Bedeutung von "глуховатый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ГЛУХОВАТЫЙ AUF RUSSISCH

глуховатый  [glukhovatyy]

WAS BEDEUTET ГЛУХОВАТЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von глуховатый im Wörterbuch Russisch

DEEP Adjektiv 1) In einigen bis zu einem gewissen Grad taub. 2) Weich, leicht gedämpft (über die Stimme, den Klang von etwas).

ГЛУХОВАТЫЙ прилагательное 1) В некоторой, в определенной степени глухой. 2) Негромкий, чуть приглушенный (о голосе, звуке чего-либо).

ÜBERSETZUNG VON ГЛУХОВАТЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von глуховатый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von глуховатый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «глуховатый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 聋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sordos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deaf
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصم
• Russisch: глуховатый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: surdo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বধির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sourds
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: taub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: DEAF
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청각 장애인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: budheg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điếc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செவிடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sordo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głuchy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глухуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: surd
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουφός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dowe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: döv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: døv

10 BÜCHER, DIE MIT «ГЛУХОВАТЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von глуховатый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit глуховатый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь современного русского литературного языка: Г

Свойство по знач. прил. глуховатый. — Ну как ловится рыба? — приветствовал их с порога Герман своим громким от глуховатости голосом. Вл. Солоухин, Третья охота. Карташева любили .. даже за его глуховатость, всегда ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 33

оШ от *па§1ъ]ь I (см.). *па§1ихъ)ь: макед. наглув 'глуховатый' (И-С), сербохорв. па§1ик, паника, прилаг. 'глуховатый' (ЮА VII, 332), словен. па§1ик, прилаг. 'глуховатый' (Р1е1. I, 637), чеш. паЫиску, прилаг. 'глуховатый' (1ип§тапп II, ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Вся эта ложь

Я будухранитьтайну. – Тогда слушайте. Я наберу номери включу спикерфон. Попискивают. кнопки. телефона.Раздаются. гудки. Потом. –. глуховатый. голос. из. спикерфона: – Алло? – Николай? – Да. Закончил статью? – Закончил.

Сергей Лукьяненко, 2015

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 565

В ГЛУХОВАТО 1 182.09: доверяться чудесам./ Но как-то глуховато, свысока,/ тебя, ты слышишь ГЛУХОВАТЫЙ 5 197.09: леса./ Вот оттого мой голос глуховат,/ лишенный драгоценного 200. 105: сквозь решето непониманья.

T. Patera, 2003

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 329

Воглупый ребенок-от у них. Тужин. Киров. Вбглухо, в знач. сказ. Глуховат (а, о). Он воглухо, ему надо кричать. Турин. Свердл., 1960. Воглуховйтый, а я, ое; ват, а, о. Глуховатый. Воглуховата старуха-та. Александр. Перм., 1960.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

A В С A B C глоб 2 O 1 6 2 глухо 27 4 2 5 глобал 10 33 глухарь 8 31 2 глобализация 47 637 25 глуховатый 4 14 глоб ализм 1 3 6 1 глухов ский 3 2 2 глобалист 15 1 глухой 317 582 31 глобалистский 14 глухомань 13 19 глобалстар 3 1 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Возвращение блудного Конструктора

Голос глуховатый, но твердый и далеко не веселый, так что шуткой не пахло. А когда я спросил, с кем имею дело, ответил: «Не имеет значения», — и вырубил связь. — М-да, — проговорил Ратибор, вспоминая, какой голос был у ...

Василий Головачев, 2015

Дмитрий Савватеевич Дмитриев

В коридоре, при входе в партер, с правой стороны — человек в сюртуке, невысокого роста, очень белокурый, глуховатый на одно ухо. С тем недоумевающим и немного растерянным выражением лица, какое бывает углухих.

Влас Дорошевич, 1915

Роковая дама треф

Укрепить положение в городе своей кузины? Кузины?.. Ангелина вспомнила столь схожие черные, прекрасные глаза, вспомнила голоса: звонкий, выразительный — мадам Жизель и чуть глуховатый — маркизы. Глуховатый? Ну ...

Елена Арсеньева, 2015

Танец на тлеющих углях

Не пилосьв одиночку. Он задумчиво сжималв руках приятно горячую кружку и снова рассматривал фотографии Григорьевой, воображая себе ее голос, смех, походку. Глуховатый негромкий голос, глуховатый негромкий смех.

Инна Бачинская, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЛУХОВАТЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff глуховатый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Армен Джигарханян и Федор Бондарчук стали разведчиками

Тут все, хоть немножко, - шпионы, даже глуховатый герой Армена Джигарханяна. И Ландер Даниила Спиваковского — шпион. Он ненавидит свою ... «Московский комсомолец, Okt 15»

Памятные мелочи

Трудно поверить, что никогда уже не прозвучит в телефонной трубке его хриплый глуховатый голос: «Читали мою статью? Как вам?». Он беззаветно ... «Ежедневный Журнал, Sep 15»

Четырех пенсионеров в Ревде развели по телефону на крупные …

Дедушка, это я, я в полиции… Глуховатый Петр Ильич сразу «узнает» голос внука Михаила и уже готов на все. Далее трубку берет «полицейский», и… «Ревда-инфо, Sep 15»

Японские музыканты сыграли на ханге в хабаровской …

Проблема начинающих музыкантов — это зачастую неритмичная, однообразная игра, глуховатый звук, слишком слабое или наоборот слишком резкое ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Mai 15»

Валерка - пес-инвалид с человеческими глазами, который …

Подслеповатый и глуховатый, не молодой уже пес получил такую травму. Холодным ноябрьским днем волонтеры в городе Лида получили крик о ... «Комсомольская правда, Mai 15»

Барокко на межгосударственном уровне

Заглубленный и глуховатый альт Хавьера Сабаты и резко-фальцетный по окраске голос Василия Хорошева тоже на совершенство чистой воды не ... «Коммерсантъ Приложения, Sep 14»

Обзор Highscreen Spider: недорогой смартфон-паукан с LTE

Над тачскрином виднеется фронтальная 2-Мп камера, разговорный динамик (слегка глуховатый) и датчики освещенности и приближения. «Mobiltelefon.Ru, Mai 14»

По слухам, нынче смутны времена.

Глуховатый, негромкий, восходящий до отчаяния Иова и апокалиптических прозрений, но никогда не срывающийся в фальцет голос Геннадия Русакова ... «Новая газета, Apr 14»

Кошелек на связи

Правда, звучание голоса абонента приобретает несколько специфический глуховатый оттенок. Видимо, для снижения требований к скорости, WM ... «Информационный портал Банки.ру, Nov 13»

Интервью с Зои Салданой

Несмотря на глуховатый голос, есть в ней какая-то звонкость, присущая только очень здоровым людям. Обмениваемся приветствиями: «kinopoisk, Mai 13»