Bedeutung von "драный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДРАНЫЙ AUF RUSSISCH

драный  [dranyy]

WAS BEDEUTET ДРАНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von драный im Wörterbuch Russisch

DRANY, -th, -he. Getragen, zerrissen. Schal Schal.

ДРАНЫЙ, -ая, -ое. Изношенный, изорванный. Драный шарф.

ÜBERSETZUNG VON ДРАНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von драный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von драный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «драный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 破烂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: andrajoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tattered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फटा हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رث الثياب
• Russisch: драный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esfarrapado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en lambeaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: koyak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zerfetzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ぼろぼろ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tattered
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rách rưới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கந்தலான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फाटके कपडे घातलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paramparça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sbrindellato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obdarty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: драний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ferfenițos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουρελιασμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verflenterde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trasig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fillete

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРАНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von драный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit драный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Расписной

подбодрил Меченый. — Давай! Драный бросился на обидчика. Зэки мгновенно отхлынули в стороны, освобождая пространство для схватки. Два тела сцепились и покатились по полу. Мелькали кулаки, барабанной дробью ...

Данил Корецкий, 2014

Воплощение страсти, или Красота – большое испытание

Но и Ленке, в свою очередь, нужно забыть о Драном и о том, что она оказалась в этой гостинице не в самый подходящий момент. – Ты думаешь, Драный пойдёт на такуюсделку? – насторожилась я. – Апочему бы и нет?

Юлия Шилова, 2014

Сорванцы: роман - Страница 59

возмутился Драный. - Товарищ он мой, если хочешь знать! - Ну и плевать! - сказал один из пацанов. - А это видел? - Драный показал кулак. - Дай ему, Валек! Чтобы не заедался, - как само собою разумеющееся в ответ на этот ...

Юрий Иванович Голицын, 2007

Вирдисская паутина

Что ж, быть может, и впрямь недостойно... недостойное принцессы упоминание о неподобающем принцу деянии... примерно таком же, как украшающий нашу Церемониальную залу Драный Плащ! Старшая фрейлина дернулась ...

Сергей Раткевич, 2015

Война демонов

Драный внимательно посмотрел на дознавателя, облизнул губы толстым языком и мрачно проговорил: — А я, слышь, у барыг-то не покупаю. Я княжьи указы чту. Дознаватель согнал улыбку с лица. — Я тоже, — дрогнувшим ...

Антон Грановский, 2015

Обреченная воля: - Страница 401

Василий Лебедев. Семен Драный остановился лагерем под Тором. В свой походный шатер он созвал полковников — Сергея Беспалого, Тихона Белогородца, Тараса Бахмутского, лихого вояку попа Алексея, на Бахмут бежавшего ...

Василий Лебедев, 1979

Тихое вторжение

Кштатному вооружению он добавилдо ужаса драный пистолет Стечкина. Но драный-то он драный, апочищени смазан, как надо. К нему, правда, всего18 патронов, ноиэтоне лишнее... На троих–ноль ходок в Зону. Терех,злойи ...

Дмитрий Володихин, 2015

Каин и Артём

махнул рукой Драный Жених, скривив губы. — А то лучше отстань от нас во все четыре стороны, богова дубина!.. — Молчи! — повёл бровями Артём. — Озлился, — зазорно тебе, что я с жидом дружбу веду, а тебя прогнал.

Максим Горький, 2013

Волчья каторга

–Не, таких ты не видал, кобёл драный, – залыбился кореш Шмата, перебив Георгия и подходя к нему ближе. –Кто кобёл драный?– опешил «пьяный» от столь откровенного оскорбления. –Тыкобёл драный, – нагло щерился кореш, ...

Евгений Сухов, 2015

Правдивые байки воинов ПВО

... Драный. Согласитесь, что капитан и даже майор Драный – ещё куда ни шло. Но генерал Драный – уже не лезет ни в какие ворота. Пришлось её менять на более благозвучную. Имя-отчество командира роты было.

Сергей Дроздов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРАНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff драный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Дмитрия Драного из-за долгов по налогам вызывают в кировскую …

Бывший глава администрации города Кирова Дмитрий Драный приглашен на заседания комиссий по обеспечению налоговых и неналоговых доходов в ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Okt 15»

Майдан в Нью-Йорке не прокатил

Но вот вместо этого они встали, развернули (драный) украинский флаг и тихонько так, без спецэффектов, пошли на выход. Ни криков "Путин зло! «http://uinp.info/, Sep 15»

Экс-глава кировской администрации Дмитрий Драный стал …

Стало известно, что бывший глава кировской администрации Дмитрий Драный сейчас занимает должность гендиректора крупнейшей строительной ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Feb 15»

Сара Нетаниягу демонстрирует драный ковер в резиденции

В зале для приемов — драный ковер на полу, кое-где осыпалась штукатурка, а президента Обаму Нетаниягу пришлось усаживать на старый диван, ... «9 канал Израиль, Feb 15»

Дмитрий Драный покинул пост главы администрации города

Кировская городская Дума решила принять заявление, полномочия Дмитрия Драного прекращены 29 октября. Временно на пост главы администрации ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Okt 14»

Глава администрации Кирова Дмитрий Драный не доволен тем …

Сегодня, 22 октября 2014 года глава администрации города Дмитрий Драный рассказал о сложившейся ситуации. По словам главы администрации, ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Okt 14»

Атаман Булавин: восстание обреченных

Наиболее опытный казацкий полководец Семен Драный пошел по Северскому Донцу в направлении Изюма — навстречу армии Долгорукого. Атаман ... «Русская планета, Okt 14»

Дмитрий Драный получил представление из прокуратуры за …

В письме на имя общественного деятеля также указано, что глава кировской администрации Дмитрий Драный получил представление прокуратуры ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Sep 14»

В 2015 году на Лепсе построят подземный пешеходный переход0+

Об этом заявил глава городской администрации Дмитрий Драный на заседании комиссии по безопасности дорожного движения. До этого ... «Город Киров, Mai 14»

Остановка с электронным табло появится у проходной «Лепсе»0+

15 мая 2014. Городской транспорт в Кирове. На встрече с работниками завода «Лепсе» Никита Белых и Дмитрий Драный ответили на актуальные для ... «Город Киров, Mai 14»