Definition von экзекватура im Wörterbuch Russisch
AUSFÜHRUNG g. 1) Ein offizielles Dokument, das die Anerkennung des Konsuls durch die Regierung des Empfangsstaates bescheinigt. 2) Vollstreckung einer gerichtlichen Entscheidung in einem bestimmten Land in einem anderen Land. ЭКЗЕКВАТУРА ж. 1) Официальный документ, удостоверяющий признание консула правительством принимающего его государства. 2) Приведение в исполнение в данной стране судебного решения, вынесенного в другой стране.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «экзекватура» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЭКЗЕКВАТУРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
экзекватура in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
экзекватура im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дипломат и консул - Страница 134
Посольство или миссия, направляя патент министерству иностранных дел страны пребывания, испрашивает при этом экзекватуру, то есть 'разрешение на деятельность консула. Экзекватура имеет различные формы. В ряде ...
2
Международное право и Латинская Америка - Страница 164
В государстве пребывания консул может быть признан в своем качестве только тогда, когда он представит свой патент и получит экзекватуру от государства пребывания. Обычно экзекватура выдается главой государства, если ...
Семен Александрович Гонионский, 1962
3
История дипломатии - Том 3 - Страница 800
Постановление об этом допуске называется консульской экзекватурой. Экзекватура оформляется либо в виде особого удостоверения, выдаваемого ведомством иностранных дел иностранному консулу, либо надписью на ...
Владимир Петрович Потемкин, 1945
4
Международный гражданский процесс - Страница 170
Система экзекватуры допускает существенные варианты, смотря по тому, допускает ли она ревизию дела по существу или лишь ограниченный контроль со стороны суда, дающего экзекватуру. В одних правопоряд- ках суд, ...
Лазарь Адольфович Лунц, Наталия Ивановна Марышева, 1976
5
Судоустройство и гражданский процесс капиталистическикк ...
При выдаче экзекватуры председатель гражданского суда, согласно господствующему мнению, должен удостовериться лишь в том, что арбитражное решение не противоречит требованиям публичного порядка и добрым нравам, ...
Александр Давидович Кейлин, 1961
6
Международное право - Страница 390
Экзекватура в настоящее время дается либо в форме надписи на консульском патенте, либо, что бывает чаще, в форме выдачи консулу отдельного документа, в котором указывается, что он признан консулом в таком-то районе.
Институт международных отношений (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), Федор Иванович Кожевников, 1964
7
Курс международного права - Страница 242
сударствах экзекватура выдается ведомством иностранных дел от имени главы принимающего государства. В других государствах экзекватура выдается от имени правительства или от имени министра иностранных дел. Важно ...
Федор Иванович Кожевников, 1972
8
Международное право - Страница 390
Экзекватура в настоящее время дается либо в форме надписи на консульском патенте, либо, что бывает чаще, в форме выдачи консулу отдельного документа, в котором указывается, что он признан консулом в таком-то районе.
Институт международных отношений (Мосцоw, Руссиа), Федор Иванович Кожевников, 1964
9
Гаагскія конференціи о кодификаціи международнаго частнаго ...
Экзекватура иностраннаго р*шешя дается поел* особаго суммарнаго производства (^шсНгш сИ деИЪаяюпе), ко- имъ установляется наличность этихъ условШ. Основываясь на этой стать*, итальянская юриспруденция ...
Андрé Николайéвич Манделстам, 1900
... консула (главу самостоятельного консульского учреждения) в этом качестве. Выдачей экзекватуры завершается процесс аккредитации консула для работы в стране пребывания. Экзекватура подразумевает наличие у консула.
Олег Давтян, Иван Арцишевский, 2015
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЭКЗЕКВАТУРА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
экзекватура im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У одесских грузинов - серьезная рокировка (ФОТО)
23 октября в Министерстве иностранных дел Украины была вручена консульская экзекватура новоназначенному Консулу-руководителю Консульства ... «Одесская жизнь, Okt 13»
Елена Борисенко: «Предпринимательское сообщество требует …
«ЭЖ»: Не сделает ли обязательная экзекватура третейское рассмотрение бессмысленным, затянув его и поставив в зависимость от решений госсудов ... «газета "Экономика и жизнь", Okt 13»
Почетное консульство Израиля открылось в Крыму
Консульскую экзекватуру - патент, удостоверяющий признание почетного ... Украины в Крыму Виктор Плакида. Экзекватура подписана президентом ... «Интерфакс - Украина, Mai 13»
Второе украинское консульство открыто в Казахстане
В рамках церемонии открытия было подписано Соглашение о создании консульства, а также вручена экзекватура Е. Досмагамбетову ... «КазИнформ, Nov 12»
Сеялхан Макаш стал первым почетным консулом Казахстана в …
Первому почетному консулу Казахстана в России Сеялхану Макашу был вручен консульский патент и экзекватура (документ, определяющий ... «Агентство нефтегазовой информации, Nov 12»
Новый год "подарит" Одессе 4 консульства
Известно, что у консула уже есть экзекватура в Киеве и подтверждение юридического адреса: Лермонтовский переулок 9. Как только все формальности ... «Одесская жизнь, Dez 11»
"Игра в консулов" по-абхазски
... консул (почетный консул) не может приступить к выполнению своих функций, если у него нет разрешения принимающего государства (экзекватура). «Наша Абхазия, Mai 10»
