Bedeutung von "капля" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КАПЛЯ AUF RUSSISCH

капля  [kaplya]

WAS BEDEUTET КАПЛЯ AUF RUSSISCH

Tropfen

Капля

Drop - ein kleines Fluidvolumen durch eine Oberfläche begrenzt wird hauptsächlich Wirkung der Oberflächenspannung definiert, und nicht externen Kräften. Tropfen wird gebildet: ▪ Beim Ablaufen von Flüssigkeit aus der Kantenfläche oder von kleinen Löchern ▪ Brüdenkondensation: ▪ auf feste nicht benetzenden Oberflächen, beispielsweise Mehltau - durch Kondensation auf Oberflächen ▪ auf Kondensationszentren, beispielsweise Nebel und Wolken - in der Kondensation von Luft Staubteilchen ▪ Sprühflüssigkeit ▪ Emulgierung Tröpfchenform wird durch die kombinierte Wirkung der Oberflächenspannung und externe Kräfte der Schwerkraft und die aerodynamischen Kräfte ermittelt.

Ка́пля — небольшой объём жидкости, ограниченный поверхностью, определяемой преимущественно действием сил поверхностного натяжения, а не внешних сил. Капли образуются: ▪ при стекании жидкости с края поверхности или из малых отверстий ▪ при конденсации пара: ▪ на твёрдой несмачиваемой поверхности: например, роса — при конденсации на поверхностях ▪ на центрах конденсации: например, туманы и облака — при конденсации на пылинках воздуха ▪ при распылении жидкости ▪ при эмульгировании Форма капли определяется совокупным действием поверхностного натяжения и внешних сил силы тяжести и аэродинамическими силами.

Definition von капля im Wörterbuch Russisch

DROP, -und, freundlich. viele. -pel, g. 1. Eine kleine runde Flüssigkeitspartikel. Tropfen für Tropfen. Lack zwei Tropfen Wasser sind ähnlich. Wie in einem Wassertropfen spiegelt sich etwas in jemandem wider. Bis zum letzten Tropfen Blut zu kämpfen, zu kämpfen. Trink alles zu einem Tropfen. Ein Tropfen im Meer. Tropfen in den Mund nehmen nicht. 2. pl. Flüssige Medizin, in Tropfen dosiert. Herz fällt. Tropfen in der Nase. 3. Einheit. trans. von was. Die kleinste Menge von allem. Wenn nur ein Tropfen Vorsicht. Es gibt keinen Tropfen von dem, was gar nicht ist. Es gibt keinen Tropfen Geduld mit jemandem, kein Tropfen, überhaupt nicht. Müde? "Kein Tropfen." Er interessiert sich nicht für andere. || abnehmend. ein Tröpfchen und, naja. Tautropfen. Trink alles zu einem Tropfen. || das Adjektiv ist Tropf, -th, -ie. K. Bewässerung. Tropfbewässerung.

КАПЛЯ, -и, род. мн. -пель, ж. 1. Маленькая округлая частица жидкости. Капля за каплей . лак две капли воды похожи. Как в капле воды отражается что-нибудь в ком-чём-нибудь. До последней капли крови биться, сражаться. Выпить всё до капли. Капля в море. Капли в рот не берёт . 2. мн. Жидкое лекарство, дозируемое в каплях. Сердечные капли. Капли в нос. 3. ед. перен. чего. Самое малое количество чего-нибудь. Хоть бы капля благоразумия. Ни капли нет чего — совсем нет. Нет ни капли терпения у кого-нибудь Ни капли — нисколько, вовсе. Устала? — Ни капли. Ни капли не думает о других. || уменьш. капелька, -и, ж. Капельки росы. Выпить всё до капельки. || прилагательное капельный, -ая, -ое. К. полив. Капельное орошение.

ÜBERSETZUNG VON КАПЛЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von капля auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von капля auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «капля» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 降
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soltar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: drop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रॉप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انخفاض
• Russisch: капля
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gota
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tomber
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: drop
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドロップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyelehake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கைவிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ड्रॉप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: damla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cadere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: upuść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крапля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: picătură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πτώση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: släppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slipp

9 BÜCHER, DIE MIT «КАПЛЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von капля in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit капля im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Капля жизни

Однажды кто-то и говорит ему: «Есть одна пещера, и в этой пещере ежегодно в известный деньна своде появляется капля, капля чудодейственной живой воды,иктоэтукаплю проглотит – тот можетисцелять нетолько недуги ...

Иван Тургенев, 2013

Капля за каплей

Солнце поднимается выше, я возвращаюсь из небытия, ощущая его спиной. И еще я чувствую, как что-то теплое стекает по мне, и понимаю, что это кровь. Капля за каплей. А ведь ты убежала отних, Тайка. Ты спаслась, жена моя, ...

Васильев Б.Л., 2015

Таинственная капля. Народное предание - Страница v

Дай каплю моему бедному «ребенку; можетъ быть, ему станетъ легче-' в «Пресвятая Дева взяла на руки болящаго, и един «коснулась устамъ его капля млекла ц4лебнаго, «онъ ожилъ я сталъ здравъ. Изумленные ройбой*»ннки не ...

Глинка Ф. Н., 2013

Капля королевской крови

Николай Леонов, Алексей Макеев. от которого у Крячко будто ток пробежал по спине. Теперь он понимал в самой полной мере, счего бы эта девушка так приглянулась английскому герцогу. –...Меня зовут Станислав Васильевич, ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Адель. Капля королевской крови

Ирина Крылова. единственная сестра. Адель снова затрясла головой. Она совсем не сестра королю. Вернее сестра короля не она. – Тыдумаешьчто онтебя не любит по тому что так долго держал в взаперти? – посвоему ...

Ирина Крылова, 2014

Одна капля убивает лошадь

Виктор Драгунский. Виктор Драгунский Одна капля убивает омдтпя ' ппышн "(НЪь Часть сборника Большая хрестоматия для начальной школы (сборник) ‚ Виктор Юзефович Драгунский Одна капля убивает лошадь. Front Cover.

Виктор Драгунский, 2015

Капля яда – море зла

Светлана Алешина. (}|МАНА АЛЕШИН" Капля яда — м008 30 Светлана Алешина Капля яда – море зла. Front Cover.

Светлана Алешина, 2015

Последняя капля терпения

Кирилл Казанцев. Кирилл Казанцев Последняя капля терпения Глава 1 Укрытые густой зеленью горы Северного Кавказа раскинулись вдоль.

Кирилл Казанцев, 2015

Капля за каплей

Глава. первая. Читал я или слышал... Может быть, слышал, может быть, в Крыму, ранним утром у моря. Было тихо, шуршалаволна... ...И далеко-далеко от этих скал, от узкой полоски пляжа и еще дальше от времени, в котором я ...

Борис Васильев, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАПЛЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff капля im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Тольятти пройдет донорская акция «Капля жизни»

В Тольятти пройдет донорская акция «Капля жизни». 14 и 21 октября в городе в очередной раз пройдут донорские акции «Капля жизни». Желающих ... «TLT.ru, Okt 15»

Донорскую акцию "Капля жизни" перенесли

Она состоится на территории дома молодежных организаций "Шанс" по адресу: ул. Карбышева, 17 с 8.15 до 11.00. Целью акции является помощь ... «TLT.ru, Sep 15»

Последняя капля

Cобытия последних двенадцати месяцев вновь показали всей планете, что нефть может быть дешевой. Котировки сырья европейской марки Brent ... «Эксперт Online, Sep 15»

В кампанию губернатора Морев включит Пронникова? Зачем …

А когда за подписью в пользу Денисенко пришли представители КПРФ, Капля, по его словам, позвонил вице-губернатору Омской области Владимиру ... «Superomsk, Aug 15»

Сэмюэл Л. Джексон

«Капля» — независимый хоррор, в котором свою первую роль в кино сыграл молодой актер по имени Стив МакКуин. Его герой (тоже Стив) вместе с ... «kinopoisk, Mai 15»

Туркменистан отметил общенародный праздник «Капля воды …

CA-NEWS (TM) - На прошлой неделе в Туркменистане прошли торжественные мероприятия в честь общенародного праздника «Капля воды – крупица ... «CA-News: центральноазиатская, Apr 15»

В Краснодаре состоится донорская акция «Капля крови – ради …

В Краснодаре состоится донорская акция «Капля крови – ради жизни!» 11 Февраля. 2015. Главные новости · В Краснодаре состоится донорская акция ... «ВК Пресс, Feb 15»

Кристалл-рекордсмен! В Екатеринбурге создали уникальную …

«Капля нефти» выполнена из долерита, вес которого равен 11 кг (55 000 карат). На сегодняшний день этот камень является крупнейшим ограненным ... «Ura.ru, Dez 14»

Накипелло. Поражение от Австрии как последняя капля

На 15-й минуте матча, который для российской сборной начался со сплошной футбольной сумятицы, Кокорин решил врезать по мячу издали. «Eurosport.com RU, Nov 14»

Капля иракской нефти от DDH

В качестве ключевого символа выбрана капля. В сочетании со стилизованной буквой Q («qurna» в переводе означает «чаша») она указывает на ... «Sostav.ru, Okt 14»