Bedeutung von "бортпаек" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БОРТПАЕК AUF RUSSISCH

бортпаек  [bortpayek]

WAS BEDEUTET БОРТПАЕК AUF RUSSISCH

Definition von бортпаек im Wörterbuch Russisch

Bortpack M. Payok, bestimmt für die Besatzungsmitglieder der Seite, d. H. Für die Besatzungsmitglieder des Schiffes, des Flugzeuges, des Raumschiffs usw. während der Reise, des Fluges.

БОРТПАЕК м. Паёк, предназначенный для членов экипажа борта, т. е. для членов экипажа судна, самолета, космического корабля и т. п. во время плавания, полета.

ÜBERSETZUNG VON БОРТПАЕК

Erfahre, wie die Übersetzung von бортпаек auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von бортпаек auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бортпаек» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bortpaek
• Russisch: бортпаек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бортпаек
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bortpaek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bortpaek

10 BÜCHER, DIE MIT «БОРТПАЕК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бортпаек in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бортпаек im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

«...Расстрелять!»

Взамен вытряхнутого мозга выдают бортпаек: шоколадку — пятнадцать грамм, баночку мясных консервов размером со спичечный коробок, сгущенку, махонькую как пятачок, и пачку печенья «Салют Октябрю». В остальное время ...

Александр Покровский, 2013

Я дрался на штурмовике. Обе книги одним томом

А. Д. Бортпаек был? – Нет. Мы его мгновенно съедали. Рассказывали такую легенду. Бомбардировщики, летавшие на «Бостонах», съели весь бортпаек, остались какие-то баночки. Одну вскрыли, смотрят, что-то волокнистое, ...

Артем Драбкин, 2015

Я дрался на Ил-2

А.Д. Бортпаек был? Нет. Мы его мгновенно съедали. Рассказывали такую легенду. Бомбардировщики, летавшие на «Бостонах», съели весь бортпаек, остались какие-то баночки. Одну вскрыли, смотрят, что-то волокнистое, ...

Артем Драбкин, 2015

Пламенное небо - Страница 79

пришлось выбирать: бортпаек или жизнь. Задержись на минуту — погиб бы вместе с машиной... — Да что там... — вздохнул Алексей. — Если все про- нялось дымом, то и вкус не тот... Разговор закончился шуткой, но когда о ...

Иван Никифоровых Степаненко, ‎Трофим Проснак, 1983

Под нами - земля и море - Страница 59

Там хранились аптечка, бортпаек и лыжи с палками. Сейчас все это мне было очень необходимо. От аптечки остались лишь посеченные осколками бинты, флакон с йодом. Перед сферическим зеркалом я, как мог, обработал ...

Сергей Георгиевич Курзенков, 1967

В небе Молдавии: воспоминания военного летчика - Страница 79

А будь бортпаек, летчик смог бы поддержать свои силы и добраться до жилья. Мне не раз во весь голос хотелось крикнуть тем, на чьей совести смерть этого летчика: неужели по ночам вас не беспокоят кошмары? Неужели у вас ...

Григорий Андреевич Речкалов, 1967

Мы из подводного космоса

Валерий Касатонов. Торпедный катер проекта 206 В.С. Емышев И вот Олег сидит в крохотной каютке, со смаком уплетает печеньеи шоколад из выданного ему бортпайка. Имеет право. Его фамилию вписали в вахтенный журнал, ...

Валерий Касатонов, 2014

В воздушных боях. Балтийское небо

... на руках меховые краги. А вот бортпайка не было — он вылетел не на своем самолете и не успел перенести в него бортпаек. Якушев понял, что находится недалеко от финского берега, и, пока туман, надо побыстрее уходить.

Анатолий Лашкевич, 2013

Обыкновенный герой: - Страница 72

ились аптечка, бортпаек и лыжи с палками — все, что сейчас было так необходимо. От аптечки почти ничего не осталось. Распушенная вата, как пней, залепила всю внутренность фюзеляжа. Бинты были посечены ...

А. С. Комиссарова, 1966

Тихвин, год 1941-й: воспоминания участников боев на ...

К утру отошли километров на десять. Ноги больше не слушались. Устроили привал. — Ты что, Гена, пожевать не предлагаешь? — спрашиваю у стрелка-радиста Матричко. Он обычно брал в полет бортпаек. На этот раз Геннадий ...

Донат Константинович Жеребов, ‎Михаил Петрович Стрешинский, ‎Иван Моисеевич Франтишев, 1974

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОРТПАЕК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бортпаек im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Породненные Победой

Бортпаек был уже съеден. Летчиков начинал мучить голод. Питались «подножным кормом» - ягодами. Через неколько дней им повезло - в лесу они ... «Комсомольская правда, Mai 15»

Заправлены в планшеты космические тубы. Часть 2

У нас в стране в 63-66-х годах в бортпаек космонавтов входили кусочки вяленных воблы (увы, без пива) и мяса, упакованные под вакуумом. Отзывов ... «News.Unipack.Ru, Apr 11»