Bedeutung von "конёк" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОНЁК AUF RUSSISCH

конёк  [konëk]

WAS BEDEUTET КОНЁК AUF RUSSISCH

Das Pferd

Конёк

Ein Pferd: ▪ Ein Pferd ist ein Element der Dachstruktur des Gebäudes, dessen oberster Teil. ▪ Ein Pferd - im übertragenen Sinne: von jemandem geliebt - eine Lieblingsaktivität, ein Gesprächsthema usw. ▪ Ein Pferd ist eines von zwei Schlittschuhen zum Schlittschuhlaufen oder Rollschuhlaufen. ▪ "Buckelpferd" - ein Märchen von Ershov. ▪ Seepferdchen ist ein Fisch, der in tropischen und gemäßigten Meeren lebt. ▪ Schlittschuhe sind die Gattung der Vögel der Bachstelze. ▪ Das Pferd - der frühere Name des Dorfes Blagodatnoe im Dzhankoysky Bezirk der Krim.

Конёк: ▪ Конёк  — элемент конструкции кровли здания, самая верхняя его часть. ▪ Конёк — в переносном значении: что-то излюбленное кем-то — любимое занятие, тема для разговора и др. ▪ Конёк — один из пары коньков для катания по льду или роликовых коньков. ▪ «Конёк-горбунок» — сказка Ершова. ▪ Морской конёк — рыба, обитающая в тропических и умеренных морях. ▪ Коньки — род птиц семейства трясогузковых. ▪ Конек — прежнее название села Благодатное в Джанкойском районе Крыма....

Definition von конёк im Wörterbuch Russisch

Konyok1, -yka, M. 1. Sieh das Pferd. 2. Ein Balken, der entlang des Dachfirstes wandert und seine Abhänge befestigt, sowie eine geschnitzte Dekoration am Ende dieser Bar. in Form eines Pferdekopfes. Ein Dach mit einem Grat. 3. Wie das Seepferdchen. 4. Einheit Lieblingsthema von Gedanken, Gesprächen. Setz dich auf deinen Skate. Lieblingspferd Ein Seepferdchen ist ein Seefisch mit einem Kopf, der wie ein erhöhter Pferdekopf aussieht. || Adjektiv skate, -th, -oe.KONEK2 sehe Skates.

КОНЁК1, -нька, м. 1. см. конь. 2. Брус, идущий по гребню кровли и скрепляющий её скаты, а также резное украшение на конце этого бруса первонач. в виде конской головы. Крыша с коньком. 3. То же, что морской конёк. 4. ед. Излюбленный предмет мыслей, разговоров. Сесть на своего конька. Любимый конёк Морской конёк — морская рыбка с головой, похожей на поднятую голову коня. || прилагательное коньковый, -ая, -ое.
КОНЁК2 см. коньки.

ÜBERSETZUNG VON КОНЁК

Erfahre, wie die Übersetzung von конёк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von конёк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «конёк» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caballo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घोड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حصان
• Russisch: конёк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভরত-পক্ষি জাতীয় পক্ষিবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cheval
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pipit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pferd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 馬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 말
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pipit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pipit
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pipit
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: incirkuşu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavallo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άλογο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Horse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: häst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hest

5 BÜCHER, DIE MIT «КОНЁК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von конёк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit конёк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Конёк-горбунок: - Страница 48

Пётр Ершов. Похвалялся ты для нас Отыскать другую птицу, Сиречь молвить, Царь-девицу...» — «Что ты, что ты, Бог с тобой! — Начал царский стремянной. — Чай, спросонков, я толкую, Штуку выкинул такую. Да хитри себе как ...

Пётр Ершов, 1965

Конек-Горбунок

Пётр Ершов. И в рубашке привели. Царь так начал речь: «Послушай, На тебя донос, Ванюша. Говорят, что вот сейчас Похвалялся ты для нас Отыскать другую птицу, Сиречь59 молвить, Царьдевицу...» — «Что ты, что ты, бог с ...

Пётр Ершов, 1834

Конёк-Горбунок:

Иван заплакал И пошёл на сеновал, Где конёк его лежал. «Что, Иванушка, невесел? Что головушку повесил? – Говорит ему конёк. – Аль, мой милый, занемог? Аль попался к лиходею?» Пал Иван коньку на шею, Обнимал и ...

Василевская А., ‎Вилюнова В., ‎Ершов П., 2013

Конек-Горбунок. Часть 2 (Диафильм)

Диафильм «Конек-Горбунок» (часть 2) 1987 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Автор - П. Ершов, художник - В. Псарев, ...

Корвацкая Л., 2014

Черный конек

«Летом и осенью 1999 года Черноморское побережье Кавказа потрясла серия загадочных убийств.Убивали молодых мужчин. Только и ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНЁК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff конёк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Дети и Конёк-Горбунок

Молодая учительница на пороге Тюменского театра кукол строго вопрошает: «Все прочитали сказку «Конёк-Горбунок»? Сгрудившиеся возле неё ... «Тюменские известия, Okt 15»

Во всей красе «Конёк» лоскутный

Впервые с 19 февраля по 7 марта в Тобольске будет представлен уникальный народный проект «Конёк-Горбунок», посвящённый 200-летнему юбилею ... «Тюменские известия, Feb 15»

Кому неугоден Конёк-Горбунок? Тысячи книг сегодня могут …

В нём они высказали своё возмущение книгой Виктора Ерофеева «Энциклопедия русской души», изданной 11 лет назад. Теперь депутат Мосгордумы ... «Аргументы и факты, Okt 09»

Это не его «Конёк» Появился новый претендент на авторство …

В этом году исполняется 175 лет с момента публикации популярнейшей русской сказки «Конёк-горбунок». Накануне юбилея разгорелся неожиданный ... «Новые Известия, Aug 09»