Bedeutung von "изрешетить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ИЗРЕШЕТИТЬ AUF RUSSISCH

изрешетить  [izreshetitʹ]

WAS BEDEUTET ИЗРЕШЕТИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von изрешетить im Wörterbuch Russisch

RENOVATE, -I schmelzen, -Set; -härten und -härten; perfektes Aussehen, jemand. Mit Löchern vollständig abdecken, es wie ein Sieb aussehen lassen. Motte rasselte Kleidung. Fragmente durchzogen die Wände. Mit Kugeln zerschlagen. || unvollkommene Art zu rätseln, -you, -you.

ИЗРЕШЕТИТЬ, -шечу, -шетишь; -шечённый и -шеченный; совершенный вид, кого-что. Покрыть сплошь дырками, сделать похожим на решето. Моль изрешетила одежду. Осколки изрешетили стены. Изрешечён пулями кто-нибудь. || несовершенный вид изрешечивать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ИЗРЕШЕТИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von изрешетить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von изрешетить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «изрешетить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谜语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acertijo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: riddle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहेली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لغز
• Russisch: изрешетить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enigma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হেঁয়ালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: énigme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teka-teki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rätsel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 謎
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수수께끼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bedhekan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: câu đố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे कोडे कधीच उलगडले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bilmece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enigma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zagadka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрешетити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ghicitoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αίνιγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raaisel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gåta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gåte

10 BÜCHER, DIE MIT «ИЗРЕШЕТИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von изрешетить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit изрешетить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русский язык сегодня - Том 3 - Страница 93

Единственное значение глагола изрешетить явно образно-переносного характера. Сравни в словаре Ушакова: 'покрывать сплошь дырами; прострелить во многих местах (собственно сделать из чего-нибудь подобие решета)'.

Л. П. Крысин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2004

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Произносить, высказывать; провозглашать. Изрекать истину. ИЗРЕЧЬ см. ИЗРЕКАТЬ ИЗРЕШЕТИТЬ см. ИЗРЕШЕЧИВАТЬ ИЗРЕШЕЧИВАТЬ, несов., перех.; наст. изрешечиваю, изрешечиваешь, изрешечивают; прош. изрешечивал, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Собрание сочинений в пяти томах: Повести - Страница 110

И колос на ладони. Только что казалось самым важным — важней всех великих проблем мироздания, важней собственной жизни — сбить! Изрешетить! Уничтожить! Только это, ничто другое! И вот — колос на ладони, тишина.

Владимир Федорович Тендряков, ‎Н. Асмолова-Тендрякова, 1987

Повести - Страница 182

И колос на ладони. Только что казалось самым важным — важней всех великих проблем мироздания, важней собственной жизни — сбить! Изрешетить! Уничтожить! Только это, ничто другое! И вот — колос на ладони, тишина.

Владимир Федорович Тендряков, 1986

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 296

ИЗРЕШЕТИТЬ сов. когб-что шурк-шурк кылу, тес- юлеу; изрешетить пулями окпен шурк-шурк кылу. ИЗРЕШЕЧИВАТЬ несов., см. изрешетить. ИЗРИ'НУТЬ сов., перех. устар. (извёргнуть, выбросить) аткылау. лактырып тастау.

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Собрание сочинений в 5-ты томах - Том 4 - Страница 110

И колос на ладони. Только что казалось самым важным — важней всех великих проблем мироздания, важней собственной жизни — сбить! Изрешетить! Уничтожить! Только это, ничто другое! И вот — колос на ладони, тишина.

Владимир Федорович Тендряков, 1988

Перевертыши: повести - Страница 237

И колос на ладони. Только что казалось самым важным — важней всех великих проблем мироздания, важней собственной жиз^ ни — сбить! Изрешетить! Уничтожить! Только это, ничто другое! , И вот — колос на ладони, тишина.

Владимир Федорович Тендряков, 1974

Собрание сочинений: Повести - Страница 114

И колос на ладони. Только что казалось самым важным — важней всех великих проблем мироздания, важней собственной жизни — сбить! Изрешетить! Уничтожить! Только это, ничто другое! И вот — колос на ладони, тишина.

Владимир Федорович Тендряков, 1980

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 19

ИЗРЕШЕТИТЬ сов. разг. — тишкэлэп бетеру, челтэрлэп бетеру, нлэклэндереп бетеру; его изрешетили пулями — аны пуляла р белэн тишкэлэп бетергэннэр. ИЗРЕШЕТИТЬСЯ сов. разг. — тишкэ- лэнеп бету, челтэрлэнеп бету.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462

Покрыть сплошь дырами; прострелить во многих местах [собств. сделать из чего-н. подобие решета]. Изрешетить доску. Его изрешетили пулями. ИЗРЕШЕТИТЬСЯ, изрешечусь, изрешетишься, пов. изрешёться- изрешетйсь, сов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИЗРЕШЕТИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff изрешетить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Рогалик Cryptark уже в раннем доступе

Для уничтожения орд врагов в Cryptark представлен огромный арсенал – более 60 видов оружия помогут изрешетить, сжечь, разрезать или разорвать ... «Игровой портал Gamer-Info, Okt 15»

В США полицейские добили выстрелами раненого самоубийцу в …

Вместо этого они предпочли изрешетить Макдоула, стреляя в него практически в упор. Стражи порядка произвели около десятка выстрелов. После ... «NEWSru.com, Sep 15»

Солнечный парус LightSail отправляется в первый полет …

Плотность в поясе астероидов не такая, чтобы 32 кв.м изрешетить. Кольца Сатурна - другое дело, да и у других газовых гигантов кодьца тоже есть, ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Mai 15»

Самые затейливые разработки оружейников

Ручные миномёты использовались с 1500-х до начала 1800-х годов и были разработаны, чтобы решить извечную проблему: как изрешетить пулями ... «РИА, Apr 15»

Волноваха глазами пропагандиста

Еще одна деталь: противопехотная мина МОН 50, даже если бы ей и хватило мощности изрешетить автобус, сконструирована так, что поражающие ... «Радио Свобода, Jan 15»

Петр Порошенко устроил политическое шоу на форуме в Давосе

Но ведь так изрешетить её могла только украинская мина. Таким же неубедительным украинский лидер был и в следующей сцене, в очередной раз ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Jan 15»

Cowboy vs UFOs – ковбой против пришельцев

Нам нужно защитить домашних животных, не позволив пришельцам изрешетить им бока. Screenshot_1. Вся игра состоит в уничтожении инопланетян. «TechnoDaily.ru, Jan 15»

Metal Skies – воздушные войны

Это дает нам возможность полностью сконцентрироваться на стрельбе и изрешетить вражеские истребители. unnamed. Во время атаки лучше всего ... «TechnoDaily.ru, Dez 14»

"Железный Купол" не работает

Перехватчики Tamir должны взорваться в непосредственной близости от перехватываемой ракеты и изрешетить ее железными осколками, что ... «MIGnews.com, Nov 14»

Убить Брежнева: как молодой лейтенант покушался на жизнь …

Прежде, чем его скрутили, Ильин успевает изрешетить машину. Каково же было его отчаяние, когда он понял, что совершил ошибку. Шок. Произошло ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 14»