Definition von англицизм im Wörterbuch Russisch
Englisch, -a, m. Das Wort oder die Rede in einer Sprache, die aus der englischen Sprache entlehnt oder nach dem englischen Wort oder Ausdruck erstellt wurde. АНГЛИЦИЗМ, -а, м. Слово или оборот речи в каком-нибудь языке, заимствованные из английского языка или созданные по образцу английского слова или выражения.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «англицизм» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «АНГЛИЦИЗМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
англицизм in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
англицизм im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вестник Ленинградского университета: История, язык, литература
... 1806., 3, 524) и в середине XIX в. вторично заимствованный русским языком в железнодорожном значении, и термин-англицизм тендер, пополнивший состав русской морской терминологии в значении 'вспомогательное судно, ...
Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1989
2
Бизнес-журнал, 2008/11:
... âçàèìîîòíîøåíèÿ áèçíåñà ñ ãîñóäàðñòâåííûìè îðãàíàìè (îò àíãë. government relations). 1 «The Global State of Information Security — 2007». Â. ИЮНЬ No 11. 2008. ПОДОБНОСЛОВУ. «ПИАР»,. АНГЛИЦИЗМ. «ДЖИАР». bmag_11_046.
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
3
Языковая ситуация в ареале языка хинди - Страница 155
В связи с этим слово кащ^гез (ан. сощ^гезз) 'конгресс' как название партии получило широкое распространение в Индии. Употребляется в хинди и англицизм рагЦ, он может выступать в сочетаниях катуишзЬ раг(л (ан. сотпишз!
Петр Алексеевич Баранников, Агния Васильевна Десницкая, 1984
4
Социальная и функциональная дифференциаця литературных языков
Книжные англицизмы и иранизмы (еще более арабизмы) так же характеризуют письменную форму литературного языка, как и санскритизмы. Просторечные и диалектные хиндизмы характеризуют нелитературный, ...
Мирра Моисеевна Гухман, Виктория Николаевна Ярцева, 1977
5
Литературная норма в лексике и фразеологии - Страница 118
стей которой являются англицизмы. Обычная речь студента, например, в кругу товарищей-сверстников не выступает в виде концентрированной смеси англоязычных слов и выражений; практически почти всегда носители ...
Лев Иванович Скворцов, Б. С Шварцкопф, 1983
6
Социально-гуманитарные исследования: теоретические и ...
Так, англицизмы в публицистических текстах - это, в некотором роде, вербальные средства межкультурного общения или межкультурной коммуникации (МКК). МКК требует от ее участников выбора стилистических форм языка ...
Виктор Васильевич Шигуров, Г. В Гришаков, 2004
7
Лингвистические явления в системе языка и в тексте: ...
Автор анализирует социальные причины появления англицизмов в речи молодежи. Первые англицизмы возникли в речи старшеклассников спецшкол и студентов-филологов как своеобразная реакция на изучаемый язык, как ...
Волгоградский государственный университет, 1997
8
Язык, познание, культура на современном этапе развития ...
Среди слов, составляющих русский жаргон пользователей компьютерных игр, насчитывается большое количество слов из английского языка. Под англицизмами мы понимаем заимствования в широком смысле: все иноязычные ...
Александр Александрович Зарайский, Саратовская государственная академия права, 2001
9
Этнос, культура, текст: материалы лингвистической научной ...
АНГЛИЦИЗМЫ. В. СОВРЕМЕННОМ. НЕМЕЦКОМ. ЯЗЫКЕ. При рассмотрении вопроса о заимствованиях важно учитывать, что наше время характеризуется выходом кругозора человека за пределы государственных границ и ...
В. М. Аврасин, Курганский государственный университет, 1999
10
Language, society, and problems of intercultural ... - Страница 277
Новые облицовочные материалы пришли вместе с обозначающими их англицизмами: сайдинг, молдинг и т. д., увлечение обустройством садовых участков явилось причиной заимствования англицизма миксбордер. Наряду с ...
Krzysztof Bogacki, Hanna Miatliuk, Li︠u︡dmila Serada, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АНГЛИЦИЗМ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
англицизм im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Новое слово: эдьютейнмент
Смысл английского слова «эдьютейнмент», в последнее время перекочевавшего и в русский язык, довольно широкий. Именно поэтому этот англицизм ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»
Кто грамотнее – москвичи или петербуржцы?
Источников у всего этого много: это и англицизмы, и рекламные ролики, много жаргонизмов, которые раньше в речи политиков не употреблялись. «Православие и мир, Sep 15»
Заметая цифровые следы: позволят ли россиянам удалять свои …
... что понятие «знаменитость» или какой-либо синоним этого слова (тем более употребленный Роскомнадзором англицизм «селебрити») в российских ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
Подполковник Куннас рассказал о военной доктрине России …
«У России Путина отсутствует уважение к НАТО (вместо слова «уважение» Куннас использовал аналогичный по смыслу англицизм respekt — прим. ред ... «inoСМИ.Ru, Nov 14»
"Победа" "Аэрофлота"
... видимо, решил не отступать от своего и все-таки создать в России низкотарифного или, как звучит неудачный англицизм, бюджетного перевозчика. «Авиатранспортное обозрение, Okt 14»
Искажение русского языка в СМИ и Интернете - это следствие …
Что может "сотворить" или "создать" современный дебил? Ведь именно в этом кругу использование англицизмов считается признаком интеллекта! Или ... «ИА REX, Okt 13»
Александр Васильев открыл «Поволжские сезоны» в Самаре
Сейчас много ретро 90-х годов, актуален стиль гранж, англицизм, клетка и кожа. Судя по показам, которые только прошли в Милане и Париже, ... «Комсомольская правда, Okt 13»
Последняя роль Березовского
... англицизм «перформанс» приобрел огромную популярность и перформансисты стали звездами. Вечеринка не была настоящей вечеринкой, если на ... «inoСМИ.Ru, Apr 13»
Проект «Щит»
... говорят, что в планах у NVIDIA построить свои собственные дата-центры, и реализовать на практике идею cloud-гейминга (простите за англицизм). «Nomobile.ru, Feb 13»
Как на самом деле работает рекламный рынок
При этом иногда кажется, что англицизм «таймшит» содержит в себе вовсе не sheet, а именно shit. Потому что устаешь как скотина, приползаешь ... «AdMe.ru, Aug 12»
