Bedeutung von "бегать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БЕГАТЬ AUF RUSSISCH

бегать  [begatʹ]

WAS BEDEUTET БЕГАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von бегать im Wörterbuch Russisch

RUN, - ja, du hast; Unvollkommene Ansicht 1. Das gleiche wie das Laufen, aber es bezeichnet eine Handlung, die nicht gleichzeitig stattfindet, nicht auf einmal oder in einer Richtung. Joggen. 2. von jemandem. Vermeide jemanden, werde etwas los. Lauf nicht aus dem Geschäft. 3. Schnell bewegen, huschen hin und her. Laufendes Shuttle. 4. für wen. Folge unerschütterlich, um jemandem zu folgen. 5. Über die Augen: Ändern Sie schnell die Blickrichtung. 6. für wen. Genau wie aufpassen. Er rennt hinter ihr her. || Substantiv run, -y, vgl. und Laufen, -a, m. || Adjektiv läuft, -th, -ye. Langlauf.

БЕГАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. То же, что бежать, но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. Бегать трусцой. 2. от кого-чего. Избегать кого-чего-нибудь, устраняться. От дела не бегай. 3. Быстро двигаясь, сновать взад и вперёд. Бегает челнок. 4. за кем. Неотступно следовать, ходить за кем-нибудь с какои-нибудь целью. 5. О глазах: быстро менять направление взгляда. 6. за кем. То же, что ухаживать. Он за ней бегает. || существительное беганье, -я, ср. и бег, -а, м. || прилагательное беговой, -ая, -ое. Беговые лыжи.

ÜBERSETZUNG VON БЕГАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von бегать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von бегать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бегать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carrera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: run
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جولة
• Russisch: бегать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: course
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jangka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lauf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운영
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: roto
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chạy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकही रन नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: correre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: run
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бігати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alerga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρέξιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: run
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: springa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løpe

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕГАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бегать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бегать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Естественный бег. Простой способ бегать без травм - Страница 27

Но поскольку мы бегаем в излишне усиленной обуви, в неестественном мире бетона, асфальта, уплотненных земляных дорожек, отнюдь не безопасном для босых ног, нам нужно научиться бегать заново. Бегать естественно, в ...

Дэнни Эбшир, ‎Брайан Метцлер, 2015

Снимать штаны и бегать

Маргарита Южина. Маргарита Южина Снимать штаны и бегать Глава 1 Почем зубы в розницу? В сладкой дреме он.

Маргарита Южина, 2015

По радуге не бегать!

Кажется, чего уж проще - завести себе собаку! Не середина 70-х в СССР, годами в очереди стоять не надо. Выбрал по объявлению ту, которая ...

Ольга Викторовна Чиханова, 2012

Счастливая девочка - Том 1

У неё совсем не такое лицо, как у Мамочки и у Бабуси, и она не разрешает мне бегать по двору, когда гуляет со мной и Анночкой. Мы тогда пошли во двор, Анночка лежала в коляске, а я стала бегать — мне очень хорошо бегать.

Нина Шнирман, 2015

100 вопросов моего ребенка: книга-вдохновение для детей и ...

Почему. я. не. могу. бегать. быстрее,. чем. все. остальные? Должна признать, что в детстве я не была выдающейся спортсменкой: как правило, я показывала «средние» результаты по физическим нормативам в школе — никогда ...

Маллика Чопра, 2011

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 151

1. бегать; двигаться, быстро перебирая ногами. Мбнгеш-оньыш куржталаш бегать взад-пперел; модыи кур- жталаш играть, бегать, играя; учашен куржтачаш бегать наперегонки; мече почет куржталаш бегать за мячом. □ Эше изи ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Verbi russi:

1. бегать (correre) imperfettivo pf: — *Indicativo presente я бегаю ты бегаешь он бегает мы бегаем вы бегаете они бегают futuro я буду бегать ты будешь бегать он будет бегать мы будем бегать вы будете бегать они будут бегать ...

Max Power, 2014

Verbes russes:

1. бегать (courir) imperfectif pf: — *Indicatif présent я бегаю ты бегаешь он бегает мы бегаем вы бегаете они бегают futur я буду бегать ты будешь бегать он будет бегать мы будем бегать вы будете бегать они будут бегать passé ...

Max Power, 2014

Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 54

бегунец! В бега бегать ему надо, ишь как несется! Иркут., Кирен. ❖ БЕГАТЬ В БЕГОВА. Состязаться в беге. — Не менее часто ребята бегают в бегова, то есть просто состязаются в беге. Иркут., Тулун. — Давай бегать в бегова — ну, ...

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

бегает за девочками, — каков? — а ему нет еще и трех лет. Пушк. Марья Шонинг. Вот ведь как все несправедливо получается! Любовь хорошей, милой девушки отвергают, а за бессердечной вертушкой бегают. Катер- ли, Бронз ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕГАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бегать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Александр Глеб: Как быть с «Барселоной»? Обороняться и бегать

... - Будем выходить и биться. Конечно, мы не самая сильная команда в группе, все считают нас аутсайдерами. Но мы постараемся показать свои ... «Хартия'97, Sep 15»

Монах из Шаолиня умеет бегать по воде

Монах из Шаолиня умеет бегать по воде. Монах Ши Лилианг из храма Южный Шаолинь смог пробежать по воде 125 метров, поставив очередной ... «MIGnews.com, Sep 15»

Прыгунья в высоту Школина заявила, что врачи могут разрешить …

Пока мне сказали, что если все пойдет хорошо, через три месяца мне разрешат бегать. Тут в клинике есть один парень с похожей травмой. У него ... «Р-Спорт, Aug 15»

Саакашвили заставляли в Закарпатье бегать и отжиматься

Будучи президентом, грузинский лидер заявлял журналистам, что его заставляли бегать и отжиматься обнаженным до пояса в 30-градусные морозы ... «Ужгород - Окно в Европу, Mai 15»

Как научиться бегать на длинные дистанции

Сколько раз я давал себе слово начать бегать со следующей недели и сколько раз забрасывал это дело, как только появлялась острая боль в легких и ... «AdMe.ru, Mai 15»

Как правильно бегать для похудения

Бег – отличный способ похудеть и улучшить эффект любой диеты. Однако как бегать так, чтобы худеть, укреплять здоровье и получать удовольствие? «Женский портал ХОЧУ, Mai 15»

Книга недели«Ешь правильно, беги быстро»: Как правильно бегать

Но парадокс в том, что для того, чтобы начать бегать, знать о технике совершенно не обязательно. Совсем. Просто выходите на лесную тропу или на ... «the-village, Apr 15»

10 причин начать бегать - советы от Олимпийской чемпионки …

Это и начать бегать, и выучить английский и сесть на шпагат. Но в конечном итоге обещание мы не выполняем. Приняв решение начать бегать, ... «Zakon.kz, Apr 15»

Как похудеть на беговой дорожке: ответы фитнес-тренера

Плюс к этому, на беговой дорожке бегать немного легче, поскольку она сама подтягивается и выполняет часть работы за вас. Чтобы сравнять нагрузку с ... «Женский портал ХОЧУ, Feb 15»

Бегать по утрам опасно для сердца и сосудов

Интенсивный ежедневный бег приносит больше вреда, чем пользы. К такому неожиданному выводу пришли исследователи из группы изучения сердца ... «Комсомольская правда, Feb 15»