Bedeutung von "মণি" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON মণি AUF BENGALISCH

মণি  [mani]

WAS BEDEUTET মণি AUF BENGALISCH

Definition von মণি im Wörterbuch Bengalisch

Gem [maṇi] b. 1 erlesener Edelstein, kostbarer Edelstein (Schmuck, Zeichnung); 2 (al.) Sehr geehrte Person (Augenjuwel, Kindermädchen): 3 Augen; 4. Aufhellende Person der Dynastie (Raghukulamani). [Sinn Mann] A b. 1 Juwel; 2, Mineral, Mineral; 3 Tongefäße. C. B. Der berühmte Verbrennungsplatz von Kashidham. Vincent Manik und Gold, Edelsteine ​​und Gold; Verschiedene Edelsteine ​​und Goldschmiede .cancen-Yoga b. (Wie die Schönheit von Gold und Gold); Erfüllung der Anspruchsberechtigung B. 1 Juwel; 2 Bodenwasser B.C. 1 Ratnabik, Jahuri; 2 Die Person, die Monirannadhi poliert, schneidet Edelsteine. Qutim B. Besticktes Haus, Edelstein oder Pflasterboden. Koti B ist das teuerste Haus. Verdorben. Manifested, Schmuck dekoriert. Mankhya B. Ratn jhapi, Schmuck aadhaar oder beltika. B. Verschiedene Ratnades. Mala b. Moderate Rate Lappen B. Hingul B. B. Manimaya Kanthaarha Die Person, die unglücklich ist, verliert das Lieblingssache oder Person.

মণি [ maṇi ] বি. 1 দীপ্তিশালী মূল্যবান পাথর, মানিক, বহুমূল্য রত্ন (মণিমাণিক্য, মণিকাঞ্চন); 2 (আল.) পরম প্রিয় ব্যক্তি (চোখের মণি, খুকুমণি): 3 চোখের তারা; 4 বংশ উজ্জ্বলকারী ব্যক্তি (রঘুকুলমণি)। [সং √ মণ্ + ই়] । ̃ ক বি. 1 মণি; 2, খনিজ, mineral; 3 মাটির জালা। ̃ .কর্ণিকা বি. কাশীধামের প্রসিদ্ধ শ্মশানঘাট। ̃ .কাঞ্চন বি. মানিক ও সোনা, রত্ন ও সোনা; বিবিধ রত্ন ও সোনাদানা। ̃ .কাঞ্চন-যোগ বি. (মণি ও সোনার শোভন মিলনের মতো) অতি শুভ ও শোভন মিলন; যোগ্যর সঙ্গে যোগ্যের সার্থক মিলন। ̃ .কা বি. 1 মণি; 2 মাটির জালা। ̃ .কার বি. 1 রত্নবনিক, জহুরি; 2 যে-ব্যক্তি মণিরত্নাদি কেটে পালিশ করে, রত্নশিল্পী। ̃ .কুট্টিম বি. মনিময় গৃহতল, রত্ননির্মিত বা পাথরে বাঁধানো মেঝে। ̃ .কোঠা বি মণিময় গৃহ। ̃ .মণ্ডিত, ̃ .ময় বিণ. মণিখচিত, মণিদ্বারা শোভিত। ̃ .মঞ্জুষা বি রত্নের ঝাঁপি, মণিমাণিক্যের আধার বা পেটিকা। ̃ .মাণিক্য বি. বিভিন্ন রত্নাদি। ̃ .মালা বি. মণিময় হার। ̃ .রাগ বি হিঙ্গুল। ̃ .হার বি. মণিময় কণ্ঠহার। ̃ .হারা-ফণী (-ণিন্) (আল.) প্রিয়তম বস্তু বা ব্যক্তিকে হারানোর ফলে অস্হিরচিত্ত ব্যক্তি।

ÜBERSETZUNG VON মণি

Erfahre, wie die Übersetzung von মণি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von মণি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মণি» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宝石
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gem
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रत्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوهرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: драгоценный камень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jóia
• Bengalisch: মণি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gemme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bijou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmuckstück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宝石
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bijou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அணிகலன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रत्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçük ve güzel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gemma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: klejnot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дорогоцінний камінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bijuterie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόσμημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gem

10 BÜCHER, DIE MIT «মণি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von মণি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit মণি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা18

সেই পণ্ডিত তাহাদিগকে অনুগ্রহ করিয়া সেই চারি জনকে চারি মণি দিয়। কহিলেন যে এই চারি মণি তোমরা চারি জন আপন ১ মন্তকে রাথিয়া প্রস্থান কর। কিন্তু যাহার মস্তকহইতে মণি যে স্থানে পড়িবেক, সেই ভূমি খনন করিলে যাহা বাহির হইবে, সে ব্যক্তি তাহাই লইবে।

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Gobindamaṅgala

মশিহরণ প্রসঙ্গ— সত্রাজিতের স্তমস্তক মণি লাভ । অাপনা করি চরণে রাখ হে দয়াল। এ । তপ করে সন্ত্রাজিত দ্বাদশ বৎসর। তপে তুষ্ট হৈয়া তার বশ দিবাকর। সাক্ষাৎ হইয়া আসি নৃপতি গোচরে। অবনী লোটায়ে রাজা দণ্ডবৎ করে। পুটাঞ্জলি হৈয়া রাজা রহে বিদ্যমানে।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা68

আবার সরোবরের পথে মণি দেখা দিল, মন্ত্রিপুত্র দেশে গেলেন। বন্ধুকে বিদায় দিয়া, মণি লইয়া রাজপুত্র ফিরিয়া আসিলেন। দুজনে আছেন। রাজপুত্র পৃথিবীর কত কথা মণিমালাকে বলেন, মণিমালা পাতালের যত কথা রাজপুত্রের কাছে বলেন। বলিতে বলিতে, একদিন মণিমালা ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...

হু!! আন নখো !!আ২!হু!হৃ!! মআঁআ! গুলা!! (খো) ট্টঞমইন!! ষ্টহণি৭২! হু! ম!৭২!!টু! মণি ম৩ঙে! খো!! মশ্রী টুহু!!. ঈটুন! ট্ট আ২!হু!!, ঈটুই! ট্ট আপো২খো ঈটুই! ট্ট ৪২৭জো!!হু, ঈটুই! টু হু!!ম৭০!৭, ঈটুই!! ট্ট ২!মনৈ০!ত্তহ্২!৪. ইন ৭ম৭ই! টুষ্টেমা ৭ইপঃ হুগো ম!*!আইন!হু! হু!!প্ৰ!! ব্রগুট্ট৮!! টুহু!!. ইন ব্রব্রট্ট!

Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

তার শুধু একটি বিষয়ে আগ্রহ জেগেছে, পিঙ্গল চোখের মণি। কার ছিল তা? তিনি যেন দেখেছেন মনে হয়। কবে কোন কালে কোনো এক লুপ্ত নদী সরস্বতী বা রেবা, শিপ্রা অথবা টঙ্গিল নদীর তীরে, জগজ্জীবনপুর বিহারের ভিতর ও বাহিরে, গৌড় নগরের হেথা হোথা, কোথায় তিনি ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Joẏāra: galpa saṅkalana

নীল মণি লতা দিলারা মনসুর মেঘনার চরে এক ভাজ] ক_ড়ে ধরে বাস করে দুখিনী ম] ৷ একদিন তার ভাজ] ধর আনে] ক'রে জন] নিল দুটা চাঁদের মত যমজ শিও ৷ ম] তাদের মুখ দেখে আদর করে নাম রাখল নীল আর মনি] নীল-মনি সারাদিন মেঘনার চরে বাসে বাসে খেলে] আর ম] তাদের নিঞ] বাভী যার ...

Rawshan Ara Zaman, 1965

Bikhyāta Bāṅgāli

কে একজন, তার নাম মনে রকতে পারলেন না, মণি সিংহকে অনুশীলন পাটিতে টেনে আনেন। তখন তারা মনে করতেন দু'একজন সাহেব মারলেই দেশ শত্রুমুক্ত হবে। এ উদ্দেশ্যে স্থানীয় হাজংদের সংঘবদ্ধ করতে থাকেন। হাজংরা শোষিত-বঞ্চিত। সংগত কারণেই তারা প্রতিবাদী ও ঐক্যবদ্ধ।

Z. A. Tofayell, 1990

Navyanaya-bhasapradipah

... নন রনিল্যারন্দী মণি: বাংর্টু ন ন্ননিলংনানি, qt' বন্ব রাহী নন্বহুহাঁন | রদননোহুহানঅেমাননিহিমেংইন ন্ননিরকঘন্ধনঃদ্বীহাঁৰুন্ননিনকনররূরর্টে ক্রোৰী I নিলো' রনিমনরূনন্যেন্ধুশ্রী মনিরনরন্ধনআঁহী নিহাঁত্মঢটীনূবফা ওঙ্গোনহন মবিন্দীমিসূবাঁচধী নঅিব্ল ...

Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973

ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...

বরের পথে মণি দেখ! দিল, মত্রিপুত দেশে গেলেন ৷ বন্ধুকে বিদার দির!, মণি লইয়! রাজপুত কিরির! আসিলেন ৷ দু'জনে আছেন ৷ রাজপুত পৃথিবীর কত কথা মণিমাল!কে বলেন, মণিমাল! পাতালের যত কথা রাজপুত্রের কাছে বলেন ৷ বলিতে বলিতে, একদিন মণিমাল! বসিলেন, “জম্মে কখনে! পৃথিবী ...

দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

তিনি নিজে এবং অন্যান্য পণ্ডিতকে দিয়ে নির্ভুল গণনা করিয়ে দেখেছেন যে, এখন বিবাহ হলে তিন বৎসর তিন মাসের মধ্যেই মণি বিধবা হবে। একটা হুলস্থূল পড়ে গেল, সমস্ত উদ্যোগ-আয়োজন লণ্ডভণ্ড হবার উপক্রম হল, কিন্তু খুড়োকে আমি চিনতাম, বুঝলাম এর আর নড়চড় নেই।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মণি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff মণি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

জাতিসংঘে বক্তব্য দেবে মণি

মণি সুলতানপুর বালিকা উচ্চবিদ্যালয়ে দশম শ্রেণিতে ব্যবসায় শিক্ষা বিভাগে পড়ছে। সে স্থানীয় পৃথিমপাশা ইউনিয়নের গড়গাঁও গ্রামের দিনমজুর মহরম আলী ও হাওয়া বেগমের মেয়ে। মণি গতকাল মুঠোফোনে জানায়, জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে বক্তৃতা করার সুযোগ পাওয়ায় সে খুবই খুশি। দেশের প্রতিটি কন্যাশিশু সমান সুযোগ পেয়ে বড় হয়ে সমাজ ও ... «প্রথম আলো, Sep 15»

'আপন মানুষ' ছবির শুটিং শুরু হচ্ছে কাল

আগামীকাল 'আপন মানুষ' চলচ্চিত্রের শুটিং শুরু হচ্ছে। ছবিটি পরিচালনা করছেন শাহ আলম মণ্ডল। এ ছবিতে অভিনয়ের জন্য এরই মধ্যে চুক্তিবদ্ধ হয়েছেন নায়ক বাপ্পী চৌধুরী ও নায়িকা পরী মণি। শাহ আলম মণ্ডল ছবিটি সম্পর্কে বলেন, “ছবির গল্প বাপ্পী এবং পরী মণিকে চিন্তা করেই লেখা হয়েছে। ভিন্নধর্মী একটি গল্প নিয়ে ছবিটি নির্মাণ করতে যাচ্ছি। «এনটিভি, Sep 15»

চলচ্চিত্রের জন্য খালি নেই এফডিসির শুটিং ফ্লোর

আজ শুক্রবার, শুরু হচ্ছে পরী মণি ও আরজু অভিনীত 'আমার প্রেম আমার প্রিয়া' ছবির গানের শুটিং। ১০ দিন অপেক্ষার পর গত দুদিন ধরে ছবির গানের জন্য সেট নির্মাণ করেছেন পরিচালক শামীমুল ইসলাম শামীম। 'অঙ্গার' ছবির শুটিং শেষ না হওয়ায় শুটিং ফ্লোর পাননি তিনি। আর সঠিক সময়ে শুটিং করতে না পারার জন্য এফডিসি কর্তৃপক্ষকেই দায়ী করছেন তিনি। «এনটিভি, Sep 15»

'রানা প্লাজা' সন্তানের মতো, অপেক্ষায় আছি : পরী মণি

চলচ্চিত্রের নাম 'রানা প্লাজা', আইনের মারপ্যাঁচে পড়া এই ছবির প্রদর্শনীর ওপর থেকে দ্বিতীয়বারের মতো নিষেধাজ্ঞা ওঠানো হলো। তবে এবার আর হুট করে মুক্তির তারিখ ঘোষণা দিতে চান না ছবির পরিচালক নজরুল ইসলাম খান। এক প্রতিক্রিয়ায় পরিচালক নজরুল ইসলাম খান এনটিভি অনলাইনকে বলেন, 'সত্যের জয় হয়েছে। চলচ্চিত্রের মাধ্যমে জাতির বিভিন্ন ... «এনটিভি, Sep 15»

স্কুলছাত্রী মণি বক্তব্য দেবে জাতিসংঘ অধিবেশনে

দশম শ্রেণীর ছাত্রী মণি বেগম। কুলাউড়া তথা মৌলভীবাজার জেলার অহঙ্কার। যুক্তরাষ্ট্রে জাতিসংঘের ৭০তম সাধারণ অধিবেশনে যোগ দিতে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সফরসঙ্গী হচ্ছে সে। জাতিসংঘের সেভ দ্য চিলড্রেন প্রোগ্রামের আওতায় কুলাউড়ার সুলতানপুর বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের এই ছাত্রী সাধারণ অধিবেশনে বক্তব্য রাখবে। এ খবর জানাজানি ... «সমকাল, Sep 15»

সৌদি আরবে এমআরপি নিয়ে মতবিনিময় সভা

জেদ্দায় সাবেক পররাষ্ট্র মন্ত্রী দীপু মণি আশা প্রকাশ করে বলেছেন, সব প্রবাসী সময়মতো মেশিন রিডেবল পাসপোর্ট পাবেন। Print Friendly and PDF. বৃহস্পতিবার জেদ্দায় মেশিন রিডেবল পাসপোর্ট (এমআরপি) বিষয়ে জেদ্দা এবং মক্কার প্রবাসীদের সঙ্গে মতবিনিময় করেন পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বিষয়ক স্থায়ী কমিটির সভাপতি দীপু মণি। চলতি বছরের ২৪ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

আবারও 'রানা প্লাজা' নিষিদ্ধে স্তব্ধ সায়মন-পরী

এ খবর শোনার পর ছবির নায়িকা পরী মণি ও নায়ক সায়মন দুজনই একই রকম প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন। তাঁরা এনটিভি অনলাইনকে বলেন, এই খবর পেয়ে তাঁরা স্তব্ধ। আপিল বিভাগের রায়ের বিরুদ্ধে রিভিউ আবেদনের শুনানি শেষে আজ দুপুরে আপিল বিভাগের চেম্বার বিচারপতি হাসান ফয়েজ সিদ্দিকী 'রানা প্লাজা' ছবিটি প্রদর্শনে ১৪ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্থিতাবস্থা ... «এনটিভি, Sep 15»

শেষ হচ্ছে 'আমার প্রেম আমার প্রিয়া' ছবির শুটিং

চলচ্চিত্রটি প্রসঙ্গে পরী মণি বলেন, 'ছবিতে আমি একজন চেয়ারম্যানের মেয়ের চরিত্রে অভিনয় করছি। সেখানে আমি বাবার টাকা চুরি করে সিনেমা দেখি, আর সেটা সবাইকে বলে দেয় আরজু। এর জের ধরে তার সঙ্গে আমার শত্রুতা শুরু হয়। এর আগে আমি ছেলে সেজে আরজুকে শায়েস্তা করার চেষ্টা করি। গত রাতে তাকে কুয়ায় ফেলে দিয়ে এখন খুব অনুশোচনা হচ্ছে। «এনটিভি, Sep 15»

'হা-শোতে' বিশেষ অতিথি পরী মণি

এনটিভির রিয়েলিটি শো 'হা-শো'র একটি বিশেষ পর্বে দেখা যাবে চিত্রনায়িকা পরী মণিকে। বিশেষ অতিথি হিসেবে দেখা যাবে তাঁকে। স্ট্যান্ড আপ কমেডির প্রতিযোগিতামূলক এই অনুষ্ঠানে পরী মণির ঝলমলে হাসি আর স্বতঃস্ফূর্ত অংশগ্রহণ দর্শকদের বাড়তি আনন্দ দেবে বলে মনে করেন অনুষ্ঠান প্রযোজক হাসান ইউসুফ খান। তিনি জানান, এই পর্বে দর্শক নায়িকা ... «এনটিভি, Aug 15»

মণি খুনে এখনও অধরা

বারো দিন কেটে গিয়েছে। কিন্তু, সাঁইথিয়ায় বধূর নৃশংস খুনে মূল অভিযুক্তকে এখনও গ্রেফতার করতে পারেনি পুলিশ। আর তা নিয়ে রম ক্ষোভ তৈরি হয়েছে শহরজুড়ে। পুলিশের এই ভূমিকায় রীতিমতো ক্ষুব্ধ নিহতের পরিজনও। গত ১৩ অগস্ট রাতে সাঁইথিয়ায় রথতলা পাড়ায় বাড়ির মধ্যেই খুন হয়ে যান মণি বন্দ্যোপাধ্যায় (৩০) নামে এক বধূ। ঘটনার পরেই ... «আনন্দবাজার, Aug 15»