Bedeutung von "хлопотный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ХЛОПОТНЫЙ AUF RUSSISCH

хлопотный  [khlopotnyy]

WAS BEDEUTET ХЛОПОТНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von хлопотный im Wörterbuch Russisch

VERRÜCKT, -th, -ie; -gen, -tna. Das Gleiche wie der Beschäftigte. Eine beschwerliche Beschäftigung. || Nomen fussiness, -und, ac.

ХЛОПОТНЫЙ, -ая, -ое; -ген, -тна. То же, что хлопотливый. Хлопотное занятие. || существительное хлопотность, -и, ас.

ÜBERSETZUNG VON ХЛОПОТНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von хлопотный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von хлопотный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хлопотный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻烦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: troublesome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परेशानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزعج
• Russisch: хлопотный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perturbador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরক্তিজনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gênant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyusahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lästig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 厄介な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀찮은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: troublesome
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khó khăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொந்தரவாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्रासदायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zahmetli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fastidioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kłopotliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клопіткий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supărător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενοχλητικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lastige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: besvär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plagsom

10 BÜCHER, DIE MIT «ХЛОПОТНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хлопотный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хлопотный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 423

В. Быков. Карьер. ХЛОПОТНЫЙ, прил. Разг. Сопряженный с хлопотами, заботами, наполненный хлопотами. Хлопотный день, а Солдатская жизнь хлопотная, может, просто ему времени нету письма писать. В. Панова. В старой ...

Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994

Бизнес-журнал, 2005/07: Республика Татарстан - Страница 6

хлопотный,. îí,. â. îòëè÷èå. îò. äðóãèõ,. âñåãäà. èìååò. ñîáñòâåííîå. ìíåíèå. | = || - , , Центр Анелин в Москве. КАДРЫ ÌÍÅÍÈÅ витием организационной культуры предприятия. Западные компании все делают в плановом режиме, в том ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2006/01: - Страница 52

Процесс перевода земель из одной категории в другую не просто хлопотный, а очень хлопотный. И дорогой раивала никого, кроме разве что ярых борцов за развитие сельского хозяй— ства. Но и оставлять в сельскохозяй— ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2006

Бизнес-журнал, 2008/18: Республика Татарстан

ТАКОЙ. ХЛОПОТНЫЙ. БИЗНЕС. ОЛЬГА ПУГАЧ. В. начале 90−х первы− ми клиентами «Пар− ты» стали стопро− центные прагматики, точно знавшие: луч− шее, что можно дать детям, — это конку− рентоспособное образование.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

След удачи

Глава. третья. Хлопотный. день. Один набивает руку — другой исключительно шишки. Гвидон Баянов. Окружающие постоянно сокрушались, что он слишком много курил. Сокрушались, естественно, единицы — в основном, ...

Васильева, Cветлана, 2014

Цена победы

Глава. 9. Хлопотный. день. Руп ошеломленно уставился на своего приятеля. — Не понял. Что ты там такого вычитал? — Если вкратце, то следующее: когда-то давно, около двухсот лет назад, существовала могущественная ...

Сергей Садов, 2013

Сандэр. Владыка теней

Глава. 4. Хлопотный. день. Ненавижу откаты. В профессии любого мага, шамана и вообще чаротворца они огромный минус. С опытом откат слабеет, и период бессилия, наступающий за сотворением магического действа, ...

Валерий Теоли, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 550

Пушкин. || Выражающий суетливость, заботливость. Хлопотливый вид у кого-нибудь. ХЛбПОТНОСТЬ, хлопотности, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к хлопотный. ХЛОПОТНЫЙ, хлопотная, хлопотное; хлопотен, хлопотна, хлопотно. То же ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 57

Беспокойный имеет широкое значение: требующий постоянных забот, внимания, заставляющий быть в готовности что-л. делать; хлопотливый и хлопотный более конкретны: причиняющий или заключающий в себе много хлопот, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 57

Беспокойный имеет широкое значение: требующий постоянных забот, внимания, заставляющий быть в готовности что-л. делать; хлопотливый и хлопотный более конкретны: причиняющий или заключающий в себе много хлопот, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХЛОПОТНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хлопотный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Собянин предложил москвичам решить вопрос переименования …

При этом ранее выдвинутая инициатива переименовать и район не рассматривается, так это повлечет крайне хлопотный процесс смены всех адресов ... «Управа района Северное Тушино, Okt 15»

Micron приобретает стороннего разработчика контроллеров для …

Но разработка с нуля - процесс долгий, хлопотный, затратный и достаточно рисковый, можно поступить проще: купить разработчика с уже готовыми ... «Overclockers.ru, Okt 15»

Баклажаны кружками, закрытые в томатном соку

Баклажаны кружками, закрытые в томатном соку. Хотя и на первый взгляд хлопотный рецепт, но совсем несложный. Эта заготовка непременно скрасит ... «http://elle.ua/, Okt 15»

В Москве могут открыть доступ к порталу госуслуг через …

Это немного хлопотный путь. Если банки предложат клиентам упрощенную процедуру, пусть и платную, то это будет хорошей альтернативой. Ведь за ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 15»

Машины нет, а налог есть

Процесс хоть и хлопотный, зато поможет сэкономить деньги старому владельцу машины, если новый не торопится её зарегистрировать. «ТВ-6 Владимир, Okt 15»

25 сентября в истории: прыжок с парашютом из стратосферы …

А ведь прокладка межконтинентальной связи — дико хлопотный процесс. Отрезки протяжённостью, в среднем, 4 километра, очень тяжёлые (до 15 ... «Ferra, Sep 15»

Школьная ярмарка в сети гипермаркетов “Эпицентр К”: приятные …

Момент волнительный и хлопотный. Причём, больше волнительный для детей, а хлопотный – для их родителей. Школьная ярмарка в сети ... «bigmir)net, Aug 15»

Стоп, машина! Как АВТОВАЗ остановили на три недели

Однако теперь повод более радостный, и, что называется, хлопотный – за три недели нужно не только привести весь завод в полный порядок, но и ... «Колеса, Aug 15»

Эксперт спрогнозировал 2-3 кратное подорожание цветов в РФ

Цветы для них - очень хлопотный и не столь прибыльный товар", - сетует он. По его информации, по самым оптимистическим расчетам, доля ... «Интерфакс, Aug 15»

Гороскоп на сегодня 19 мая 2015 для всех знаков Зодиака …

Гороскоп Близнецы. Сегодня Близнецов ждет хлопотный день, насыщенный сомнениями и требующий решения параллельных задач. Может стать ... «TV.UA, Mai 15»