Bedeutung von "драчливый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДРАЧЛИВЫЙ AUF RUSSISCH

драчливый  [drachlivyy]

WAS BEDEUTET ДРАЧЛИВЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von драчливый im Wörterbuch Russisch

LUSTIG, -th, -ie; -Iv. Liebevoll zu kämpfen. Ein streitsüchtiger Junge. || Substantiv Knechtschaft, -und.

ДРАЧЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Любящий драться. Драчливый мальчишка. || существительное драчливость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ДРАЧЛИВЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von драчливый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von драчливый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «драчливый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好斗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pugnaz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pugnacious
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झगड़ालू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشاكس
• Russisch: драчливый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: belicoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বন্দ্বপ্রি়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pugnace
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: garang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: streitsüchtig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 好戦的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pugnacious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hay cải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சண்டை பிடிக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भांडखोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hırçın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battagliero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zadziorny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: забіякуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: combativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εριστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veglustige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pugnacious
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strid

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРАЧЛИВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von драчливый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit драчливый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...

Николай Уваров. 11900. Драть три шкуры враз – не выдержит никто из нас. 11901. Драть три шкуры. 11902. Драть, как Сидорову козу. 11903. Драчливый петух голенаст живёт. 11904. Драчливый петух жиренне бывает. 11905.

Николай Уваров, 2014

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

[Драчка, драчливый, драчунъ тр. см. драть. отъ та. вмѣть тотать, пить съ нею, нашей» тѣ, дрова или дробина, дрожи, мелъ, оловина, баровъ. татал. не та. вмѣть тот. стат. и изъ кат. 11ребедень, дербедень, чужь, чепуха, вздоръ, ...

Владимир И. Даль, 1863

Теория литературы и практика читательской деятельности

В сказке Рябченко несколько героев: Весёлый Лягушонок, Добрый Карасик, Завистливая Жаба, Драчливый Рак, Серые Цапли. Так, Весёлый Лягушонок и Добрый Карасик — положительные герои, на что указывают и константные ...

Ольга Плешкова, 2015

Рост национальной культуры и устно-поэтическое творчество ...

Бряцает Драчливый сосед оружием. Силой похваляется. Всех подмять иод себя грозится. А Мирный сосед пашет себе, скотину разводит, руду плавит, железо кует и об оружии тоже не забывает. Увидел это Драчливый сосед и ...

Anton Ivanovich Petrukhin, 1965

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 53

3. в знач. сущ. драка, схватка, потасовка; склонность к дракам, драчливость. Кредалме деч вара после драки; кредал- мым вурсаш осудить драку. □ Мый але марте пуркытын янлык дене кредал- мыжым ик ганаш ужын омыл.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Мотивационная многомерность словообразовательной формы:

драчУн = {некто постоянно дерется о некто постоянно устраивает драки) о драчливый некто [Почему человека называют драчуном?] Драчливый он// Дерется и дерется/ хлебом не корми/ дай подраться//; Драки устраивает ...

Павел Алексеевич Катышев, 2001

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 436

ЗАД31РЛ1ВЫ 1. драчливый, дёрзкий; з. хлбпец драчливый (дерзкий) парень; 2. вызывающий, задиристый; занозистый; з. пб- 31рк вызывающий (задиристый) взгляд. ЗАД31РЫНА ж. 1. спец. задорина; 2. заусё- нец м., заусеница.

Кандрат Крапива, 1988

Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 96

Любящий подраться, драчливый. Ср. драклйвой. Не дёршкой был на руку, не собасьливой. ПРИМ. Пшл. ДЁРЖКОЙ, -ая, -бе, ср. ст. держчёй. Хороший в носке, прочный. Тонько не дершкойе, фся сила выйдет, рукавйци нетёплы.

Оксана Герасимовна Гецова, 2001

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться

Драчливый, задиристый. Драчёный — это драчуна так называют. Который дерется, задира, драчёный стало быть. Ой, какой драчёный у тебя мальчишка! Моск., 1968. 1. Драчик, а, м. Драчун. Ди- тенок махонький, а ужу драчик.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

И вся федеральная конница

На самом жеделевсе было нетак плохо,как представлялсебе Драчливый Джо,и если бы онмог взглянуть на ситуацию трезво, то увидел бы,что в отчаянном положении оказалась не Потомакская,а Северовирджинская армия.

Андрей Уланов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРАЧЛИВЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff драчливый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Тор-10: Драчливый сентябрь

Основным и долгоиграющим политическим событием сентября стала предвыборная гонка. В борьбу за умы и сердца избирателей вступили 14 ... «Информационное агентство 24.kg, Okt 15»

«Кому на Руси жить?» - спрашивается

... драчливый гопник, крепенький чувачок с барсеткой, хипстер-очкарик, который на вопрос ведущего «кому вольготно» торопливо трясет скомканным ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Драчливый камерунец «посидит» в Мордовии еще 5 лет

В Зубово-Полянском районном суде зачитали приговор гражданину Республики Камерун. Нгоссо Нтоне Ачилле Родриге был признан виновным в ... «info RM, Sep 15»

Александр Новиков подрался с соседом

Между тем другие жильцы утверждают, что ворота уже десять лет как поставили и драчливый сосед тут ни при чём. После драки, сказал певец, его ... «tagilka.ru, Aug 15»

Новости Новороссии: Яценюк и геноцид, Чернобыль в Киеве …

Новости Новороссии, 30 апреля. Яценюк – агент Кремля, драчливый профессор, Чернобыль накрыл Киев, полвека тюрьмы для Фирташа, патриотичная ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»

Самолет рейса Москва — Санкт-Петербург вернулся из-за …

Сейчас драчливый пассажир – 33-летний Прем Паркаш пребывает в отделении полиции аэропорта Шереметьево. Как оказалось, гражданин Индии ... «Командир, Feb 15»

Новости Крыма сегодня 19.01.15: налажено автобусное …

Новости Крыма сегодня 19.01.15: налажено автобусное сообщение с Украиной; День Государственного флага РК; раненый и драчливый депутаты. «Новая газета в Южном Федеральном, Jan 15»

Эксперты о новой Раде: эффективность, проблемы, ожидания

Я прогнозирую, что это будет очень драчливый парламент. Потому что, повторюсь, я не представляю, как рядом будут сидеть циничные защитники ... «Главред, Okt 14»

Найджел Бенн

Драчливый, примитивный, он получал садистское удовольствие от своего «слезоточивого удара», он вступал в бои, которые рождала улица. Он был ... «Горячие новости бокса, Apr 14»

Драчливый хоккеист Варламов все еще сидит в американской …

Суд назначил повторное слушание по делу Варламова на 14 ноября — оно состоится в 13:30 по местному времени. Друзья Варламова считают ... «НТВ.ru, Okt 13»