Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "быковатый" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЫКОВАТЫЙ AUF RUSSISCH

быковатый  [bykovatyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЫКОВАТЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «быковатый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von быковатый im Wörterbuch Russisch

ADDICTIVE Adjektiv umgangssprachlich-niedriger. 1) Eine Außenansicht, die einem Stier ähnelt. 2) trans. Düster (über Aussehen, Aussehen). БЫКОВАТЫЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) Внешним видом напоминающий быка. 2) перен. Угрюмый (о взгляде, взоре).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «быковатый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БЫКОВАТЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БЫКОВАТЫЙ

бывало
бывалое
бывалость
бывалый
бывальщина
бывать
бывший
быдло
бык
быковато
былевой
былина
былинка
былинный
былиночка
былинушка
былка
было
былое
былой

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БЫКОВАТЫЙ

глуховатый
глянцеватый
гниловатый
голодноватый
голубоватый
горбоватый
горьковатый
грубоватый
грузноватый
грустноватый
грязноватый
густоватый
диковатый
длинноватый
долговатый
дороговатый
дубоватый
дупловатый
дураковатый
душноватый

Synonyme und Antonyme von быковатый auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЫКОВАТЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von быковатый auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЫКОВАТЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von быковатый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von быковатый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «быковатый» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bykovaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bykovaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bykovaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bykovaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bykovaty
280 Millionen Sprecher

Russisch

быковатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bykovaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bykovaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bykovaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bykovaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bykovaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bykovaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bykovaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bullsy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bykovaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bykovaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bykovaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bykovaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bykovaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bykovaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

биковатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bykovaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bykovaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bykovaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bykovaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bykovaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von быковатый

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЫКОВАТЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «быковатый» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe быковатый auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЫКОВАТЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von быковатый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit быковатый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
М. Горький в борьбе за идейность и мастерство советских ...
А. Белый хвалил как раз те элементы языка романа, которые критиковал Горький: «Неспроста любимые слова Гладкова: быковатый, быковато, бычится. Ситный — быковатый, у него «изуродованное лицо», Дубяга похож на ...
Евгений Иванович Наумов, 1958
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Купр. Днепровск. мореход. На том месте реки, где быть мостовой опоре, иначе каменному быку, насыпали сначала островок. Сартак. Не отдавай королеву. — Слов. XI — XVII вв.: быкъ; Слов. Акад. 1806: бык. БЫКОВАТЫЙ, а я, ое; ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
Он назойливо твердит: "быком щерился", "смущённо забычился" , "быковато шёл", "быковатый", "бычиться", должно быть, думая, что это очень "образно", и не думая о том, что, наткнувшись на такое "нелепое" соединение слов, ...
Леонтий Миронюк, 1994
4
Лексико-семантическая система говоров Калининской области: ...
Вот не цротакаряшь, а не проткнуть (говорят), зто как-то ударяет, как бытто сильнее, никак не прогакаришь. ЕыДТО. Будто. Сухмень, как быдто палки сухие. Друтняг, малян- няг сухой. БЫКОВаТЫЙ, -ая, -ое. Угрюмый, нелюдимый.
Роза Васильевна Туркина, ‎Роза Васильевна Туркина, ‎Вера Павловна Строгова, 1989
5
Литературная учеба - Том 4 - Страница 82
Он назойливо твердит — «быком щерился», «смущенно эабычился», «быковато шел», «быковатый», «бычиться», должно быть думая, что это очень «образно», и не думая о том, что, шткнувшись на такое «нелепое» соединение ...
Максим Горкий, 1933
6
Слово, стиль, образ: пособие для учителя - Страница 31
Люди у него — «быковато съеживаются», «му- равьятся в работе», «брызгают зрачками», ... Он назойливо твердит — «быком щерился», «смущенно забычился», «быковато шел», «быковатый», «бычиться», должно быть, думая, ...
Петр Григорьевич Пустовойт, 1965
7
Литературно-критические статьи - Страница 528
Он назойливо твердит — «быком щерился», «смущенно забычился», «быковато шел», «быковатый», «бычиться», должно быть думая, что это очень «образно», и не думая о том, что, наткнувшись на такое «нелепое» соединение ...
Максим Горкий, ‎Семен Моисеевич Брейтбург, 1937
8
Год шестнадцатый-двадцать второй - Том 1 - Страница 327
Он назойливо твердит — «быком щерился», «смущенно забычился», «быковато шел», «быковатый», «бычиться», должно быть думая, что это очень «образно», и не думая о том, что, наткнувшись на такое «нелепое» соединение ...
Максим Горкий, 1933
9
Горький об искусстве: сборник статей и отрывков - Страница 238
Люди у него — «быковато съеживаются», «муравьятся в работе», «брызгают зрачками», «распыляют глаза в ресницах», и, наконец, — «в одну секунду меняют множество настроений». Он назойливо твердит — «быком щерился», ...
Максим Горький, ‎Е. Е Леитнеккер, 1940
10
Собрание сочинениǐ - Том 26 - Страница 401
Люди у него — «быковато съеживаются», «му- равьятся в работе», «брызгают зрачками», ... Он назойливо твердит — «быком щерился», «смущенно забычился», «быковато шел», «быковатый», «бычиться», должно быть, думая, ...
Максим Горкий, 1953

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЫКОВАТЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff быковатый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Газ в Пушкинской гимназии, возможно, распылили …
... за четыре года верев... Ноябрьда ,. 08.10.2015, 1:55:49. дааа, и ты глянь в зеркало, фраерок быковатый. Добавить в избранное · Сделать стартовой ... «Агентство экономической информации, Okt 15»
2
Звезда сериала «Реальные пацаны» Сергей Ершов рассказал о …
Сергей Ершов, актёр фильма «Байкальские каникулы», сценарист, продюсер: У меня всё равно образ такой: быковатый из 90-х. А здесь – директор ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Aug 15»
3
Звезда «Реальных пацанов» Сергей Ершов: Гонорар за …
У меня все равно образ, знаете по «Реальным пацанам», такой быковатый из девяностых. А здесь - директор лагеря, педагог по образованию, поэтому ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Aug 15»
4
Режиссер из Уфы открестился от провального кинопроекта …
Быковатый торгаш предоставляет молодой команде не только склад под офис, но даже дает во временное пользование компьютеры – тоже, заметьте, ... «Московский Комсомолец в Уфе, Apr 14»
5
«Партия регионов уже сделала все, чтобы ее власти пришел …
Малообразованный, быковатый, полуграмотный, малокультурный и вообще недалекий человек, он занял не свое место. Я считаю, что юго-восток и ... «From-ua.com, Feb 13»
6
Олег Марков и Алексей Гончаренко
Report spam or abuse. Oleg Motovilov 2 years ago. Олежа, ты поц быковатый. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Игорь Игоревич 1 year ago. «YouTube, Sep 12»
7
Аниме: Sakamichi no Apollon - триумфальное возвращение …
Два школьника: быковатый мужлан и робкий ботан. И тот и другой фанатеет от джаза. Веское основание подружиться. Завязка Sakamichi no Apollon ... «Анимемага, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Быковатый [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/bykovatyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf