Bedeutung von "драгоценность" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДРАГОЦЕННОСТЬ AUF RUSSISCH

драгоценность  [dragotsennostʹ]

WAS BEDEUTET ДРАГОЦЕННОСТЬ AUF RUSSISCH

Schmuck

Драгоценность

Ein Juwel ist ein im Alltag und in der Literatur weit verbreiteter Ausdruck, der den materiellen und kulturellen Wert eines Objekts und die geistige Essenz einer Person anzeigt. Schmuck kann als kostspieliges Ding fungieren, zum Beispiel Schmuck, ein Gegenstand von bedeutender historischer und gesellschaftlicher Bedeutung, was besonders lieb und einprägsam für jemanden ist, der talentiert, unverwechselbar ist und über kulturelle Qualitäten verfügt. Viele herausragende Persönlichkeiten unterschiedlicher Epochen mit dem Schmuckbegriff identifiziert: ▪ ...

Драгоценность — термин, широко используемый в быту и в литературе для указания на материальную и культурную ценность предмета и духовную сущность человека. Драгоценности могут выступать как дорогая вещь, например, ювелирные изделия, предмет важного исторического и общественного значения, то что представляется особенно дорогим и памятным для кого-либо, является талантливым, самобытным, отличается необходимыми для культуры качествами, свойствами. Многие выдающиеся личности разных эпох с понятием драгоценность отождествляли: ▪...

Definition von драгоценность im Wörterbuch Russisch

PRECIOUS und na ja. 1. Sehen Sie die wertvollen. 2. Ein Juwel von großem Wert. Ein Sarg mit Juwelen. 3. Sehr wichtig, sehr wertvoll für jemand anderen. Dieser Brief ist ein Familienjuwel

ДРАГОЦЕННОСТЬ, -и, ж. 1. см. драгоценный. 2. Ювелирное изделие большой ценности. Шкатулка с драгоценностями. 3. Очень важный, очень ценный для кого-нибудь предмет. Это письмо — семейная драгоценность

ÜBERSETZUNG VON ДРАГОЦЕННОСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von драгоценность auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von драгоценность auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «драгоценность» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: joya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jewel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوهرة
• Russisch: драгоценность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jóia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মণি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joyau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmuckstück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宝石
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jewel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngọc đá quý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रत्नजडित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mücevher
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gioiello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: klejnot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коштовність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bijuterie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στολίδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: juweel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: juvel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: juvel

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРАГОЦЕННОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von драгоценность in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit драгоценность im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Драгоценность

Эми Эвинг. Эми Эвинг Драгоценность Amy Ewing JEWEL Печатается с разрешения литературных агентств InkWell Management.

Эми Эвинг, 2015

Запретная драгоценность

Луиза Аллен. * Ди Диом АПРЕТНАЯ Драгоценность И С Т О Р И Ч Е С К И Й Р () М А Н. Луиза Аллен Запретная драгоценность. Front Cover.

Луиза Аллен, 2015

Драгоценный камушек

Такая драгоценность! Как же мы её у Бабы Яги добудем? – подпрыгнул Волчонок. Снегурочка улыбалась, глядя на расстроенных лесных друзей, и молчала. * * * Ворон влетел в открытую дверь избы на курьих ножках. – Ну..

Яралек О., 2013

Буддийская живопись из Хара-Хото XII-XIV веков: между ...

Первый ряд: 1) В центре короны - знак ом в сиянии и две «пылающие драгоценности». Здесь и далее все драгоценности излучают сияние. 2) Корона украшена тремя драгоценностями. 3) В руках держит четки, в короне - одна ...

Кира Федоровна Самосюк, ‎Петр Кузьмич Козлов, ‎Государственный Эрмитаж (Russia), 2006

Басё, Зроп, Проп и другие

Драгоценность. Как-то раз Зроп заработал много денег. Он купил марокканских апельсинов, краснощёких испанских яблок, маленьких китайских мандаринчиков втонкой желтой кожуре ибольшой зелёный авокадо.Аещёон выбрал ...

Николай Семченко, 2014

О различении сознания и изначального осознавания. О ...

однако, хотя она и испачкана, внутри сама драгоценность нисколько не смешивается с коркой. Также и в случае обычного чувствующего существа Сущность Будды скрывается за загрязнениями, но не смешивается с ними, ...

Третий Кармапа Ранджунг Дордже, 2015

Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...

Велика вещь человек, и драгая муж творяй милость (Притч. 20:6); его драгоценность заключается в устройстве его природы. Ибо что иное на земле сотворено по образу Создателя? Кому иномуданы начальство и власть над ...

Василий Великий, 2013

Драгоценности в русской культуре XVIII-XX веков: - Страница 43

Но вот любопытный пример — у А. П. Чехова в повести «Анна на шее» (1895) говорится: «Аня так же, как мать, могла из старого платья сделать новое, мыть в бензине перчатки, брать напрокат Ьцоих (то есть драгоценности, как ...

Татьяна Борисовна Забозлаева, 2003

Переговоры... обреченные на успех. Техники НЛП в действии

Драгоценность. мудрой. женщины. Одна мудрая женщина, путешествуя, нашла драгоценный камень в ручье. На следующий день она встретила путника, который попросил едьт. Женщина открьтла свою котомку, чтобы достать ...

Диана Балыко, 2015

У нас в саду жулики (сборник)

Фамильная. драгоценность. 1. Мы перекатываемся по ковру и, сцепившись, продолжаем сопеть... Я давлюнанего сверху –иосталось уже совсем немного:еще чуть-чуть поднажать–и коснется... Нет,всееще извивается... Но вот ...

Анатолий Михайлов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРАГОЦЕННОСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff драгоценность im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Дорогой тотем: Ясновидящая превратила в драгоценность …

Дорогой тотем: Ясновидящая превратила в драгоценность мертвую сову. Целительница обратилась к специалистам, которые из праха домашних ... «Life News, Aug 15»

«Янтарная комната»: путь исчезновения драгоценности

Эту драгоценность искали тысячи охотников за сокровищами, Гитлер мечтал сделать ее главной достопримечательностью своего музея в Линце и ... «vokrug.tv, Mai 15»

Марион Котийяр занялась ювелирным дизайном вместе Chopard

Драгоценность сделана из «этического» золота (fairmined gold) и камней, добытых честным прозрачным путем. Впервые в коллекции Green Carpet ... «РБК, Mai 15»

Вор проглотил бриллиант стоимостью 20 тысяч долларов

Тем не менее, продавцы ювелирного магазина не сомневаются, что драгоценность находится у преступника в животе. Слушание по делу грабителя ... «Вести.Ru, Dez 14»

Хлеб - драгоценность. Замдиректора Псковского …

О том, что с Нового года хлеб в России подорожает, трубят все федеральные СМИ. Заместитель генерального директора по развитию Псковского ... «Псковская Лента Новостей, Dez 14»

Драгоценность: что помогло Бюндхен затмить бриллианты

Каждая фотосессия Жизель Бюндхен наглядно демонстрирует, почему именно она удерживает за собой звание самой высокооплачиваемой модели в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 14»

Сиренево-розовый бриллиант продан на Sotheby`s за …

... для бриллианта этого оттенка был также установлен в Гонконге в ноябре 2009 года. Тогда пятикаратная драгоценность была продана за $10 млн. «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Okt 14»

Разбогатеть на "птичьем помёте" умудрилась шотландский …

Экстравагантным клиентам она продаёт броши в виде птичьего помёта, случайно попавшего на одежду. Драгоценность и по форме, и по цвету, и по ... «Первый канал, Jan 14»

Мех как драгоценность: Литвинова, Боня и другие звезды …

В столицу прибыли несколько уникальных произведений, созданных по кутюрным технологиям мехового Дома Daniel Benjamin Geneva. Первыми ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dez 13»

Жительница США вставила платиновую драгоценность себе в глаз

Жительница США вставила платиновую драгоценность себе в глаз. Эта женщина смогла добиться непреходящего эффекта блеска в глазах, когда ... «svit24, Nov 13»