10 BÜCHER, DIE MIT «ИСПАЧКАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
испачкаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
испачкаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Бытовые эвфемизмы в русском, польском и английском языках ...
На результат актов дефекации и мочеиспускания указывают эвфемизмы: dirty /foul [пачкать / испачкать], dirty your pants / trousers [пачкать / испачкать свои штаны; dirty /foul yourself [пачкаться / испачкаться], soil [пачкать / испачкать], ...
Ирина Никитина, Елена Иванян, Халина Кудлинская-Стемпень,
2015
2
Мини-бикини. Анекдоты про раздетых и одетых людей
Чтобы не испачкаться. Ладно. Пошел муж в ванную — и там голый мужик: — Ты кто? — Я водопроводчик. — А почему голый? — Чтобы не испачкаться. Идет муж на кухню — опять голый мужик у розетки сидит! — А ты то кто?
3
Суффиксальное глагольное словообразование в вепсском языке
... -а*а-1 йа 'испачкаться сажей' I. поеев*айа 'испачкать сажей', 'испачкаться' г. гваив1;айа 'испачкать', *отав*ис1а 'запылиться' I. *отия*айа 'пылить', Ьегеез^ийа 'запачкаться, измазаться в навозе' I. Ьвгеез*айа 'испачкать навозом', ...
Marii︠a︡ Ivanovna Zaĭt︠s︡eva,
1978
4
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:
Испачкать, загрязнить. Што этъ зъ рабёнък, фсё пиривачькът: и пальто, и шапку (Кулиш, Руз). Ср. перевара- кать, перегваздать, почупахтать в 1 знач. ПЕРЕВА'ЧКАТЬСЯ, ается <ат- с я), сов. Испачкаться, загрязниться. Надъ бы ...
Э. С. Большакова, Т. В. Михалева, Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева,
1993
5
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
Испачкаться сажей — испытаете унижение; для девушки видеть, что ее лицо испачкано сажей, — ксватовству. Видетьсажу — не избежите скандала со своим избранником. Испачкаться сажей — тяжелый период жизни оставит ...
6
Словарь марийского языка: - Страница 227
ЯНТАРГАШ -ем загрязняться, загрязниться; пачкаться, запачкаться, испачкаться; зал ос няться (залосниться) от грязи. Йыгалт якгаргаш залосниться от трения. □ (Рвезе) якгарген волгы- демше джинсшым, канде спорт кос- ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева,
2005
7
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
12, 345), ок- ровавитися (ркръвавитися) 'забрызгаться, испачкаться, покрыться кровью' (Мин. ноябрь, 475. 1097 г. ...) (Там же), русск. окровавить, ок- ровавлять 'обагрять, марать кровью, ушибить или ранить до крови', окровавиться ...
Олег Николаевич Трубачев,
2000
8
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
БУЧУЭ 1) идол; 2) кукла (ССТМЯ 1, 97) ЪОГОКЁЦХЙПЁ турескас Ье5п11гс11, 5райе1' “испачкаться, измазаться”; неточность записи, см. БОРОПТУХАНИ (форма 3 л. ед. ч. прош. вр. от основы глагола БОРОПТУ“испачкаться, ...
9
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Сиб., 1995. Спачкать, сов., перех. Испачкать что-л. Зап. Брян., 1957. Спачкать, сов., перех. Обнять кого-л. Дождется нас с Машкой и спачкает. Спачкать — обнять. Де- мян. Новг., 1995. Спачкаться, сов. Испачкаться. Зап. Брян., 1957.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
2006
10
Этимология 1994-1996 - Страница 62
хорв. стрвити 'пачкать, грязнить' (Толстой1 916), острвити се 'запачкаться кровью' (Там же, 361), ох1гуШ 'испачкать кровью' (Вепе§1с 9, 1906), диал. застрвити 'завалить (засыпать) отбросами, отходами; загадить, загрязнить', ...
Олег Николаевич Трубачев,
1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИСПАЧКАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
испачкаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Коллективное молчание
Никто не перестраховался, нарочито заняв длани айпэдом и чашкой кофе или бокалом вискаря, дабы не испачкаться по служебной потребности ... «Известия, Okt 15»
Свердловская Госавтоинспекция против грязи! Непогода не …
В массе своей, граждане утверждают, что протирали знаки при выезде из дому, но в пути они успели испачкаться. Если говорить об общей статистике, ... «Накануне.RU, Okt 15»
Школьники Воронежской области приняли участие в акции …
Но что отрадно - все работают с удовольствием, не боятся в земле испачкаться. Понимают, что делают хорошее и полезное дело!" Ежегодно ребята ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Okt 15»
Большая тройка. Обзор сэндвичей в «Подорожнике», KFC и …
Соус как стекал по бутерброду, рукам, лицу и всему, чему угодно, так и стекает. Съесть «саб» и не испачкаться – настоящее испытание на аккуратность ... «АиФ Кузбасс, Okt 15»
«Кто кого на кухне?»: Вячеслав Манучаров объявляет старт …
... ведь иногда перед тем, как попасть на тарелку, ингредиенты успевают и на полу побывать, и испачкаться кровью тех, кто порезался в спешке… «vokrug.tv, Sep 15»
Холи ColorFest под Гродно: 2 тонны красок, пожарные шланги и …
Испачкаться не побоялись даже родители с малышами. Как рассказали организаторы, планируется, что всего во время фестиваля — с 12 дня до 5 утра ... «Хартия'97, Aug 15»
Жители Якутска создали флаг России своими руками
... свой след на флаге России проявляли маленькие жители столицы, которые с удовольствием дотрагивались до краски, не боясь испачкаться. «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Aug 15»
7 пляжей с разноцветным песком
Испачкаться ею невозможно - во всяком случае нудисты, облюбовавшие эти берега, не жалуются. Они приходят сюда по извилистым тропам снова и ... «Hello!, Aug 15»
Изменения в городе. Часть XXXI
... во многих местах погнутые, черные заборы уступили место новой серой ограде, на которую пока даже можно облокотиться, не боясь испачкаться. «Казанский Портал, Aug 15»
В Кичкилейке проходят соревнования по спортивному …
«Местность тяжелая, есть ручьи, перебегая которые легко испачкаться», - поделился юный участник соревнований Даниил Жадаев из Пензы. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mai 15»