Bedeutung von "деликатничать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДЕЛИКАТНИЧАТЬ AUF RUSSISCH

деликатничать  [delikatnichatʹ]

WAS BEDEUTET ДЕЛИКАТНИЧАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von деликатничать im Wörterbuch Russisch

Zart, -yay, -you; unvollkommene Erscheinung. Um übermäßige Zartheit zu zeigen. || perfekte Art von poikelikatnichat, -yah, -you.

ДЕЛИКАТНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Проявлять излишнюю деликатность. || совершенный вид поделикатничать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ДЕЛИКАТНИЧАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von деликатничать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von деликатничать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «деликатничать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 是过于吹毛求疵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ser overnice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be overnice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: overnice हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يكون متأنق
• Russisch: деликатничать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser Overnice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: overnice হতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être overnice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Halus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sein over
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 潔癖すぎること
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: overnice 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi overnice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được overnice
• Übersetzer Deutsch - Tamil: overnice இருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: overnice असेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: overnice olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere overnice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: być overnice
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: делікатничати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fie peste măsură de capricios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είναι υπερλεπτολόγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wees kieskeurig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vara ALLTFÖR PETIG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være Overnice

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕЛИКАТНИЧАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von деликатничать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit деликатничать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 307

ошение описывается разговорными глаголами деликатничать, миндальничать и отчасти нежничать; все они обозначают избыточную деликатность и выражают отрицательную оценку. Миндальничать и деликатничать ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006

О Репине - Страница 51

«Да и не довольно ли деликатничать? Деликатность — вещь прекрасная, но она можетъ перейти въ равнодушіе; деликатность однихъ создаетъ разнузданность другихъ. Потомъ, деликатничать можно за свой собственный счетъ ...

Волошин М. А., 2013

Глубина взаимодействия частей речи в современном русском языке

Это же явление отмечаем и при взаимодействии глаголов с лексически параллельными прилагательными: «-...а в гневе армейский комиссар ... не деликатничал , не щадил ничьего самолюбия и был крут в своих решениях» ([32], ...

Лариса Васильевна Бортэ, ‎Н. И Мигирина, 1977

Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта

... языка ХУП-Х1Х вв. М., 1982. С. 65]. Из словообразовательного гнезда [деликатиться] Ш деликатятся Ид 497[1] [деликатнейше нар.] Ш деликатнейше Бс 282[1] [деликатничать] Щ деликатничай ДП 23: 128[1] деликатничать ДП ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 280

Широты в деликатесном масле. ДЕЛИКАТНИЧАТЬ, деликатничаю, деликатничаешь, несов. (разг. фам.). Проявлять излишнюю деликатность в обращении. Нечего с ними деликатничать. ДЕЛИКАТНОСТЬ, деликатности, т. нет, ж.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Критическіиа статьи - Страница 442

И стали - бы они деликатничать и позорно прятать свои лучшіе и благороднѣйшіе « мотивы » , изъ опасенія , чтобъ мусульмане ихъ какъ нибудь не обидѣлись и не оскорбились ! Вы пишете самымъ величавымъ образомъ ...

Fyodor Dostoyevsky, 1886

Собрание сочинений: Лики творчества, кн. 1. О Репине ; ...

Да и не довольно ли деликатничать? Деликатность — вещь прекрасная, но она может перейти в равнодушие; деликатность одних создает разнузданность других. Потом, деликатничать можно за свой собственный счет, но не за ...

Максимилиан Александрович Волошин, ‎Владимир Купченко, ‎А. В Лавров, 2003

Дневник писателя: - Страница 315

И стали бы они деликатничать и позорно прятать свои лучшие и благороднейшие «мотивы» из опасения, чтоб мусульмане их как-нибудь не обиделись и не оскорбились! Вы пишете самым величавым образом нравоучение для ...

Федор Достоевский, 1999

Детективный Новый год

К тому же неизвестно еще, как эти старые коровы Сашка и Ксюшка сумеют поговорить с Василисой! Сашка будет деликатничать, ах, ох и все такое, а Ксюшка просто не вовремя что-нибудь ляпнет и все только испортит! А вот я.

Екатерина Вильмонт, 2015

Нефритовые четки

... деликатничать вредно). По сравнению с остальными пастухами мистер Федя выглядит настоящим принцем. Вкого еще влюбиться бедной девушке, обладающей пылким сердцем, если она вынуждена жить в таком окружении?

Борис Акунин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕЛИКАТНИЧАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff деликатничать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ПО РОССИИ МЧИТСЯ ТРОЙКА

Может быть, кому-то это высказывание покажется грубоватым, но из песни, как говорится, слов не выкинешь. Да и стоит ли деликатничать в отношении ... «Свой, Sep 15»

Сейчас важно как можно быстрее выбрать нового председателя …

... экс-спикеру в дальнейшем «не деликатничать». За отставку проголосовали 19 депутатов, при этом 11 человек высказались против, а 2 воздержались. «Сайт города Горловка, Sep 15»

Кресло спикера горсовета Красноярска будет пустовать недолго

Эдхам Шукриевич допустил по отношению ко мне ряд откровенных действий, которые позволяют мне в дальнейшем не деликатничать. Да, у нас были ... «ДЕЛА.ru, Sep 15»

Неделя в армии. Большой войны не будет, а вот маленькие не …

... поскольку военный перевес в обычных средствах вооружения на стороне Запада, Россия в выборе средств защиты деликатничать не станет. «Независимая газета, Aug 15»

Порошенко пригрозил ввести военное положение «за несколько …

Слова президента подытожил секретарь совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов. Деликатничать не стал, ... «НТВ.ru, Mai 15»

Женское «нет»: как понимать и расценивать?

Женщинам свойственно деликатничать и выражаться пространно, поскольку такое вот однозначное «нет», по мнению многих моих сестер по гендеру, ... «Мужской журнал Men's Health, Mai 15»

Lexus RX 2016: новый кроссовер с внешностью Хищника

В новом RX дизайнеры не стали деликатничать и увели нижнюю границу неправильных «песочных часов» радиаторной решетки прямо в бампер. «Trendy Men журнал, Apr 15»

Боксер Корнеев: «В нашем зале подход такой: мы сильные! Так …

Напомним, что на Олимпиаде-2012 его откровенно засудили (что уж деликатничать, назовем черное черным). На чемпионате Европы-2013 не отдали ... «Наша Ніва, Okt 14»

Нобелевские «отказники»

... Поль Сартр. Только в отличие от своего старшего русского коллеги, он не стал деликатничать, а громогласно объяснил, почему отказался от премии. «Свободная пресса, Okt 14»

Обсуждение резолюции в Генассамблее ООН проходит на фоне …

Но известно, что в свое время ИГИЛ укрепила свои позиции не без поддержки Вашингтона. Президент Бразилии Дилма Роусефф деликатничать не ... «Первый канал, Sep 14»