Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "буйство" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БУЙСТВО AUF RUSSISCH

буйство  [buystvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БУЙСТВО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «буйство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rampage

Буйство

Rampage ist eine Verletzung der öffentlichen Stille und Ruhe in Form von Streit, Kämpfe, Faustkämpfe, etc. Буйство — нарушение общественной тишины и спокойствия в форме ссор, драк, кулачного боя и т. п.

Definition von буйство im Wörterbuch Russisch

Die Wahrscheinlichkeit, -a, vgl. 1. Sehen Sie die Turbulenzen. 2. Gewalttätigkeit, Kampf, Empörung. БУЙСТВО, -а, ср. 1. см. буйствовать. 2. Буйное поведение, драка, бесчинство.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «буйство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БУЙСТВО


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БУЙСТВО

буй
буйвол
буйволенок
буйволёнок
буйволиный
буйволица
буйволовый
буйковый
буйно
буйность
буйный
буйреп
буйственно
буйственный
буйствовать
бук
бука
букан
букашечка
букашка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БУЙСТВО

иерейство
изгойство
иудейство
казначейство
краснобайство
кровопийство
лакейство
лентяйство
лесоустройство
лиходейство
лицедейство
мироустройство
многознайство
мордобойство
мужеубийство
негодяйство
неустройство
отцеубийство
охотхозяйство
переустройство

Synonyme und Antonyme von буйство auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БУЙСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von буйство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БУЙСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von буйство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von буйство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «буйство» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骚乱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alboroto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شغب
280 Millionen Sprecher

Russisch

буйство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাঙ্গা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émeute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rusuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufruhr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rerusuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạo loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isyan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sommossa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamieszki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буйство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răscoală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταραχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oproer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upplopp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spetakkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von буйство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БУЙСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «буйство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe буйство auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БУЙСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von буйство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit буйство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...
БУйСтВО, -а, ср. 1. Буйное поведение, бесчинство. 2. Перифр. перен. О бурном проявлении чего-л. (природной стихии, художественного воображения и т.д.). Буйство ветра, буйство волн, буйство моря, буйство красок, буйство ...
Валентина Соловьева, 2015
2
Руководство для мировых судей: Уставы о наказаніях
Статьею 38 опредѣляется наказаніе за ссоры, драки, кулачный бой или другаго рода буйство въ публичныхъ мѣстахъ и вообще за нарушеніе общественной тишины. Для болѣе точнаго разъясненія этой статьи, необходимо ...
Николай Неклюдов, 1868
3
2. Большая книга заговоров - Страница 240
Как бы его лишить буйства, хоть бы месяц спокойно прожить, выспаться и отдохнуть от его зверств. Кланяюсь Вам и надеюсь на Вас». Чтобы заговорить буйство, ночью рвут траву, а на восходе ее заговаривают. Эту траву отдают ...
Н. И. Степанова, 2008
4
14. Заговоры сибирской целительницы - Страница 21
Как бы его лишить буйства, хоть бы месяц спокойно прожить, выспаться и отдохнуть от его зверств. Кланяюсь Вам и надеюсь на Вас». Чтобы заговорить буйство, ночью рвут траву, а на восходе ее заговаривают. Эту траву отдают ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
5
Волостной суд и мировой судья в крестьянских селеніях
За ссоры, драки, кулачный бой, или другаго рода буйство въ публичныхъ мѣстахъ, и вообще за нарушеніе общественной тишины, виновные подвергаются.... 2) Общія судебныя мѣста. Улож. о наказ. изд. 1866 г. статья: 1435.
Е. Тихонов, 1872
6
Искусство. Для тех, кто хочет все успеть - Страница 35
БАРОККО: БУЙСТВО. КРАСОК. И. ПЫЛКОСТЬ. ЧУВСТВ. Барокко — трагичный, массивный, мистический стиль. Оно стихийно. Оно требует глубины и прозрения. С. Моэм Стиль барокко начал зарождаться еще в эпоху ...
Э. Сирота, 2015
7
Christosophia или Путь ко Христу : Пер. с нем. : В 9 кн.:
ибо премудрость потому открывается в буйстве, что буйство придает ей свою мощь, стоя при том на одном начале и основании и быв конечным. 34. Таким образом бесконечная жизнь выказывается чрез буйство к чести и славе ...
Якоб Бöхме, 1994
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 138
Буйство ср . въ высш . знач . кичливость ; но просту : забіячество , буйные поступки , буянство . Буйственный , буйный , склонный къ буйству , самоуправству ; - ность ж . свойство это , буйность , въ низшемъ знач . Буйствовать , въ ...
Даль В. И., 2013
9
Михаил Булгаков. Три женщины Мастера
Глава. пятая. Революционное. буйство. на. берегах. Терека. Терек бушевалиспокон веков, беряначалоиз источникови родников счистейшей водой, зарождавшихся на снежных вершинах Кавказских гор, покрытых девственным ...
Варлен Стронгин, 2015
10
Михаил Булгаков. Морфий. Женщины. Любовь
Глава. пятая. Революционное. буйство. на. берегах. Терека. Терек бушевалиспокон веков, беряначалоиз источников и родников счистейшей водой,зарождавшихся на снежных вершинах Кавказских гор, покрытых девственным ...
Варлен Стронгин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУЙСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff буйство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Суперкросс: буйство стихий, буйство страстей, буйство энергии!
Участникам суперкросса предстоит бег по пересечённой местности, на некоторых этапах – с утяжелениями, преодоление заградительной полосы из ... «Живой Ангарск, Okt 15»
2
Буйство красок в коллекции Stella McCartney
Каждый сезон Stella McCartney стабильно выдает несколько мастхэвов: вещи из ее коллекций становятся объектом охоты модниц. Однако несмотря на ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»
3
Упорядоченное буйство воды
Иногда дорога до туристического места бывает даже интереснее, чем конечная цель маршрута. Вот и сейчас увидеть такие красивые пороги реки ... «РИА Новости, Okt 15»
4
"Круг света"-2015: буйство цветов и воскрешение эпох
Для гостей приготовили лазерные инсталляции, световые миражи и горящие фонтаны. Буйство цветов и воскрешение эпох. Красочные фасады 1-го ... «Вести.Ru, Sep 15»
5
Буйство красок дворовых клумб
Всегда интересно заходить во двор, который не безликий и серый, а в котором чувствуется жизнь и любовь к своему дому. Вы скажете, живу высоко, ... «Серов. Газета, Sep 15»
6
Буйство стихии
Interfax-Russia.ru – Ураган в Казани повалил более 900 деревьев, повредил свыше 200 автомобилей и сорвал крыши с нескольких домов. От стихии ... «Interfax Russia, Sep 15»
7
Забор детской областной больницы в Калининграде стал …
Забор детской областной больницы в Калининграде стал объектом международного проекта «Буйство красок в мрачном сером мире». 31/08/2015 ... «Kaliningradnews.Ru, Aug 15»
8
Неделька TUT: буйство стихии, магазин на костях и сорванный …
В Белыничах местные жители и историки выступают против строительства магазина. У историков есть аргументы в доказательство того, что ... «TUT.BY, Aug 15»
9
Церемония закрытия ЧМ: прощание с Казанью, море эмоций и …
Церемония закрытия ЧМ: прощание с Казанью, море эмоций и буйство стихий. Сюжет: Чемпионат мира по водным видам спорта 2015 в Казани. «Р-Спорт, Aug 15»
10
Афиша на выходные: Том Круз в очередной «Миссии», буйство
Бриллианты на Красной площади, мировые звезды клубной музыки и бог скейтбординга в Парке Горького, да еще мастер-классы о природе обмана в ... «РБК, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Буйство [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/buystvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf