Definition von голубица im Wörterbuch Russisch
BLAU, -y, g. .. Ein Mädchen, ein Mädchen, das mit seiner Unschuld Gefühle von Zärtlichkeit, Liebe hervorruft. Vater schätzt seine Tochter, eine Taube. ГОЛУБИЦА, -ы, ж. . Девушка, девочка, которая своей невинностью вызывает чувства нежности, любви. Отец лелеет свою дочь-голубицу.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «голубица» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОЛУБИЦА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
голубица in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
голубица im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Речник српских говора Војводине - Том 1 - Страница 156
[ЖОБан 152]; голуб (Вш .1); 1 присв прид голубое -а -о (Вш). □ Гуче ко ~ (.1). А Жйвети ко голуби 'живети у слози и л>убави, добро се слагати' (Вш). голубянка ж зоол -о голубица 1 (ЦЦ). голубар -ара м 'щи га)и голубове'; голубар.
2
Из символов и аллегорий Пушкина: - Страница 43
В синодальном русском переводе подмена голубицы голубем — не приобретение, а потеря, тем более достойная сожаления, что здесь нет оправдания иногда случавшейся потребностью устранения архаизмов, стилистически ...
Михаил Фёдорович Мурьянов, Михаил Федорович Мурьянов, Институт мировой литературы имени А.М. Горького. Пушкинская комиссия, 1996
3
Жизнь Іисуса - Книги 1-2 - Страница 15
Надъ водами, затопившими землю во времена Ноя, тоже витала голубица (1, Моис. 8, 8—12), и такъ какъ противоположностью всеуничтожающаго потопа христіане признавали спасительную воду крещенія (1. Петр. 3, 20) ...
David Friedrich Strauss, 1907
4
"Сибирская советская энциклопедия" как источник диалектной ...
Ярким примером тому может служить слово голубица (голубика), которое как неизвестные, так и известные авторы статей (В. Колюбакин, Н. Попов, А. Сухов, М. Полус и Б. Клобуков, С. Лаптев, Н. Ю., К- М.) единодушно включают в ...
Ольга Иосифовна Блинова, В. В Палагина, 1979
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 69
ГОЛУБИЦА 1, ж. 1. То же, что голубка *. Разум'Ьхъ, яко явивъшия ми ся голубица тьмьна и емьрдящн въра его есть. Патерик Син., 182. XI — XII ив. Туды и сюды мечется какь голубица: не ухватили ль ее птенца. Евфр. Отразит, пис ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1977
6
Словарь современного русского литературного языка: Г
Голубица росла сплошными кустами. Тург. Поездка в Полесье. Они собирали голубицу — крупную, подернутую туманом ягоду, а мама говорила, что у нее дома голубицу называли гоноболью или гонобобелем. Ю. Яковлев ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
7
Ожерелье для Марии. Рассказы о христианках
Эта книга — о всемирно известных святых женщинах. Увлекательные рассказы о них помогут иначе взглянуть на мир вокруг, на ...
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
8
Сергей Есенин и русская духовная культура - Страница 342
Из всего сказанного следует, что образ иорданского голубя как символ крещения в сознании Есенина тесно соотносился с образом ноевского голубя (голубицы) с масличной ветвью «во устех» — знаком мира, согласия и спасения ...
Ольга Ефимовна Воронова, Рязанский государственный педагогический институт им. С.А. Есенина, 2002
9
Новый ботаническій Словарь на россійскомъ, латинскомъ и ...
Гнѣздышки ушячьи, Тованново расшѣніе, Голова собачья, Толовенька, головенки, головешка, з.лойіóкb. голубица, голубника, голубница, Голубки, голубчики, Голый горохѣ, — — решешочникѣ л зрешешникb. тонобобель, з.
Nestor Maksimovich MAKSIMOVICH (called Amsodik.), 1808
10
Фольклор: Русский фольклор - Страница 37
К озеру прилетят двенадцать голубиц; голубицы разденутся, сделаются девицами; они будут одинаковы ростом, и станом, и лицом; в числе их буду я. Без меня ты погибнешь; а которая из двенадцати девиц я — ты не узнаешь.
Григорий Егорович Верещагин, Т. Г Владыкина, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОЛУБИЦА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
голубица im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Достојанствен опроштај "голубица" од Европе
Достојанствен опроштај "голубица" од Европе. СУБОТИЦА -. ЖФК Спартак је после јучерашњег пораза од двоструког првака Европе, са само 4:0 у обе ... «Радио Телевизија Војводине, Okt 15»
Госавтоинспекция Москвы подвела промежуточные итоги акции …
Дочь моя, голубица непорочная, греха не знающая, а он при ней поссать. - Ну успокойся, папаша, внушение сделаю. Грохот, треск. Врывается д еще ... «33LIVE.RU, Okt 15»
Правительство Китая пошло на радикальные меры, чтобы …
Дочь моя, голубица непорочная, греха не знающая, а он при ней поссать. - Ну успокойся, папаша, внушение сделаю. Грохот, треск. Врывается д еще ... «33LIVE.RU, Okt 15»
Закарпатські «Фатьовы» заграли і заспівали в Хорватії / ФОТО
19-20 вересня у Хорватії пройшов щорічний русинський етнофестиваль "Кед голубица лєцела". Русинську культуру своїх держав на ньому представили ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
В Орловской области грабитель напал на почтальона и забрал …
Во вторник, 12 мая, вечером в деревне Голубица Кромского района Орловской области ограбили почтальона. Сотрудница почты несла в своей сумке ... «CRNews — новости центральной России, Mai 15»
В Бресте возрождается давняя церковная традиция
Сначала - голубица, потом к ней возвратился и отлетевший было голубь. Прихожане решили, что голубка зацепилась за ветку, и принесли на подмогу ... «Вечерний Брест, Apr 15»
В Гомельской области пьяный водитель мотоблока избил …
Подозреваемого, 58-летнего жителя деревни Голубица, заключили под стражу. Он ехал на мотоблоке с сожительницей по родной деревне. «TUT.BY, Nov 14»
Полесье зовет – уникальные традиции представили в Лясковичах
Тут же свое мастерство демонстрировали ткачихи — Людмила Ковалева с внучкой Анастасией из Неглюбки, Нина Карась из деревни Голубица ... «Интерфах-Запад, Sep 14»
Праздник 28 августа — Успение Пресвятой Богородицы 2014
... взирая на Нее, говорил: «Приди, Блаженная Моя, приди, Голубица Моя, приди, драгоценное сокровище Мое, и войди в обитель Вечной Жизни…». «Львовская правда, Dez 13»
Объект немого восхищения
... сама бела, нежна — как голубица"), не склонить голову к плечу, разглаживая при этом складки юбки. В общем, как не проявить все признаки киношного ... «Коммерсантъ, Okt 13»
