthunz et GsaGHstI/ufll. Sed Graensma: non eli iinguaegraccae, ...

Gottlieb Christoph Harles, 1801

Introductio in notitiam litt. Romanac inprimis scriptorum ...

Fuit versificatór ! eiùsqud carmina reperiuri- tur in çollectione epigrammatum veterum, Paris. 1590. ii. et Lugd. 1596. 8. ex bibliotheca et cum emen- dationibus P. Pithôei : eius quoque versus de ambi- guis siue hybridis anímalibus edi soient in ...

T. Ch Charles, 1781

Lexicon Latino-Belgicum novum, olim idiomate gallico ... - Pagina 1306

цоб VER. . шпиц r 't .liebten van vurun. VERSIFICATÓR. Grimm. julì.6.9.4. Een die/rter. „лишаём. vERSlFlCO . as. ан . тип, iré. щапш. I. O. 9.4. herzen пиши oi dienten. [VERSIO . Unis. f. Plin. H. 8. 33. EG" nmdraay'enJ VBRSIPELLlS . is. 1n.

Samuel Pitiscus, ‎Guy Tachard, 1725

Uma forma provençalesca na lírica de Camões - Pagina 68

... inicial nas formas onde /donde tem implicações com a contagem silábica do verso, enquanto que nos 123 casos restantes (108 + 15) ambas as formas poderiam ter sido empregadas livremente, em face dos hábitos versificatór os do poeta.

Emmanuel Pereira Filho, 1974

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 671

acyjny versificatór, -oáre, versificatóri, -oáre rz. m. i z. lit. wersyfikator(ka); wierszopis rz. m.; de ~ wersyfikatorski versificátie, versificátii rz. z. wersyfikacja; de ~ wersyfikacyjny versiúne, versiúni rz. z. 1. jez. tlumaczenie, przeklad ...

Jan Reychman, 1970

Dizionario della lingua italiana - Volumul 7 - Pagina 295

Uden. Nis. 4- 25. Avea ritratto un abito scieotifi- co di far versi , e d' improvvisare versificaioriauiente coa quella facilita , ch' avrebbe falto un aitro parlando familiarmente . f * VERSIFICATÓR[0./*/y»irreneiife alia verslfica- aione. Uden Nis. 5. 18.

Paolo Costa, ‎Francesco Cardinali, ‎Accademia dell Crusca, 1826