Bedeutung von "докучный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДОКУЧНЫЙ AUF RUSSISCH

докучный  [dokuchnyy]

WAS BEDEUTET ДОКУЧНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von докучный im Wörterbuch Russisch

DOKUMENTARISCH, -th, -th; -chen, -china. Langeweile, nervtötend. Ein lautes Geräusch. || Nomen pre-causticity, -and ,.

ДОКУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Наводящий скуку, докучливый. Докучный шум. || существительное до-кучность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ДОКУЧНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von докучный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von докучный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «докучный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烦人的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cansado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tiresome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थकाऊ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممل
• Russisch: докучный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cansativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লান্তিকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fatigant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletihkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ermüdend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 退屈な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀찮은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiresome
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chán ngắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலுப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्रासदायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yorucu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: faticoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieznośny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: докучний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obositor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουραστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermoeiende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trött
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjedelig

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОКУЧНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von докучный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit докучный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Наш докучный знакомец

Докучный не вправе сказать, о чем. Он связан словом. Но он полагает, вы скоро услышите это от самого Паркинса, и он надеется, вас это не так поразит, как поразило его. Но, может быть, вы ничего не слышали про свояченицу ...

Чарльз Диккенс, 2014

Сирано де Бержерак: пьеса

Докучный Ноя... Сирано Он кажется вам, может быть, трубой Или совиным клювом? Словом, Что в нем смешного? Докучный Право, ничего. Сирано Иль это феномен? Особенное чудо? Докучный Я вовсе и глядеть не думал на ...

Эдмон Ростан, 2015

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 689

Назойливо. В долгах, бывало, утопая, Заимодавцев убегал, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остспенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. О докучно: С, 68.19. ДОКУЧНЫЙ (26).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Девять месяцев, или «Комедия женских положений»

Татьяна Соломатина. С ирано Похож на клюв орла? Изогнут? Крючковат? Докучный (та же игра) Нет... С ирано Иль прыщ на нём ваш оскорбляет взгляд? Докучный С ирано Мухи прячутся под ним от непогоды? Мой нос ...

Татьяна Соломатина, 2013

Сердце дракона:

О чем этоты говоришь? — спросил Докучный. — Да о драконе, — ответил Эльфин. — Вы отправились на охоту за ним не тогда, когда следовало. За драконом надо охотиться ночью. — Нет, покорно благодарю, — сказал принц, ...

Сказки о драконах, 2015

Собрание сочинений в тридцати томах - Том 19 - Страница 485

ражавшая таким божественным выражением лиц, такой чистотой и теплотой и богатством тонов, такою свв' жестью письма — самый жаркий колорит и вместе с тем монументальный покой, — что наш докучный знакомец ...

Чарлес Диккенс, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Валентина Васильевна Ивашева, 1960

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 674

Назойливо. В долгах, бывало, утопая. Заимодавцев убегая, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остепенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. ♢ докучно: С3 68.19. ДОКУЧНЫЙ (26).

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 139

Докучный человѣкъ, докучные госци, докучная басня. долАгожАцъ, сов. Долагóдзиць, гл. ср. Угождать, исполнять волю, желаніе чье. Во всемъ пану долагожаемъ, а цеперь не знаемъ, въ чемъ не долагодзили. ДОЛЕТАТЕЦЪ, гл. безл ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Паронимы современного русского языка - Страница 93

Семьдесят учителей ведут преподавание днём, а по вечерам участвуют в добровольческих отрядах защиты революции (И. Щедрое. Золотая долина Бамиана). докучливый // докучный Общая часть словообразовательной основы ...

Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 574

Слова докучливый и особенпо докучный в соврем, языке употр. редко; назойливый — упорно, неотступно надоедающий, не оставляющий в покое; навязчивый — такой, который навязывает кому-л. свое присутствие, не считаясь с ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОКУЧНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff докучный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

7 советов по выживанию в лесу

«Уедем, бросим край докучный и каменные города…», - призывал поэт-натуралист Николай Гумилёв. Действительно, жизнь на природе, вдали от ... «Комсомольская правда, Aug 15»

Тайные статьи минского пакта

В реальности администрации Обамы война в Донбассе – мелкий, докучный эпизод в дальних краях. Но, чем дольше тянется и чем кровопролитнее ... «Росбалт.RU, Feb 15»

Бриколаж всем вдруг

И некоторые сцены, например, когда Фигаро в течение диалога сидит с рассеянно-благосклонным видом, а граф топчется перед ним, как докучный ... «Областная массовая газета Кузбасс, Okt 13»

Поэт поколения

У Щербакова пьяный докучный попутчик лезет в душу и раскрывает душу. «Не мычи, пассажир, так ласково. Стоит повесть твоя пятак. Сколько пива в ... «Эксперт Online, Feb 11»