WAS BEDEUTET КЛОКОТАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «клокотать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von клокотать im Wörterbuch Russisch
BLOCK, - ich fühle mich so, du willst es; unvollkommene Erscheinung 1 .. Burly, mach grollende Geräusche. Clocochet fällt. 2. trans. Das Gleiche wie kochen. Tritt Wut in jemanden || Nomen sprudeln, -a, m, und sprudeln, -y, cf. КЛОКОТАТЬ, -очу, -очешь; несовершенный вид 1. . Бурлить, издавать рокочущие звуки. Клокочет водопад. 2. перен. То же, что кипеть. Клокочет гнев в ком-нибудь || существительное клокот, -а, м. и клокотание, -я, ср.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «клокотать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КЛОКОТАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
клокотать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
клокотать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
мо. рогсщта-, мо. порчигно-, пурчигна-, бур. поршогоно-, пуршагана- 'клокотать, шумно бурлить', бур. пуръе- 'бултыхнуться'. В нашем материале зафиксирована единичная форма с анлаутным согласным [п]\ п.-мо. пиг§1-, мо.
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 60
Его растрепанные волосы клокатились по произволению вЪтров. Муэариона 3. КЛОКОТАТЬ, кочу и кощу, кочет и к 6 щ е т, несов.; Клокочущий, прич., Клокоча, деепр. 1. Бурно кипеть; издавать звуки при кипении (САР1, САР2 ел.).
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 101
Бурлить, клокотать, кипеть, бушевать. а) О воде, жидкости, расплавленном металле и т. п.: с шумом волноваться, пениться при стремительном движении или кипении. Слова бурлить и в особенности клокотать обозначают бурное ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 101
Бурлить, клокотать, кипеть, бушевать. а) О воде, жидкости, расплавленном металле и т. п.: с шумом волноваться, пениться при стремительном движении или кипении. Слова бурлить и в особенности клокотать обозначают бурное ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Хакасско-русский словарь - Страница 167
клокотать,. бурлить, вырываться с шумом (о звуках). пус лёд; загадка нузурт—хазырт тус—пари, куренъ чоргам ас-нари; нызырт-назырт тус-пари нызырабинанъ тоозыл-парк (часхыда пус тибреенЕ) шумя-гремя идёт мой бурый ...
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
6
Избранные работы по языку художественной литературы
Второй ряд сочетаний включает слово клокотать: «заклокотавших колоколен» (Белый); «в колокола клокотать» (Маяк.); «Этот город, как колокол-сплетник, клокотал, выбивался из сил» (Меж.); ср. «коллоквиум колоколов» (Кире).
Наталья Алексеевна Кожевникова, З. Ю Петрова, 2009
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 140
-ое (АЛ].; Кип/, -кйст, -а, -о) ги 'клок. клокот (т, С5д -а) хук. клокотание, клокотание (п, С5д -я) АЬхгг. ги клокотать: Се- Ьгоа'е!, Вгос1е1п. 8ргис1е1п. клокотать (-кочет, /. и. 2. Регх. ип$еЬг„ Рагг. Ргах. Ак1. клокочущий, -ая, -ее, //?/} 1.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Клокъ см. клокотать!. Клокотать, волноваться съ шумомъ, бить клю-! Кловайть что, наклонятъ, 12. Ключка см. клюка). ва, растеніе башмачокъ, богородицына-ручка, приключиться, случиться,. поющіii на клиросѣ причетникъ, дьячокъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
9
Структура слова в индоевропейских и германских языках
уаЫе 'клокотать' (Тогр, стр. 748). др.-исл. зуеНа 'набухать' — др. -исл. уе11а 'клокотать, бурлить'; др.-в.-н. \уа!1ап, др. -фриз. луа11а, др. -англ. \уеа11ал 'клокотать, бушевать, колыхаться' (1бЬаппе88оп, стр. 806; К1и^е, стр. 692 ...
Энвер Ахмедович Макаев, 1970
10
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
за-кликать пере-кликать по-кликать по-клик-ива-ть при-кликать про-кликать про-клик-ива-ть с-кликать с-клик-ива-ть КЛОКОТАТЬ - 1. Бурлить, бить ключом (о жидкости). 2. Звучать тихо, прерывисто булькая (о звуках в груди, в горле ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КЛОКОТАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
клокотать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Грозный обзор": ресторан "Ветер Китая"
Стоя на столе, суп с распущенным яйцом и черными грибами продолжает клокотать: чтобы к этому вполне приятному блюду можно было притронуться ... «Деловой Петербург, Okt 15»
Фанатов ЦСКА назвали «уродами»
Когда будете клокотать от праведного гнева, не забудьте и другую точку зрения представить и понять, что проблема создана давно и решить вашими ... «Ридус, Aug 15»
Медальон из кефирной крышки
... давали снимать кино, его отлучили от всех киностудий Советского Союза. Но творческий темперамент продолжал клокотать в его больном сердце. «Газета Труд, Aug 15»
«Пао» - ЦСКА. Идя на мир, готовьтесь к войне
Тут даже у самого миролюбимого туриста начинает клокотать нутро, чего уж говорить о людях, фанатично преданных своей команде и помнящих тех, ... «news.Sportbox.ru, Apr 15»
«Мусоргский — это музыка XXI века»
И когда он, смиренный, приходит в последней сцене к Борису, у него внутри клокотать все должно. Он приходит, чтоб рассчитаться. И если подбирать ... «Коммерсантъ, Jan 15»
В эфире шоу «Санта-Барбара» побывал Анатолий Кашпировский
На одном из пунктов сошлись — на неприязни к Ельцину. У меня это клокотало и будет клокотать за развал Советского Союза. Через восемь часов ... «Урал56.Ру, Dez 14»
Если Ленина нет, значит все можно?
При этом любая критика сельских родственников была табуирована, но недовольство всё равно не могло не клокотать. Ибо Шевченки и Украинки всю ... «HB Daily, Okt 14»
Гороскоп на 25 августа: Раков ждут яркие переживания, а Весы …
Дева. Внешне многие Девы останутся спокойными, но внутри у них может клокотать вулкан бурных эмоций и запретных желаний. Возможно, опыт ... «Самара 24, Aug 14»
Секрет долгожительства – в творчестве
Можно клокотать от негодования по поводу российских нравов, говорить о лицемерии, выражающемся фразой «старикам везде у нас почет». Ведь в ... «Пенсионер, Apr 14»
Наркоутопия Луга
Когда наконец хозяйка квартиры вышла, то немедленно стала теснить корреспондента размахивая исколотыми руками и клокотать. Не испуга ради, а ... «47 новостей из Ленинградской области, Apr 14»
